Jump to content

Aruna Sen v. Правительство Бангладеш

Aruna Sen v. Правительство Бангладеш
Суд Отдел Высокого суда
Решенный 1975

Aruna Sen v. Правительство Бангладеш (1975) 27 DLR (HCD) 122 является делом Высокого суда Верховного суда Бангладеш . Дело касается незаконного задержания в соответствии с Законом о специальных полномочиях 1974 года (SPA). Решение установило прецедент для признания большинства задержаний в рамках спа.

Первоначальная конституция Бангладеш 1972 года не включала в себя никаких положений о профилактическом содержании. Часть III первоначальной конституции обеспечила сильные гарантии за гражданские и политические права, в том числе право не быть произвольно задержанным. В статье 26 (2) он предусматривал, что любой закон, несовместимый с любым положением в части III, «до такой степени, что такое несоответствие станет недействительным». Статья 32 добавила, что «никто не должен быть лишен личной свободы, спасаясь в соответствии с законом». В статье 33, часть III приступила к созданию трех гарантий для прав задержанных: они должны быть проинформированы о основаниях своего ареста », как только могут быть», они должны иметь «право консультироваться и защищать юридическим врачом. «И они должны быть произведены перед магистратом в течение 24 часов после ареста. [ 1 ]

Дух 1972 года не длился долго. В сентябре 1973 года, всего через девять месяцев после создания Конституции, Парламент принял Закон о XXIV, также известный как законопроект Второй поправки. Теперь статья 26 больше не предоставила абсолютную гарантию «фундаментальных прав», но позволила им обойти поправки. Кроме того, добавление статьи 33 (3) позволило профилактическому задержанию и освободило ее от конституционных гарантий за арест и задержание. [ 1 ]

Парламент быстро использовал свои вновь предоставленные полномочия. Пять месяцев спустя, 9 февраля 1974 года, он принял Закон о специальных полномочиях 1974 года (SPA). Этот акт был предположительно разработан, чтобы раздавить чернокожих маркетологов и контрабандистов, который, как говорят, отвечает за нехватку продовольствия по всей стране. Поскольку политическое несогласие с левыми партизанами усилилось, премьер-министр шейх Муджибур Рахман расстроился через серию мер: постановление о печати и прессе, трехмесячный запрет на удары, запрет на публичные собрания, объявление чрезвычайного состояния. в соответствии с которыми гражданские права были приостановлены, и, наконец, установление однопартийного правила в 1975 году. Закон о специальных полномочиях (SPA) оказался полезным инструментом в этом процессе. [ 1 ]

Задержание Чанчала Сена, которого забрал Ракки Бахини , было оспорено письменным ходатайством, В соответствии с статьей 102 (2) (b) (i) Конституции его матери, письменные ходатайства Аруна Сенатор являются косвенной системой судебного обзора в Бангладеш. После долгих усилий она узнала, что ее сын был передан специальному отделению полицейского управления и находилась под стражей в полицейском участке Мохаммадпур в городе Дакка.

Она посетила своего сына и нашла его в жалком состоянии. Признаки физических пыток были видны во всем его теле. Дело правительства заключалось в том, что задержанный был проведен в соответствии с разделом 3 Закона о специальных полномочиях 1974 года для различных видов деятельности, таких как незаконное хранение оружия, грабежи и убийства. [ 2 ]

Суждение

[ редактировать ]

Суд заметил следующее: [ 2 ]

Английский принцип, выраженный лордом Аткином в его несогласной речи по делу Ливерсджис против Андерсона , что каждое заключение без суда и осуждения является prima facie незаконным, а ответственность за задержание, чтобы оправдать заключение, установив законность его действия в соответствии с Принципы английского законодательства были приняты в правовой системе этого субконтинента, как это было правильно замечено Хамудуром Рахманом, Дж. (Как он тогда был) в правительстве Западного Пакистана и еще одним против Бегум Ага Абдул Карим Сохориш Кашмири.

В случае Аруны Сена также наблюдается, что приказ о задержании малафида или совокупной цели является незаконным, следует показать, что основания Задержание актуально и не страдает от неопределенности, не является неопределенным и не является таковым, чтобы лишить задержанного лица его конституционного и законного права на то, чтобы сделать эффективное представление против его задержания при первой возможности, как указано в пункте (5) статьи 33 Конституции и подраздела (1) Раздела 8 Закона о специальных полномочиях 1974 года. В этом случае также считается, что, если некоторые основания не имеют значения или не существуют, удовлетворение задержания в этом конкретном дело, можно сказать, что был вызван как по действительным, так и недействительным основаниям и таким удовлетворением нельзя считать достаточным соответствием требованию закона. Точно так же по вопросу Относительно предоставления основания задержания в Детсену, как того требует пункт (5) статьи 33 Конституции и подраздела (1) Раздела 8 Закона о специальных полномочиях 1974 года, считается, что если некоторые из территорий являются расплывчатыми и неопределенными, хотя некоторые другие основания не являются такими, конституционные и юридические требования вышеупомянутых положений нельзя сказать, что они были соблюдены. [ 2 ]

Значение

[ редактировать ]

Дело установило прецедент против незаконного и профилактического содержания под стражей. Большинство задержаний в соответствии с Законом о специальных полномочиях были признаны недействительными из -за процедурных нарушений или потому, что доказательств было недостаточно, чтобы оправдать предположение, что задержанный, вероятно, совершит «предвзятый акт». В одном случае суд зашел так далеко, что утверждал, что вряд ли какое -либо реальное дело произошло, когда было установлено, что положение, содержащее «угрозу для безопасности государства», было установлено, что было должным образом применялось. [ 1 ]

Дело показало, что Высокий суд Бангладеш имел более широкие полномочия для судебного рассмотрения, чем его региональные коллеги в остальной части Азии . [ 3 ]

Несмотря на то, что в Бангладеш продолжались произвольные задержания в высоком суде, продолжались произвольные задержания. [ 1 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «512 Кэти МакВильям, тренируя большую палку» . India-seminar.com . Получено 2017-07-11 .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Полный доклад Комиссии по юридической комиссии о положениях, касающихся профилактических задержания и преступлений в соответствии с Законом о специальных полномочиях 1974 года» (PDF) . Юридическая комиссия - Бангладеш . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-03 . Получено 2017-07-05 .
  3. ^ Эндрю Хардинг; Джон Хатчард (19 октября 1993 г.). Профилактическое задержание и закон о безопасности: обследование коммерческого анализа . Martinus Nijhoff Publishers. С. 49–54. ISBN  0-7923-2432-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a511d556b3ca1340b9fa33aa43359995__1707347160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/95/a511d556b3ca1340b9fa33aa43359995.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aruna Sen v. Government of Bangladesh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)