Jump to content

Реформатская церковь Рюти

Реформатская церковь Рюти
Вид на бывшую церковь монастыря Рюти со стороны Бандвисштрассе : первая фаза романского строительства и лестница, добавленная в 1930-х годах на месте бывшего кладбища, теперь превратившегося в небольшой парк.
Религия
Принадлежность реформатский
Округ Евангелическая реформатская церковь кантона Цюрих
Расположение
Расположение Рюти , кантон Цюрих
Швейцария
Географические координаты 47 ° 15'33 "N 8 ° 50'56" E  /  47,2593 ° N 8,8489 ° E  / 47,2593; 8,8489
Архитектура
Тип Церковь
Стиль Романский/Барокко/Классицизм
Завершенный
  • около 1219 г. (первая романская церковь)
  • около 1250 (расширение)
  • около 1283 г. (романская церковь завершена)
  • 1710 г. (обновление)
  • 1770 г. (обновление)
Веб-сайт
Официальный сайт (на немецком языке)

Reformierte Kirche Rüti (исконно немецкое название, буквально: реформатская церковь Рюти — евангелическая реформатская церковь в швейцарском муниципалитете Рюти ) в кантоне Цюрих . Он был построен между 1214 и 1219 годами нашей эры как церковь в романском стиле тогдашнего премонстранского Клостера Рюти , аббатства, которое было основано в 1206 году Домом Регенсбергов и закрыто в 1525 году в рамках Реформации в Цюрихе .

Расположение

[ редактировать ]
Амтхаус и церковные здания в Клостерхофе

Церковь расположена в центре муниципалитета Рюти на небольшом скалистом плато недалеко от реки Йона , на месте бывшего аббатства, которое называется Амтхоф или Клостерхоф . К северо-западу от приходской церкви находится приходской дом Шпитцер-Лигеншафт , а к западу - здание Амтхауса , которое было перестроено в 1706 году, когда пожар частично уничтожил церковь и большинство сохранившихся зданий аббатства.

Архитектура

[ редактировать ]

В 1214 году каноники премонстрантского аббатства заложили первый камень и сначала построили пресвитерий и две апсиды. Монастырская церковь была соединена с монастырем. Башня нынешней церкви относится к первому этапу строительства 1219 года, вместе с хором и северной боковой часовней, которые, вероятно, были перестроены и расширены соответственно с 1250 по 1283 год. Строительные работы церкви, должно быть, были в основном завершены к 1250 году. индульгенция была предоставлена ​​по случаю праздника ярмарки, а также на продвижение и содержание драгоценного здания церкви Святой Марии , когда строительство было завершено, вероятно, в 1283 году. последующие 200 лет особенно многолюдны были приделы с гробницами и памятниками низшей и высшей знати на территории нынешней северо-восточной Швейцарии. В 1439/42 году была пристроена часовня Тоггенбурга, а аббаты Маркус Вилер и Феликс Клаузер (последний аббат аббатства) позволили фундаментально обновить здание церкви, о чем свидетельствует гравюра. 1499 г. на портале церкви. Церковь тогда представляла собой романскую трехнефную систему величественных размеров.

3 декабря 1706 года в результате сильного пожара здания были серьезно повреждены, а также были повреждены хоры. Башня с часами была разрушена, колокола расплавились в пылу пожара и провалились сквозь сгоревшую башню. Барочная реконструкция церкви после пожара 1706 года приняла на себя позднероманский хор, но была скромна по размерам. В 1710 году церковь снова отремонтировали, добавили новые колокола и новый механизм. Разделительная стена между бывшей мирской церковью и монахской церковью была снесена, а богослужения проводились в готическом нефе и хоре, поскольку население прихода увеличилось вдвое и достигло 700 человек. В 1770 году, когда трехнефная базилика снова была повреждена, ее перестроили в зальную церковь в стиле позднего барокко и раннего классицизма. К продольным стенам боковых нефов была добавлена ​​новая западная стена, а неф одновременно укоротился на 12 метров (39 футов). Наружные стены нефов подняты до уровня крыши, опоры удалены, а также все старые элементы здания за пределами этой стены, включая Тоггенбургеркапелле 1439 года.

