Jump to content

Фиона Грэм

Фиона Грэм
Женщина в черном кимоно, белом макияже и традиционном парике сидела на коленях и играла на флейте.
Грэм в роли Саюки, играющей на японской флейте ёкобуэ , январь 2013 года.
Рожденный
Фиона Кэролайн Грэм

16 сентября 1961 г.
Мельбурн , Австралия
Умер 26 января 2023 г. (26 января 2023 г.) (61 год)
Национальность австралийский
Другие имена Саюки
Образование
Род занятий Антрополог , гейша
Веб-сайт www.sayuki.net (архивная версия 2022 г.)

Фиона Кэролайн Грэм (16 сентября 1961 г. - 26 января 2023 г.) [ 1 ] была австралийским антропологом, работавшим гейшей в Японии. [ 2 ] [ 3 ] Она дебютировала в качестве гейши (стажера) в 2007 году в районе Асакуса в Токио под именем Саюки ( 紗幸 ) в рамках своего антропологического исследования, а с 2021 года работала в районе Фукагава в Токио . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Грэм родился в Мельбурне , Австралия. [ 7 ] и впервые поехал в Японию в возрасте 15 лет по программе обмена студентами . [ 8 ] где она училась в средней школе и жила с принимающей семьей. [ 9 ] У нее было двое братьев и сестер. [ 1 ]

Академическая карьера

[ редактировать ]

Первые степени Грэм в области психологии и преподавания получил в Университете Кейо . Она получила степень магистра философии. в 1992 году и степень доктора философии. В 2001 году получил степень по социальной антропологии в Оксфордском университете , специализируясь на японской корпоративной культуре. [ 10 ] [ 11 ] Она читала лекции по гейшам в университетах Кейо и Васэда. [ 12 ] [ 13 ]

Грэм опубликовал три тома антропологии.

Внутри японской компании (2003) и «Японская компания в кризисе » (2005) рассказывается о крупной страховой компании (с вымышленным названием «C-Life»), к которой Грэм присоединилась после окончания учебы и которую она позже наблюдала, сначала как исследователь и позже как режиссер-документалист. [ 14 ] Основная тема книги - «неравномерное разрушение приверженности служащих [компании] всеобъемлющей корпоративной идеологии». [ 14 ] Грэм сосредоточилась на когорте, которая вошла в компанию вместе с ней. Рецензент обеих книг Британского журнала промышленных отношений положительно отнесся к ее изображению, но посчитал, что оно «[не] адекватно затрагивает более широкие вопросы структуры и властных отношений». [ 14 ]

Рецензент журнала « Организация изнутри японской компании» был обеспокоен неинформативностью опрошенных Грэма и серьезными проблемами с количественным обзором книги. Тем не менее он нашел книгу проницательной и полезной. [ 15 ]

«C-Life» в конце концов обанкротилась в октябре 2000 года. [ 16 ] [ а ] и «Японская компания в кризисе» сосредоточились на том, как отдельные сотрудники думали и действовали в ожидании предстоящих трудных времен. Рецензент снова нашел в книге недостатки, но в целом дал ей весьма положительную оценку. [ 16 ] Рецензия на книгу в журнале Social Science Japan Journal получила столь же высокую оценку. [ 18 ]

В книге «Игра в политику: этнография Оксфордского союза» (2005) Грэм опиралась на документальный фильм 2001 года ( «Оксфордский союз: кампус традиций »), который она сняла для японского телевидения о кандидатуре на пост президента Оксфордского союза :

Грэм фокусируется на очень амбициозных людях, которые решают, что их будущая карьера выиграет больше от того, что они будут известны как бывшие президенты Оксфордского союза, чем от качества их степеней. . . . Придирчивые комментарии со стороны тех, кто находится в стороне, которые рассматривают кандидатов как скользких самоуничижителей, отчаянно нуждающихся в статусе, представляют собой забавный контрапункт серьезности конкурентов. [ 19 ]

Рецензент журнала Королевского антропологического института нашел книгу «остроумным исследованием британских политических процессов» и «[рекомендовал ее] всем потенциальным политикам и их наставникам». [ 19 ]

Деятельность гейш

[ редактировать ]
Саюки (слева) и один из ее стажеров в январе 2013 года.

