Jump to content

Мануэль Росалес (производитель органов)

Мануэль Росалес
Рожденный
Мануэль Х. Росалес-младший.

1947 (возраст 76–77 лет)
Занятие Строитель органов

Мануэль Дж. Росалес-младший (родился в 1947 году в Нью-Йорке ) [ 1 ] — американский органостроитель , чьи инструменты представляют собой сильный синтез романтического и современного стилей. [ 2 ] В его мастерской было построено более 30 органов , а его выдающиеся достижения включают совместную работу над инструментами в Концертном зале Уолта Диснея и Университете Райса . [ 3 ] [ 4 ]

Известные инструменты

[ редактировать ]
Орган Розалеса в Епископальном соборе Троицы, Портленд, Орегон

Розалес прославился в 1987 году благодаря смелому тональному дизайну. [ 5 ] своего нового инструмента для Троицкого епископального собора в Портленде, штат Орегон. Построенный за 1 миллион долларов, существенная сумма для органа того времени. [ 6 ] он считается «одним из величайших органов в Соединенных Штатах». [ 7 ] Два года спустя Росалес завершил работу над органом, задуманным в раннем испанском стиле для миссии Сан-Хосе . [ 8 ] присоединившись к движению американских производителей органов, которые в 1980-х и 1990-х годах создавали инструменты в определенных исторических стилях, отражающих литературу своего периода. [ 9 ]

Заметное сотрудничество

[ редактировать ]

В 1995 году Розалес сотрудничал с органостроительной фирмой CB Fisk в разработке и озвучке 75-стопного органа для Музыкальной школы Шеперда при Университете Райса . Созданный в духе французской классики и романтики, его полный ансамбль призван пробудить мощный и огненный тон, присущий работам Аристида Кавайе-Колля . [ 4 ]

Розалес консультировал по поводу органа для Концертного зала Уолта Диснея , работая в течение двух лет с архитектором Фрэнком Гери, чтобы найти решение, которое объединило бы скульптурное видение Гери о взрыве трубопроводов с музыкальными требованиями к функциональному органу. Позже Glatter-Götz Orgelbau компания из Овингена , Германия, изготовила инструмент и установила его в 2004 году, а Росалес завершил процесс отделки и озвучивания позже в том же году. [ 10 ]

Университет Индианы и банкротство

[ редактировать ]

В 1992 году Университет Индианы заключил с Розалесом контракт на строительство органа для тогда еще не построенного зала Иона Б. Ауэра Университета Индианы в Музыкальной школе Джейкобса . [ 11 ] Тогдашний заведующий кафедрой органа Университета Индианы Ларри Смит выбрал Розалеса для создания инструмента, потому что он был «уникально талантлив» и в то время считался «главным мастером по изготовлению органов» в Соединенных Штатах. [ 12 ]

Ожидалось, что орган будет завершен к 1997 году, однако Розалес «слишком далеко отошел от задачи», пропустил сроки. [ 12 ] и физически не устанавливал орган в университете до 2001 года. [ 11 ] После доставки в органе были обнаружены серьезные конструктивные и механические дефекты. [ 11 ] [ 13 ] превращая инструмент в «заросшие джунгли трекеров и воющих шифров» [ 13 ] что не соответствует условиям договора. [ 11 ]

Университет Индианы заплатил Розалесу 750 000 долларов за контракт. Однако в 2004 году Университет Индианы, не имея возможности подать в суд на Росалеса из-за наличия арбитражной в контракте оговорки, возбудил арбитраж, требуя возмещения ущерба в размере 2 миллионов долларов. Под растущим давлением со стороны университета фирма Розалеса Rosales Organ Builders, Inc. объявила о банкротстве в феврале 2005 года и не завершила работу над инструментом. [ 12 ] [ 14 ]

В 2007 году университет достиг заключительной стадии переговоров с производителем органов CB Fisk о преобразовании и восстановлении инструмента, первоначально созданного Росалесом. [ 12 ] [ 14 ] [ 11 ] Оригинальный корпус, окружающий орган, был сохранен с небольшими изменениями, а весь инструмент был перемещен назад к задней стенке и выдвинут вверх для улучшения акустического отклика. [ 11 ] Установка органа Фиск началась в июне 2009 года, после чего в апреле и мае 2010 года была проведена серия посвященных концертов. [ 15 ] [ 16 ]