В 1903 году Рюти подал заявку на строительство новой церкви, но вместо этого кантон Цюрих разрешил построить новое кладбище. Еще в 1930 году старое кладбище при церкви было снесено до первоначального уровня, построена лестница с главной улицы, однако новый вход в церковь не пристроен. Незначительный ремонт проводился в 1935/36 году, археологические исследования – в 1962 и 1971/72 годах и, в частности, в 1982 году. На участке между церковью и зданием Амтхауса выделены размеры церкви бывшего монастыря.

Интерьер

[ редактировать ]
Хор церкви

Аббат Маркус Уайлер инициировал фреску «Страшный суд» на арке алтаря, подаренную бароном Бернхардом Граднером и Вероникой фон Штаркенберг. Работы над колоннами хоровой арки были повторены в 1492 году швейцарским художником Гансом Хаггенбергом. Готические окна, настенная скиния и герб хора (1490 г.) также являются произведениями искусства, подаренными аббатом Уайлером, который похоронен неподалеку на первом этаже хора. Он украшен изображениями израильских царей, пророков, священников и притчей о десяти девах, украшающих арку алтаря, а также восемью женщинами первых дней христианства, изображенными со своими символами: Доротеей с корзиной роз, Марией Магдалиной с куст мазей, Аполлония с щипцами и зубом, Урсула со стрелой, Екатерина с колесом и мечом, башня Барбора, чаша и воинство, Маргарита с крестом и драконами и Елена в поисках креста Христос. На восточной стене два герба увековечивают память семьи основателей, Дома Регенсбергов и графов Тоггенбургских. [ 1 ]

Епископальная коллекция аббатства Галлен включает главный алтарь монастырской церкви, вероятно, позднюю работу Ганса Леу дер Эльтере около 1500 года. Во время Реформации в Цюрихе алтарь был перенесен в женский монастырь Вурмсбах на берегу озера Оберзее , где он оставался до 1798 года. В 1872 году была построена западная галерея, год спустя был добавлен орган Speich из Рапперсвиля . В 1903 году Эрих Онеггер подарил готическую купель из белого песчаника. По случаю реставрационных работ снова появились и отреставрированы в 1962/63 году хоровые картины 1492 года. Реставраторам поручено переместить оставшиеся шесть средневековых могильных плит с продольных стен нефа на хоры. Сидения, обшивка и деревянный пол, а также хорошо сохранившиеся детали интерьера были рассеяны в хоре и выставлены в музее аббатства в здании Амтхаус . В период с 1980 по 1982 год была проведена комплексная реставрация нефа, сохранившая исходное трехнефное здание, но помещения позволили сделать неф и более доступным. Пятимесячные археологические раскопки охватили весь неф и гробницы знатных семей, приставов, их женщин и детей в нефе и хоре, а также фундаменты массивных колонн и стены экрана алтаря. Неф был опущен до уровня земли первоначальной монастырской церкви, чтобы улучшить вид на литургический центр с причастным столом и готической хоровой аркой.

Подъезд 1982 года.

Кроме того, церковь теперь доступна для инвалидов-колясочников. К боковым часовням были добавлены двери, а в целях сохранения памятников была одобрена западная пристройка, включающая туалет и общественную комнату. Также были обновлены окна, полы с подогревом и церковные скамейки. Внешняя среда также была перепроектирована, включая южный церковный сад (бывшее кладбище) и новый внутренний двор, как совместный проект церкви и политического сообщества, разработанный Kantonspolizei Zürich, полицейским участком соответственно, Амтхаусом и церковью.

