Jump to content

Тень вчерашнего дня

Тень вчерашнего дня
Автор Франциско Адмирал
Язык Тагальский
Жанр Роман
Издатель Сантьяго Л. Абиллар и СП
Дата публикации
1907
Место публикации Филиппины
Тип носителя Распечатать
Страницы 294
ISBN 971-550-421-3 [ 1 ] и ISBN   9789715504218 [ 2 ]
ОКЛК 57345595
[ 2 ]

Тень прошлого (буквально «Тень вчерашнего дня»; образно «Тень прошлого») — роман на тагальском языке 1907 года , написанный филиппинским писателем Франсиско Лаксаманой . 294-страничный роман был опубликован в Маниле Сантьяго Л. Абилларом. [ 3 ] и СП [ 4 ] в течение первых нескольких лет американского периода в истории Филиппин . [ 4 ] Версия 1907 года была проиллюстрирована P Imperial. [ 3 ] Роман был переиздан издательством Ateneo de Manila University Press в [ 2 ] [ 5 ] По данным издательства Ateneo de Manila University Press, роман был написан Лаксаманой, чтобы дать читателям «ностальгические воспоминания о периоде скорбной филиппинки». [ 5 ] По словам литературного критика Эпифанио Сан-Хуана-младшего, « - это не только исторический и политический роман, Анино нг Кахапон» но и один из любовных романов и романов о героических филиппинских персонажах, созданных филиппинскими авторами с 1900 года по настоящее время. [ 6 ]

Описание

[ редактировать ]

По мнению литературного критика Соледад Рейес , «Анино нг Кахапон» — один из немногих проамериканских романов, написанных в американскую эпоху (1898–1946) на Филиппинах. [ 4 ] Антагонистами в романе являются испанские власти и их филиппинские пособники. Роман дает представление об образе жизни филиппинцев, живших в «типичных маленьких городках», расположенных на Лусоне . в то время [ 4 ] посвященный филиппинской молодежи, «Анино нг Кахапон», — первый и единственный роман, написанный Лаксаманой о филиппинском обществе при его жизни. Лаксама жил с 1877 по 1966 год. [ 5 ] [ 7 ] По данным Национальной библиотеки Филиппин , «Тень вчерашнего дня» была рецензирована и стала темой магистерской диссертации, написанной Пилар Пили де Гусман под названием « Рецензия на роман Франсиско Лачамана «Анино нг Кахапон»» («Рецензия на роман»). Тень «Прошлого» Франсиско Лаксамана») в 1983 году в Араулло. Лицей, город Кабанатуан. [ 8 ]

Действие романа происходит в последние годы испанского колониализма . Главные герои романа — Модесто Магсикап и Элизеа Ливайвэй. Магсикап - линчеватель , убивающий двух поклонников Ливайвей, своей девушки. Первым преступлением Магсикапа стало убийство сержанта Круза, первого поклонника Ливайвея. Магсикап был заключен в тюрьму за убийство. Группа бандитов вторглась в город, где содержался Магсикап, включая тюрьму, где содержался Магсикап. Магсикап вернулся в родной город, узнав о смерти отца. Там Магсикап убивает лейтенанта Роску, второго поклонника Ливайвея. Двое братьев Магсикапа были заключены в тюрьму. Спасаясь от преследователей и испанских властей, Магсикап бежит в США. Из США Магсикап продолжал общаться с Liwayway посредством писем. Через пять лет Магсикап возвращается на Филиппины. После поездки Модесто убедился в «благожелательном присутствии» США на Филиппинах. [ 4 ]

  1. ^ Лаксмана, Фрэнсис. «Тень прошлого» (на тагальском языке). PH: Библиотека филиппинского наследия. Архивировано из оригинала 27 сентября . Получено 3 , июля
  2. ^ Jump up to: а б с Адмирал Франциско. Тень вчерашнего дня . WorldCat. OCLC   57345595 . Проверено 3 июля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б Адмирал Франциско. «Тень вчерашнего дня» (на тагальском языке). Национальная библиотека Филиппин . Проверено 3 июля 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Тень вчерашнего дня», Лаксамана, Франциско » Филиппины.нет. Архивировано из оригинала 9 июля . Получено 23 , июня
  5. ^ Jump up to: а б с «Тень вчерашнего дня » , Франсиско Лаксамана. Издательство Афинского университета. Архивировано из оригинала 29 сентября . Получено 3 , июля
  6. ^ Святой Иоанн-младший, Крещение (1974). Введение в современную филиппинскую литературу . Яркие Медиа. ISBN  9780805731293 . Проверено 3 июля 2011 г.
  7. ^ «Тень вчерашнего дня » Kabayancentral.com , Франсиско Лаксамана. Получено 23 , июня
  8. ^ «Анализ романа Франсиско Лаксамана «Anino ng kahapon» / Де Гузмана, Пилар Пили » Национальная библиотека Филиппин Получено 3 , июля
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a18618cf0dcbd2bc8d61f087b82a5174__1717884060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/74/a18618cf0dcbd2bc8d61f087b82a5174.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anino ng Kahapon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)