Jump to content

Уграмм

Уграмм
Афиша театрального релиза
Режиссер Прашант Нил
Написал
  • Прашант Нил
  • К.Рам ШриЛаксман
Продюсер: Прадип Нил
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией Шрикант Гауда
Музыка Рави Басрур
Производство
компания
Картинки Inkfinite
Распространено Дистрибьюторы Тоогудипы
Дата выпуска
  • 21 февраля 2014 г. ( 21 февраля 2014 г. )
Время работы
141 минута
Страна Индия
Язык Каннада
Бюджет 4 крор
Театральная касса Восток. 30 крор

«Уграмм» ( в переводе « Гнев» ) — индийский 2014 года на языке каннада боевик-триллер , снятый Прашантом Нилом в его режиссерском дебюте и продюсером его братом Прадипом Нилом. снялись Шриимурали и Харипририя В главных ролях , а в ролях второго плана — Тилак Шекар , Авинаш , Атул Кулкарни и Джай Джагадиш . Музыку написал Рави Басрур . Бхуван Гауда выступает в качестве главного оператора, а Рави Варман — в качестве приглашенного оператора, что отмечает его дебют в кино на каннада . [ 1 ]

Уграмм провел 125 дней в некоторых театрах Карнатаки . [ 2 ] Сиквел Ugramm под названием Veeram был анонсирован Шриимурали в июле 2014 года, но был отложен. Был переделан в Одиа как Агастья . Сюжетная линия фильма была адаптирована под названием «Салаар: Часть 1 – Прекращение огня » с Нилом в качестве режиссера и Басруром в качестве музыкального руководителя. [ 3 ]

1994 : Шиварудра Лингаия, безжалостный гангстер, управляющий преступным синдикатом в Бангалоре , соглашается заключить крупную контрабандную сделку и обращается к Прабхакару, владельцу судоходной компании , с просьбой переправить товары через его корабли, но Прабхакар отклоняет предложение. Разъяренный отказом, Шиварудра Лингаия убивает жену Прабхакара, а также угрожает убить его маленькую дочь Нитью. В результате Прабхакар принимает предложение Шиварудры Лингаии.

Работая с Шиварудрой Лингаией, Прабхакар останавливает корабль, идущий из Дубая , на котором находятся контрабандные товары, принадлежащие Шиварудре Лингаии. Прабхакар загружает 90% контрабандного товара на другое судно и продает его третьей стороне. После этого Прабхакар сбегает в Австралию вместе с Нитьей, чтобы начать новую жизнь. Шиварудру Лингаию арестовывают по наводке Прабхакара. Однако Шиварудра Лингаия продолжает свою деятельность из тюрьмы через своего сына Дираджа.

2014 : Шиварудра Лингаия теперь является кандидатом в MLA , который вместе с Дираджем ожидает мести от Прабхакара. Взрослая Нитья приезжает в Бангалор, чтобы навестить могилу своей покойной матери в Талагаваре. По дороге Нитью похищает банда Дираджа, но ее спасает Агастья, автомеханик . Агастья берет ее к себе домой для охраны по совету друга семьи Прабхакара Вишвы.

Тем временем между Шиварудрой Лингаией и Агастьей завязывается игра в кошки-мышки, в которой Агастье снова удается спасти Нитью. Нитья, влюбившийся в Агастью, узнает от Вишвы о его темном прошлом в Мухоре, регионе, которым управляет залитый кровью синдикат. Старое обещание Агастьи своему другу Бале подтолкнуло Агастью к вступлению в преступный синдикат . Всего за несколько лет Агастье удалось, несмотря ни на что, захватить для Балы весь регион. Это принесло ему огромное уважение и известность. Однако стычка Агастьи с младшим братом Балы Маарой привела к гибели Маары. Агастья заставил себя покинуть страну, соблюдая клятву своей матери жить жизнью, свободной от насилия.

Дирадж убивает Шиварудру Лингаю, считая его слабым, захватывает Нитью и переезжает в Мугор по приказу преступного синдиката Мугора, чтобы отомстить Агастье. Агастья возвращается в Мугор, где сталкивается со всем преступным сообществом Мугоров. Агастья убивает Дираджа и снова спасает Нитью. Хотя Бала все еще держит глубокую обиду на Агастью за смерть Маары, Бала позволяет им уйти, демонстрируя дружбу с Агастьей. Агастья покидает Мухор и начинает новую жизнь с Нитьей.