  1. ^ Росалес, Мануэль; Rosales Pipe Organ Services, Inc. «Биография Мануэля Дж. Розалеса» . Архивировано из оригинала 07.11.2009 . Проверено 18 октября 2012 г.
  2. ^ Бикнелл, Стивен (4 марта 1999 г.). «Органостроение сегодня». В Тистлтуэйте, Николас; Уэббер, Джеффри (ред.). Кембриджский компаньон органа . Кембриджские спутники музыки . Издательство Кембриджского университета. п. 87. ИСБН  978-0-521-57584-3 . Проверено 17 октября 2012 г. ...Розалес... уверенно прославляет аспекты романтической традиции.... Примечательно появление сильного романтического и современного влияния в творчестве Розалеса или ван ден Хёвеля , а также ослабление неоклассического правила, согласно которому только механическое воздействие допустимо.
  3. ^ «Инструменты» . Rosales Pipe Organ Services, Inc. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 18 октября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б Уитни, Крейг (15 сентября 2004 г.). «Назад в будущее». Все остановки: славный орган и его американские мастера . Нью-Йорк: PublicAffairs. п. 238. ИСБН  978-0-7867-4025-3 . Проверено 17 октября 2012 г. ... орган на семьдесят пять нот, сочетающий в себе французские классические и романтические звуки, подобно тому, как Кавилл-Колл сделал это в Сен-Сюльписе, ... Розалес продолжал участвовать в качестве соавтора и соавтора ... звучание полноценного органа было спроектирован так, чтобы быть одинаково огненным и мощным по тону.
  5. ^ Адам, Джозеф (1 октября 1995 г.). «Розалес, Опус 11». Американский органист . ...бесспорно красивый, но прочный...
  6. ^ Стейблер, Дэвид (13 августа 2012 г.). «Клефноты: Епископальный собор Троицы отмечает 25-летие органа Розалеса» . Орегонец . Проверено 18 октября 2012 г. Первый городской инструмент стоимостью 1 миллион долларов не разочаровал, наполнив собор великолепным, пронзительным звуком...
  7. ^ Д'Антони, Том (1 мая 2008 г.). «Органистка Кэтрин Крозье» . Общественное вещание штата Орегон . Орегон Арт Бит. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Проверено 18 октября 2012 г. ...[Кэтрин Крозье] играет на могучем Розалесе, одном из величайших органов в Соединенных Штатах.
  8. ^ «Миссия Сан-Хосе» . Rosales Pipe Organ Services, Inc. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 18 октября 2012 г.
  9. ^ Рид, Дуглас (4 марта 1999 г.). «Североамериканская органная музыка после 1800 года». В Тистлтуэйте, Николас; Уэббер, Джеффри (ред.). Кембриджский компаньон органа . Издательство Кембриджского университета. п. 310. ИСБН  978-0-521-57584-3 . Проверено 17 октября 2012 г. В течение 1980-х и 90-х годов несколько других американских строителей (...Розалес...) создавали инструменты в определенных стилях (например, в раннем испанском...), пытаясь лучше осветить исторический органный репертуар.
  10. ^ Уитни, Крейг Р. (11 мая 2004 г.). «Трубы перекошены, еще нужно петь» . Нью-Йорк Таймс . Фрэнк хотел, чтобы он выглядел непохожим на любой другой орган, который вы когда-либо видели, сказал его создатель Мануэль Дж. Росалес... Теперь г-н Розалес пытается заставить его звучать непохоже на любой другой орган, который вы когда-либо слышали. И это акустическая и инженерная задача, столь же сложная, с какой сталкивался любой производитель органов.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Янг, Кристофер (01 июля 2010 г.). «Обложка: Музыкальная школа Джейкобса Университета Индианы посвящает CB Fisk, Opus 135» (PDF) . Американский органист . 44 (7): 34–37 . Проверено 17 января 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Зауэрс, Элиша (4 октября 2005 г.). «Спустя 13 лет музыкальная школа IU все еще ждет возможности сыграть на органе за 750 000 долларов» . Индиана Дейли Студенческий . Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Проверено 17 января 2019 г. Орган, стоимость которого в разобранном виде составляет более 750 000 долларов, ни разу не издал ни одной ноты из стволов своих флейт.
  13. ^ Jump up to: а б Синден, Дэвид (9 октября 2005 г.). «Катастрофа - орган, Университет Индианы, Росалес. Органная катастрофа, Опус 27, Университет Индианы» . Блог Дэвида Синдена . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 г. В рамках моего курса по конструированию и дизайну органов в IU мы будем продираться через заросшие джунгли трекеров и воющих шифров, которые представляют собой Опус 27 Розалеса. Я с нетерпением жду этого и надеюсь фотографически задокументировать глубокие конструктивные недостатки в их естественной среде обитания.
  14. ^ Jump up to: а б Грэм, Энди (5 мая 2007 г.). «IU находит строителя для завершения проекта органа для Ауэр-холла» . «Геральд-Таймс» . Блумингтон. IU объявил в пятницу, что ведет окончательные переговоры с CB Fisk Inc. из Глостера, штат Массачусетс, о преобразовании органа Ауэр-Холла, первоначально задуманного органостроителем Мануэлем Розалесом, который не смог завершить его строительство, в орган Fisk, Opus 135. .
  15. ^ Вуд, Дэвид (10 июня 2009 г.). «Орган CB Fisk переезжает в Ауэр-холл» . Общественные СМИ Индианы . Служба новостей Индианы. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Проверено 21 января 2019 г. Студенты и преподаватели, а также рабочие компании CB Fisk, производящей органы, приняли участие в разгрузке и переноске множества частей того, что в конечном итоге станет новым органом Ауэр-Холла.
  16. ^ «Музыкальная школа АйЮ Джейкобс готовится посвятить орган Сьюарда» . Музыкальная школа Джейкобса . Блумингтон: Университет Индианы . 01 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Проверено 21 января 2019 г. Гала-концерт, посвященный новому органу Мэйди Х. и Джексона А. Сьюарда, запланирован на... 30 апреля... 1 мая... 2 мая...
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1cec2971db671db633115c6fdbcd6b9__1683633600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/b9/a1cec2971db671db633115c6fdbcd6b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Manuel Rosales (organ builder) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)