Первоначально Грэм начал заниматься профессией гейши с намерением снять документальный проект для канала National Geographic; однако после завершения обучения (проведенного в рамках съемок документального фильма) ей было разрешено продолжать работать гейшей на постоянной основе, и она официально дебютировала под именем «Саюки» в декабре 2007 года, хотя Асакуса гейш утверждает, что что она не прошла необходимое обучение. [ 20 ] [ 21 ]

Грэм дебютировала в районе гейш Асакуса в Токио, и ее обучение до этого длилось год; это включало уроки танцев, чайной церемонии и игры на сямисэне . Грэм специализировался на игре ёкобуэ (японская флейта с боковой дулкой). [ 22 ] По состоянию на 2013 год , сам документальный фильм остался незавершённым. [ 23 ]

Проработав четыре года гейшей в Асакусе, Грэм подала заявку на разрешение взять на себя управление окейей , которой руководила ее мать-гейша, которая уходила на пенсию из-за плохого здоровья; ее просьба была отклонена на том основании, что она была иностранкой. [ 24 ]

В 2011 году, после того, как ее попросили покинуть сообщество гейш Асакуса, Грэм ушла, чтобы работать независимо (вопреки правилам Ассоциации гейш Асакуса), хотя она продолжала работать гейшей в этом районе, открыв кимоно в том же году магазин в Асакусе. . [ 25 ] [ 26 ] [ 20 ] В 2013 году Грэм руководил независимой окия в Янаке , Токио, с четырьмя учениками. К 2021 году Грэм имел постоянное место жительства в Японии и руководил окия в районе Фукагава в Токио с тремя учениками. [ 6 ] Грэм разрешил туристам приходить и смотреть, как юные гейши берут уроки. [ 4 ]

Грэм путешествовал по всему миру, чтобы продемонстрировать традиционное искусство гейш, посетив Соединенное Королевство, чтобы выступить на фестивале Hyper Japan в 2013 году. [ 27 ] Дубай в том же году [ 23 ] и Бразилия в 2015 году. [ 28 ]

Когда в 2020 году Япония поразила пандемию -банкеты гейш . онлайн COVID-19, Грэм добавила в репертуар мероприятий окия [ 29 ]

Грэм умер в январе 2023 года. [ 1 ]

Судебное дело в Wanaka Gym

[ редактировать ]

В декабре 2010 года Грэму, единоличному владельцу новозеландской компании The Wanaka Gym Ltd., грозил штраф на общую сумму 64 000 новозеландских долларов, а также ему было приказано покрыть расходы в размере 9 000 новозеландских долларов в связи с осуждением, связанным с небезопасным зданием, используемым для размещения туристов. Здание было объявлено «опасным» в июне 2008 года, но в течение двух месяцев после этого в нем продолжали размещаться платящие жильцы. [ 30 ] После вынесения обвинительного приговора Грэм подал несколько безуспешных апелляций, а окончательное разрешение на подачу апелляции как со стороны Грэма, так и со стороны компании было отклонено в декабре 2014 года Верховным судом Новой Зеландии. [ 31 ] [ 32 ]