Производство

[ редактировать ]

«Уграмм» был первым фильмом, когда-либо снятым за пределами свалки цианидов Bharat Gold Mines Limited на золотых месторождениях Колар . Другие места, где снимался фильм, включают Калабураги , который в фильме был показан как Мухор, район Биджапур , Чинтамани , Колар , Майсур , Гаргешвари, Нандиграма и Бангалор . [ 4 ] Было использовано восемь разных камер для разных ситуаций и мест.

Саундтрек

[ редактировать ]
Уграмм
Альбом саундтреков
Выпущенный 21 февраля 2014 г.
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 23 : 37
Язык Каннада
Этикетка Д-биты
Рави Басрура Хронология
Уграмм
(2014)
Гаргар Мандала
(2014)

Песни и фоновая партитура были написаны Рави Басруром, а слова написаны Рамом Нараяном, С. Сарвешем и Басруром. [ 5 ] В саундтреке шесть песен. [ 6 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Легенда о Нарасимхе» Рави Басрур Рави Басрур 4:08
2. "Чанана Чанана" Рам Нараян Анурадха Бхатт 4:40
3. «Онду Худуги» Рам Нараян Сантош Венки , Анурадха Бхат 3:37
4. "Читтара Мудо" С.Сарвеш Приянка Бхарали 3:46
5. "Уграмм Вирам" Рави Басрур Рави Басрур 3:48
6. "Читтара Мудо отключена" С.Сарвеш Приянка Бхарали 3:38
Общая длина: 23:37

Рецензируя альбом саундтреков, Кавья Кристофер из The Times of India написал: «Помимо заглавного трека – Ugramm Veeram – который по праву передает суть названия, переводя его в агрессию, остальные номера перенесут вас в романтическое путешествие мечты. эпизоды, на которые пытаются опираться многие истории, чтобы дать немного передышки в наполненном адреналином сюжете». [ 7 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел в прокат 21 февраля 2014 года в 142 кинотеатрах штата Карнатака . [ 8 ] его окрестили На хинди « Main Hoon Fighter Badshah». [ 9 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

открытие Ugramm в Карнатаке собрало 5,5 крор фунтов стерлингов . За первую неделю [ 10 ] Он завершил 125-дневный показ в кинотеатрах Карнатаки . [ 11 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Б.С. Шривани из Deccan Herald написал: «Однако Уграмм, передозировка насилия для простодушных семей, - это удовольствие для тех, кто ищет мгновенного удовольствия». [ 12 ] А. Шарадаа из The New Indian Express написал: «Это знаковый гангстерский фильм, в котором коммерческие элементы сочетаются с захватывающим сценарием. Очень хорошо сделанный фильм, «Уграммм», полон боевиков, драмы и проработанных персонажей». [ 4 ] Шьям Прасад С. из Bangalore Mirror дал 3/5 звезды и написал: «Фильм технически великолепен, но ему не хватает стиля для чрезмерной энергии, которая нагнетается». [ 13 ] The Times of India поставила 3,5 звезды из 5 и написала: «Уграмм, действие которого происходит в регионе Мухор, Северная Карнатака, с самого начала захватывает зрителей своим живым сценарием и блестящим повествованием. Хотя громкая фоновая музыка временами заглушает диалоги, действие - упакованные последовательности компенсируют все недостатки». [ 14 ]

Премия Категория Получатели Результат Ссылка
4-я Южно-индийская международная кинопремия Лучший фильм Картинки Inkfinite номинирован [ 15 ]
[ 16 ]
Лучший режиссер Прашант Нил номинирован
Лучший актер Шриимуралс номинирован
Лучший актер второго плана Тилак Шекар номинирован
Лучший дебютный продюсер Картинки Inkfinite Выиграл
Лучший режиссер-дебютант Прашант Нил Выиграл
62-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Лучший фильм Картинки Inkfinite номинирован [ 17 ]
[ 18 ]
Лучший режиссер Прашант Нил номинирован
Лучший актер Шримурал номинирован
Лучшая актриса Хариприя номинирован
Лучший актер второго плана Тилак номинирован
Лучшая актриса второго плана Падмаджа Рао номинирован
Лучший музыкальный руководитель Рави Басрур номинирован
Лучшая певица воспроизведения - женщина Анурадха Бхат («Чанчана Чанчана») Выиграл