Орган в галерее установил Оргельбау Т. Кун АГ в 1936 году. [ 2 ]

I Основная работа C – g 3 [ 2 ]
Квинтантон 16′
Главный 8′
Мажорная флейта 8′
Гемсхорн 8′
Октава 4′
Трубчатый поплавок 4′
Раушквинте 2ф.
Смесь 5-6ф.
II Кронпозитив C–g 3 [ 2 ]
Квинтагон 8′
Покрытый 8′
флейта 4′
Пиффаро 2ф. 4′ + 2′
Сесквиальтера 2ф. 2 2 / 3
Главный 2′
Суперквинт 1) 1 1 / 3
Зимбел 4ф.
Зимбель 3-4ф. 1′
Круммхорн Тремулант 8′
III Набухание C–g 3 [ 2 ]
Милый. Покрытый 16′
Ital. Principal 8′
Крытая флейта 8′
Салиталь 8′
Небесный Голос 8′
Разнообразная октава 4′
Ital. Prinzipal 4′
траверсный поплавок 2) 4′
Гемсхорн 4′
Квинта 3) 2 2 / 3
Маленький 3) 2′
Лариго 1-2ф. 3)
Полная игра 6f.
Бас 16′
Трубный вред. 8′
Гобой 8′
Клерон 4′
Педаль C–f 1 [ 2 ]
Принципалбас 16′
Суббас 16′
Эхобасс 4) 16′
Октавбас 8′
флейта 5) 8′
Хоралбас 4′
Микстурбас 5 1 / 3 ′ + 2′
Бомбардировщик 16′
фагот 8′

1) Экстракт Зимбела 4ф.; [ 2 ] 2) Регистр трансмиссии с дополнительным Бассоктаве; [ 2 ] 3) Отрывок из Plein Jeu 6f.; [ 2 ] 4) Передача закрыта 16′ III. Руководство; [ 2 ] 5) Трансмиссия Traversflöte 4′ III. Руководство; [ 2 ]

рисунок церкви и остальных монастырских построек около 1840 г.

В 1206 году поместье для аббатства было передано Лютольдом IV , графом Регенсбергом , а также небольшая церковь в Унтерболлингене на верхнем полуострове Цюрихского озера , права которой были переданы Рудольфом фон Рапперсвилем и Дитхельмом фон Тоггенбургом монастырю в 1229 году. Первоначально основанный как филиал аббатства премонстратов в Курвальдене, аббатство Рюти, широко известное как Святой Аббатство Марии было помещено епископом Констанцским в аббатство Вайссенау (Миндерау) в 1230 году и входило в состав административного округа Зиркария Швабия . Первоначально освящение отмечалось в воскресенье после Conversio Sancti Pauli (25 января); в 1254 году епископ Эберхард фон Регенсберг перенес ярмарку на воскресенье после дня памяти святых Филиппа и Иакова (1 мая), но в 1298 году приходская ярмарка снова была перенесена на день Марцелла (16 января). В 1286 году по финансовым причинам графиня Элизабет фон Рапперсвиль была вынуждена продать свое фермерское поместье в Обердюрнтене, включая связанные с ним права (в частности, суды низшей инстанции), аббатству Рюти. Но Дом Рапперсвилей также поддерживал аббатство Рюти в последующие десятилетия, поэтому 17 июня 1340 года сын Иоганна I , Иоганн II , передал поместье и все права на имя своих младших братьев и сестер. [ 3 ] Аристократические семьи северо-восточной Швейцарии щедро одаривали монастырь деньгами и товарами, что позволило ему купить права на приходские церкви и большое количество дополнительных поместий. Путем дарения, покупки и обмена аббатство Рюти расширило свои владения, которые в начале 15 века сосредоточились в Рюти (Феррах и Обердюрнтен), между Грайфензее и Пфеффикерзее , а также на северо-восточном берегу на так называемых озерах Оберзее . Рюти был важным перевалочным пунктом на Якобсвеге (Пути Святого Иакова), ведущем через Рапперсвиль и деревянный мост на озере Зеедамм , ведущий к аббатству Айнзидельн . В 1408 году деревня Рюти и аббатство перешли под власть правительства города Цюриха в составе так называемого Herrschaft Grüningen . Среди многих других передач земель и товаров, 12 мая 1433 года Хейни Мурер фон Грюнинген и его жена Анна Келлер подтвердили передачу своих земель на острове Лутзельнов , включая многочисленные здания и земли в Herrschaft Grüningen. . [ 4 ] По приказу совета города Цюриха в связи с Реформацией в Цюрихе монастырь был упразднен, а 17 июня 1525 года учрежден так называемый Амт Рюти для управления обширными имениями и доходами, а монастырская церковь перешла в собственность. в пользу государства.