Книги Грэма

[ редактировать ]
  • Внутри японской компании. Лондон: Рутледж, 2003. дои : 10.4324/9780203433638 . Твердый переплет ISBN   0-415-30670-1 , Adobe eReader ISBN   0-203-34098-1 , электронная книга ISBN   0-203-43363-7 .
  • Японская компания в кризисе: идеология, стратегия и повествование. Серия RoutledgeCurzon Contemporary Japan, 1. Лондон: RoutledgeCurzon, 2005. ISBN   0-415-34685-1 .
  • Игра в политику: этнография Оксфордского союза. Эдинбург: Dunedin Academic Press, 2005. ISBN   9781281232168 , ISBN   9781906716851 , мягкая обложка ISBN   978-1-903765-52-4 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Крупная японская страховая компания Chiyoda Seimei Hoken [ ja ] также обанкротилась в октябре 2000 года. [ 17 ]
  1. ^ Jump up to: а б с «ФИОНА КЭРОЛАЙН ГРЭМ» . Возраст . 31 января 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  2. ^ Нг, Аделаин (1 августа 2011 г.). «Взгляд в тайный мир гейш» . Проверено 13 мая 2013 г.
  3. ^ «Банкетный банкет Саюки-гейши начинается!!» . Нисеко Япония . Япония: Niseko Promotion Board Co., Ltd., 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. . Проверено 13 мая 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Биссу, Банни (14 октября 2017 г.). «Один день из жизни гейши» . Токийский уикенд . Проверено 14 мая 2020 г.
  5. ^ Брукс, Харрисон (25 октября 2018 г.). «Сохранение традиции снаружи внутрь» . Почта Бангкока . Проверено 19 января 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б Свон, Скотт (22 января 2021 г.). «Подойдите поближе к гейшам Японии и узнайте историю этой загадочной практики» . ВТХР . Проверено 8 марта 2021 г.
  7. ^ «Фиона Кэролайн Грэм» . Библиотека Конгресса . 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г. ... учился в университете Кейо, работал в японской индустрии страхования жизни; позже получил степень магистра по менеджменту и докторскую степень по социальной антропологии в Оксфордском университете; ее эксперт. и производство документального фильма для NHK легли в основу полевых исследований в книге... данные ш.
  8. ^ Райалл, Джулиан (9 января 2008 г.). «Житель Запада посвящен в тайны гейш» . Телеграф . Телеграф Медиа Групп Лимитед . Проверено 6 июня 2011 г.
  9. ^ Грюнебаум, Дэн (июнь 2016 г.). «Саюки: Быть гейшей-гайдзин непросто, но может быть весело» . Журнал Метрополис .
  10. ^ Грэм, Фиона (1992). Аспекты японской организации (Диссертация). Диссертация на степень магистра философии - Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  11. ^ Грэм, Фиона (2001). Идеология и практика: Этнология японской компании (Диссертация). Диссертация доктора философии - Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  12. ^ «Университет Кейо, 2012–2013 гг.: Курсы Международного центра» (PDF) . Проверено 29 октября 2015 г.
  13. ^ «Список курсов (весенний семестр)» (PDF) . Апрель 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2014 г. . Проверено 29 октября 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Тони Элджер, «Трудовые отношения в Японии после пузыря», British Journal of Industrial Relations 44 (2006): 801–805, дои : 10.1111/j.1467-8543.2006.00524_1.x . (Обзор книг Грэма «Внутри японской компании» и «Японская компания в кризисе», а также книги Росса Мауэра и Хиросуке Каваниши «Социология труда в Японии »).
  15. ^ Лео Макканн, «Жизнь под давлением: изучение работы японских менеджеров среднего звена», Организация: Междисциплинарный журнал организации, теории и общества 12 (2005): 142–144, дои : 10.1177/135050840501200111 . (Обзор книг Грэма « Внутри японской компании» » Питера Мейтанле и «Японский капитализм и современность в глобальную эпоху .)
  16. ^ Jump up to: а б Лео Макканн, «Поп-музыка лопается: японские служащие переживают трудные времена», Организация: Междисциплинарный журнал организации, теории и общества 13 (2006): 158–160 дои : 10.1177/1350508406060223 . (Рецензия на книгу Грэма «Японская компания в кризисе» .
  17. ^ О компании Chiyoda Mutual Life Insurance , Агентстве финансовых услуг, Япония, 9 октября 2000 г.
  18. ^ Кунико Исигуро, безымянный обзор книги «Японская компания в кризисе» , Social Science Japan Journal 9 (2006): 141–143, два : 10.1093/ssjj/jyk003 .
  19. ^ Jump up to: а б Маргарет Тейлор, безымянный обзор книги «Игра в политику» , Журнал Королевского антропологического института 12 (2006): 983–984, два : 10.1111/j.1467-9655.2006.00372_25.x .
  20. ^ Jump up to: а б Новик, Анна (7 июня 2011 г.). «Будущее иностранных гейш неопределенно» . The Wall Street Journal: Япония в реальном времени . Доу Джонс и компания . Проверено 14 июля 2011 г.
  21. ^ Макнил, Дэвид (24 января 2008 г.). «Превращающаяся японка: первая зарубежная гейша» . Независимый . Лондон . Проверено 8 июля 2011 г.
  22. ^ Мартин, Алекс (3 июня 2011 г.). «Гейша вторгается на рынок кимоно» . «Джапан таймс онлайн» . Япония: The Japan Times Ltd. Проверено 8 июня 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Западная женщина, ставшая гейшей» . Токио: Национальный . Проверено 14 ноября 2014 г.
  24. ^ Грюнебаум, Дэн (3 июня 2016 г.). «САЮКИ Быть гейшей-гайдзин непросто, но может быть весело» . Метрополис . Проверено 19 января 2016 г.
  25. ^ Любовь — это то, что делает тебя хорошим в чем-то». «Саюки, первая иностранная гейша в мире Ханаяги . jukushin.com , 11 ноября 2011 г. , дата обращения 5 декабря 2014 г.
  26. ^ Уоллес, Рик (6 июня 2011 г.). «Австралийская гейша Фиона Грэм опровергает сообщения о том, что она рассталась с Ассоциацией гейш Асакуса» . Австралиец . Австралия: News Limited. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2011 г.
  27. ^ «Саюки, первая западная гейша, появляется на выставке Hyper Japan 2013» (PDF) . Гипер Япония . 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2014 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  28. ^ Лукас-Холл, Рене (18 июля 2016 г.). «Саюки ведет японских гейш в 21 век» . Рене Лукас-Холл .
  29. ^ «Аниматоры в условиях пандемии – Там, где мы называем домом – Телевидение | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs» . NHK World-Япония . 20 июля 2020 г. Проверено 25 мая 2021 г.
  30. ^ Бич, Джеймс (18 декабря 2010 г.). «Владелец спортзала оштрафован на 64 000 долларов» . Отаго Дейли Таймс . Эллайд Пресс Лимитед . Проверено 30 ноября 2019 г.
  31. ^ Бич, Джеймс (18 октября 2012 г.). «Апелляция Wanaka Gym Ltd отклонена» . Онлайн-новости Отаго Дейли Таймс .
  32. ^ « Wanaka Gym Limited против Окружного совета Квинстаун-Лейкс (2014) NZSC: Решение суда ». Архив: [1] (PDF) .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1664c0dc55aaa31174443cb076180a0__1721206080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/a0/a1664c0dc55aaa31174443cb076180a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fiona Graham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)