Jump to content

Адская плата (роман)

Ад, чтобы заплатить
Обложка первого издания
Автор Джордж Пелеканос
Язык Английский
Ряд Стрэндж и Куинн
Жанр Криминальный роман
Издатель Маленький Браун
Дата публикации
март 2002 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 288 стр.
ISBN 0-316-69506-8 (первое издание в твердом переплете)
ОКЛК 47120402
813/.54 21
Класс ЛК PS3566.E354 H45 2002 г.
Предшественник Прямо как дождь  
С последующим Душевный цирк  

Адская плата криминальный роман Джорджа Пелеканоса 2002 года . Действие происходит в Вашингтоне, округ Колумбия, и основное внимание уделяется частному сыщику Дереку Стрэнджу и его партнеру Терри Куинну. Это второй роман, в котором участвуют персонажи, ему предшествует «Право как дождь» (2001), за ним следуют «Цирк душ» (2003) и «Жесткая революция» (2004).

В 2003 году «Ад, чтобы заплатить» стал финалистом премии Энтони за лучший детектив, премии Барри за лучший роман , премии Шамуса за лучший роман и премии Дилис . [ 1 ]

Введение в сюжет

[ редактировать ]

Центральная сюжетная линия романа касается убийства торговцами наркотиками преступника, не имеющего счета из-за невыплаченного долга, а также случайного убийства племянника предполагаемой жертвы, начиная с попыток убийц найти жертву и продолжая расследованием Стрэнджа убийств и событий. последствия убийств в мире наркоторговли округа Колумбия. Вторичные сюжетные линии включают в себя усилия белого соратника Стрэнджа, Терри Куинна, по поиску молодой девушки, которая исчезла в проституции, а также предысторическое расследование Стрэнджа относительно потенциально сомнительного молодого человека, который помолвлен с красивой дочерью богатого друга Стрэнджа. [ 2 ]

Основные темы

[ редактировать ]

Роман затрагивает более широкие темы, связанные с преступностью и статусом афроамериканского сообщества в округе Колумбия, часто проводя контраст между элементами современной хип-хоп и гангстерской культуры, которые изображаются как деструктивные, и позитивными, воодушевляющими культурными проявлениями прошлого. такие как R&B и соул-музыка 1960-х и 1970-х годов. Персонажи также демонстрируют острое осознание вопросов джентрификации, расизма и экономического неравенства, и эти вопросы являются предметом комментариев как персонажей, так и рассказчика, равно как и история Вашингтона, округ Колумбия, и судьба его различных спортивных франшиз.

Аллюзии и ссылки

[ редактировать ]

«Ад, чтобы заплатить», имеет много общего с HBO оригинальным телесериалом «Прослушка» , сценаристом которого работал Пелеканос. Например, персонаж Грэнвилла Оливера ( Ад, чтобы заплатить ), который пробился из проектов, чтобы стать криминальным авторитетом высокого уровня, который никогда не прикасается к наркотикам, и чей со вкусом обставленный дом включает в себя обширную библиотеку истории чернокожих и власти черных, имеет сходство как с Эйвоном Барксдейлом , так и со Стрингером Беллом из The Wire . «Ад, чтобы заплатить» также содержит сцену собачьего боя, которая очень похожа на ту, что изображена в телесериале. Пелканос вновь обращается к собачьим боям в своем более позднем романе « Город драмы» .

Hell to Pay получил помеченные отзывы от Booklist. [ 3 ] и Publishers Weekly , которые отметили, что действие романа начинается рано «и продолжает пульсировать на протяжении всего». Они также назвали главного героя романа «богатым, иногда разочаровывающим, но всегда теплым человечным персонажем». [ 4 ]

Kirkus Reviews писал, что «несмотря на все сцены, иллюстрирующие безнадежность взросления в столице страны, пылкое разоблачение автора делает его десятый роман самым обнадеживающим, даже несмотря на то, что он ослабляет его фирменное понимание городского зла». [ 5 ]

  1. ^ «Джордж Пелеканос» . Стоп, ты меня убиваешь! . Проверено 23 декабря 2023 г.
  2. ^ «Ад, чтобы заплатить» . Hatchett Book Group США. Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  3. ^ «Ад, чтобы заплатить» . Список книг . 01 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Проверено 23 декабря 2023 г.
  4. ^ «АД ПЛАТИТЬ», Джордж П. Пелеканос . Издательский еженедельник . 10 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Проверено 23 декабря 2023 г.
  5. ^ «Ад, чтобы заплатить» . Обзоры Киркуса . 01 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Проверено 23 декабря 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a24c5c702cfaf06e6aa30081476b1549__1716442020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/49/a24c5c702cfaf06e6aa30081476b1549.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hell to Pay (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)