Вино одиночества

«Вино одиночества» , опубликованное на английском языке под названием «Вино одиночества» , — роман украинской еврейской писательницы Ирен Немировской (1903–1942), убитой во время Холокоста . ^{[ номер 1 ]} Он считается частично автобиографическим и рассказывает историю главной героини, Элен Кароль, которая во многом разделяет раннюю историю Немировского. «Вино одиночества» было первоначально опубликовано во Франции в 1935 году. После успеха посмертно опубликованной работы Немировского «Французская сюита» в 2004 году она была переведена и опубликована на английском языке в 2011 году.

Сюжет

Le Vin de Solitude рассказывает историю неблагополучной еврейской семьи среднего класса, жившей в Киеве , Украина, в первые годы 20-го века. Отец имеет скромное происхождение, но зарабатывает состояние на банковском деле в императорской России . Элен ненавидит свою тщеславную мать Беллу с сильной, но хорошо скрытой страстью. ^{[ 1 ]} По мере того, как она становится подростком, ее ярость усиливается, подпитываемая критикой матери, расточительностью и роскошной романтической жизнью с ее юным любовником Максом. Ей жаль своего отсутствующего отца-игрока Бориса. ^{[ 2 ]} В конце концов она мстит своей матери, соблазняя своего возлюбленного, хотя на самом деле он ей не нужен.

Во время русской революции семья бежит в Финляндию и в конце концов приезжает в Париж в качестве эмигранта. Элен восхищается Францией, привитая ей в детстве французской гувернанткой мадемуазель Роуз. ^{[ 2 ]}

Моральная целостность Элен в романе сосредоточена на зарождающемся осознании того, что силы, которые движут поведением ее ненавистной матери, также существуют внутри нее, и она должна преодолеть их, если не хочет повторить жизнь своей матери. ^{[ 1 ]}

Прием

По мнению британской прессы Culture Critic , книга получила оценку 80%. ^{[ 3 ]}

Библиография

Вино одиночества (перевод Сандры Смит, Chatto & Windus, 2011) (1935).

Примечания

^ Этническую принадлежность автора см. Коэн, Патрисия (25 апреля 2010 г.). «Оценка еврейской идентичности автора, убитого нацистами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г. Немировский, русский еврейский писатель. . . .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Данмор, Хелен (14 октября 2011 г.). «Вино одиночества Ирен Немировски — Рецензия» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гарви, Энн (14 ноября 2011 г.). «Обзор: Вино одиночества» . Еврейская хроника . Лондон. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
^ «Вино одиночества — Ирен Немировски» . Культурный критик . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 12 июля 2024 г.

Эта статья о романе о Первой мировой войне , впервые опубликованном в 1930-х годах, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[nb-ethnicity-1] Этническую принадлежность автора см. Коэн, Патрисия (25 апреля 2010 г.). «Оценка еврейской идентичности автора, убитого нацистами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г. Немировский, русский еврейский писатель. . . .

[Dunmore-2] Перейти обратно: ^а ^б Данмор, Хелен (14 октября 2011 г.). «Вино одиночества Ирен Немировски — Рецензия» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 7 декабря 2011 г.

[Garvey-3] Перейти обратно: ^а ^б Гарви, Энн (14 ноября 2011 г.). «Обзор: Вино одиночества» . Еврейская хроника . Лондон. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2011 г.

[4] «Вино одиночества — Ирен Немировски» . Культурный критик . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 12 июля 2024 г.

[ номер 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]