Похороны в церкви

[ редактировать ]

Графы Тоггенбург

[ редактировать ]
Тоггенбургская усыпальница
одна из немногих сохранившихся надгробий семьи Тоггенбург, Тоггенбургергруфт, под нынешним входом в церковь.

Члены семьи Тоггенбург были похоронены в так называемом Тоггенбургер Груфт , усыпальнице , где сегодня находится вестибюль церкви.

23 апреля 1398 года граф Донат фон Тоггенбург, господин цу Бреттенгоу унд Тавас пожертвовал церковь Эльзова в качестве бенефиса для нового Аллерхейлигеналтара на могиле семьи Тоггенбург, для спасения души своей дочери Менты фон Тоггенбург , которая также умерла незадолго до этого. как дополнительные земли и товары в нынешнем районе Вайнланд кантона Цюрих, подтвержденные, среди прочего, Руодольфом фон Бонштеттен из Устры 23 апреля 1398 года. [ 5 ]

Граф Фридрих фон Тоггенбург, господин цу Бреттенгоу унд Тафас пожертвовал для себя и спасения своих предков, которые были похоронены (в церкви Рюти) и где он также рассчитывает быть похороненным , церковь, права и земли ( Кирхвидем и Кирхензац ) в Ванген в походе к монастырю Рюти , запечатанному Фридрихом и рыцарями Германом фон Ланденбергом , Йохансом фон Бонштеттеном из Устры и Германом фон дер Хохенланденберг 21 января 1407 года. [ 6 ] В 1436 году граф Фридрих VII Тоггенбургский умер и был похоронен, вероятно, в 1439 году в часовне, так называемой Тоггенбургской часовне ( capella nova в более поздних перестроенных монастырях ), подаренной его благородной женой, графиней Элизабет фон Тоггенбург , дочерью Мэтша . [ 7 ] [ 8 ]

Элизабет Графиня Тоггенбург провела свои последние дни в аббатстве Рюти, и 20 июня 1442 года о ней упоминалось, что она уединилась там («unser wesen gentzlich in dasselbe gotzhus got zuo dienende gezogen haben») и выбрала свою могилу для своего мужа. после ее смерти. [ 9 ]

11 июня 1443 года мародерствующие войска Старой Швейцарской Конфедерации опустошили монастырь и осквернили тела дворян, в том числе графа Фридриха VII, которого они считали ответственным за войну с Цюрихом , а мусорщиков забросали останками, как школьников снежками . [ 10 ]

Захоронения других дворянских семей

[ редактировать ]
Камень рыцаря Иоганна фон Клингенберга

29 ноября 1389 года, через семь месяцев после битвы при Нефельсе , аббат Бильгери фон Вагенберг около 100 тел, соответственно, кости швейцарско-австрийских рыцарей и солдат, в том числе его брата Иоганна фон Клингенберга перенес с поля битвы . Настоятель аббатства Рюти перезахоронил их останки в братской могиле на хорах церкви, где они были обнаружены во время археологических раскопок в 1980 году.

Кроме того, поблизости проживало большое количество представителей знатных семей и рыцарей, хотя захоронений основателей аббатства Дома Регенсбергов так и не было найдено . Большинство захоронений и камней бухгалтерской книги утеряны или уничтожены - особенно захоронения семьи Тоггенбург и знати, которые были освящены войсками Старой Швейцарской Конфедерации в июне 1443 года - или были повторно использованы для построек и т. д.