Продолжение и ремейки

[ редактировать ]

Сиквел фильма под названием «Уграммм Вирам» , который будет снят в 2015 году, был объявлен Шримурали в июле 2014 года, но официальных обновлений до сих пор не было. [ 19 ] Он был переделан в Одиа как Агастья в главной роли с Анубхавом Моханти . В августе 2022 года было анонсировано ремейк на маратхи под названием «Раанти» в главных ролях с Шарадом Келкаром и Шанви Шриваставой . [ 20 ]

Фильм 2023 года «Салаар: Часть 1 – Перемирие» режиссера Нила стал пересказом истории, которую он не воспринял как ремейк. Он внес существенные изменения в историю, чтобы она подошла Прабхасу и Притхвираджу Сукумарану , которые воспроизводили роли Шриимурали и Тилака Шекара. Нил сказал, что Уграммм всегда занимал особое место в его сердце и хотел отдать должное его истории. После общеиндийского успеха KGF: Chapter 2 Нил увидел в новых рынках, открытых KGF , возможность не позволить своим «лучшим историям томиться на YouTube ». Он хотел, чтобы « Ugramm достиг высот KGF », и подчеркнул, что «расширение Ugramm для создания Салаара заключалось исключительно в улучшении повествования». [ 21 ]

  1. ^ «Рам-Лила, знаменитый Рави Варман, дебютирует на каннаде» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Проверено 20 февраля 2014 г.
  2. ^ «Лучшее из сандалового дерева, 2014» . Бангалорское зеркало. 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Проверено 31 декабря 2014 г.
  3. ^ «Прашант Нил подтверждает, что «Салаар» представляет собой смесь «истории Уграмма и стиля создания KGF» » . Индостан Таймс. Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Великий Аватар Шри Мурали в «Уграмме» » . Новый Индийский экспресс . 22 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. . Проверено 22 февраля 2014 г.
  5. ^ «Лирика песен Уграмма» . Тексты песен каннада. 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. . Проверено 22 марта 2014 г.
  6. ^ "Ugramm (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP" . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  7. ^ «Музыкальное обозрение Юграмма» . Таймс оф Индия . 21 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  8. ^ «Ugramm устанавливает новые рекорды по кассовым сборам!» . oneindia.com. 6 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  9. ^ «Главный хунский боец ​​Баадшах» . Зи5 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  10. ^ « Сборник кассовых сборов« Юграмма »: Шри Мурали Старрер показывает хорошие результаты; за первую неделю заработал 5,5 кроров рупий» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 6 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  11. ^ «Пират помогает Юграмму оценить потери» . Новый Индийский экспресс . 6 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  12. ^ «Превращение ярости в силу» . Декан Вестник . 22 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  13. ^ «Рецензия на фильм: Уграммм» . Бангалорское зеркало. 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. . Проверено 22 февраля 2014 г.
  14. ^ «Обзор фильма Уграммма {3.5/5}: Критический обзор Уграмма от Times of India» . Таймс оф Индия .
  15. ^ Уджала Али Хан (8 августа 2015 г.). «В Дубае проходит четвертая Южно-индийская международная кинопремия» . thenational.ae . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  16. ^ «Номинации на каннада SIIMA 2015: Упендра, Яш, Шри Мурали, Дхрува Сарджа, Сатиш Нинасам в списке лучших актеров» . ИБТаймс . 16 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
  17. ^ «Победители 62-й церемонии вручения наград Britannia Filmfare Awards South» . Кинопроезд . 27 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  18. ^ «Номинации на 62-ю премию Filmfare Awards South 2015» . Ежедневная Индия . 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г.
  19. ^ « Продолжение «Уграммма» выйдет в 2015 году» . daijiworld.com. 22 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  20. ^ Суреш, Сунаяна. «Эксклюзив: Шанви Шривастава дебютирует на маратхи с адаптацией Уграмма, она была переделана на телугу как «Салаар» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  21. ^ Шарадаа, А. (21 декабря 2023 г.). «Прашант Нил: Салаар 2 будет осуществлен после завершения Салаара 1» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a28c6d040203edd398d9bc5983d7c989__1720649400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/89/a28c6d040203edd398d9bc5983d7c989.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ugramm - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)