Разграбление и разграбление ослабили монастырскую усадьбу, а осквернение могил уменьшило значение аббатства как предпочтительного места захоронения знати. Но мемориалы знатных семей остаются в основном нетронутыми даже после Реформации в Цюрихе до сноса хранилища Тоггенбургеркапелле , когда церковь частично пришлось перестраивать в 1770 году. Среди других захоронений в церкви Рюти есть семьи Амтсманн , представители правительства города Цюриха, проживавшие в Рюти с 1525 по 1789 год. [ 11 ]

Культурное наследие национального значения

[ редактировать ]

Церковь Рюти внесена в швейцарский реестр культурных ценностей национального и регионального значения как объект класса национального значения. [ 12 ]

Литература

[ редактировать ]
  • Роже Саблонье : Дворянство в переходный период. Исследования социального положения дворянства Восточной Швейцарии около 1300 года . Хронос-Верлаг, Цюрих 1979/2000. ISBN   978-3-905313-55-0 .
  • Эмиль Вюст: Церковь Рютнера с ее структурными изменениями и соответствующими сигристами и органистами со времен Реформации . Реформатская церковь Рюти, 1984 г.
  • Бернар Анденматтен и Бриджит Деглер-Шпенглер: Премонстраты в Швейцарии . В: Helvetia Sacra IV/3, Базель, 2002 г., ISBN   978-3-7965-1218-6 .
  • Петер Нидерхойзер и Рафаэль Зеннхаузер: Дворянские могилы и дворянские памятники в монастыре Рюти . В: Искусство + Архитектура в Швейцарии, Том 54, №. 1, 2003.
  1. ^ Сохранение памятников в Цюрихе: 7-й отчет 1970–1974 гг., 2-я часть, Цюрих, 1978 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Рюти III/P/36» (на немецком языке). orgelbau.ch . Проверено 7 сентября 2015 г.
  3. ^ «C II 12, № 130 Граф Йоханс фон Габсбург передает монастырю Рюти поместье на свое имя и в качестве судебного пристава своих несовершеннолетних братьев и сестер... (1340.06.17)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 3 августа 2015 г.
  4. ^ «C II 12, № 370 Хейни Мурер фон Грюнинген и его жена Анна Келлер подтверждают, что они продали свой товар Лютзельнову за 100 фунтов Пфенни... (1433.05.12)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 4 сентября 2015 г.
  5. ^ «C II 16, № 215 Граф Донат фон Тоггенбург, лорд Бреттенгоу и Тавас, имеет церковный набор аббата Эльзува и монастырь премонстрантов... (1398.04.23)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 14 августа 2015 г.
  6. ^ «C II 12, № 277 Граф Фридрих фон Тоггенбург, лорд Бреттенгоу и Тафас, дает ... (1407.01.21) для своего спасения и спасения своих предков» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 14 августа 2015 г.
  7. ^ «Summarium Amt S, том 1, страница 10» (на немецком языке). Архив монастыря Айнзидельн . Проверено 31 июля 2015 г.
  8. ^ «А 142.4, № 9 Закладывание мессы у алтаря часовни в монастыре Рюти графиней Элизабет Тоггенбургской, 1439.09.05 (документ)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 2 августа 2015 г.
  9. ^ «C II 12, № 407 Графиня Елизавета Тоггембургская, урожденная фон Мэч, вдова, - чей муж, граф Фридрих фон... (1442.06.20), умер [в 1436 году]» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 10 августа 2015 г.
  10. ^ Эмиль Вюст: Искусство в реформатской церкви Рюти ZH . Опубликовано Кирхенпфлеге Рюти, 1989 г.
  11. ^ Питер Нидерхойзер и Рафаэль Зеннхаузер (2003). «Аристократические могилы и аристократические памятники в монастыре Рюти» (на немецком языке). Искусство + Архитектура в Швейцарии = Искусство + архитектура в Швейцарии = Искусство + архитектура в Свизцере, Том 54 . Проверено 8 сентября 2015 г.
  12. ^ «Опись СОМ по объектам А» (PDF) . Швейцарская Конфедерация, Управление гражданской защиты. 01.01.2015. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2015 г. Проверено 13 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a307f3d37971946ea4058a61f8b6b9f0__1709472120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/f0/a307f3d37971946ea4058a61f8b6b9f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rüti Reformed Church - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)