Jump to content

Ричард Этчбергер

Ричард Л. Этчбергер
Этчбергер в Юго-Восточной Азии
Псевдоним(а) "Хуй"
Рожденный ( 1933-03-05 ) 5 марта 1933 г.
Гамбург, Пенсильвания , США
Умер 11 марта 1968 г. ) ( 1968-03-11 ) ( 35 лет
Lima Site 85 , Фу Пха Тхи, провинция Хуапань , Лаос
Место захоронения
Кладбище Сент-Джонс, Гамбург, Пенсильвания
Верность  Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь  ВВС США
Лет службы 1951–1968
Классифицировать Главный мастер-сержант
Единица Отряд 1, 1043-я эскадрилья радиолокационной оценки (Площадка 85 в Лиме)
Битвы/войны
Награды Медаль Почета
Крест ВВС (повышен до Почетной медали)
Пурпурное сердце

Ричард Лой Этчбергер (5 марта 1933 — 11 марта 1968) — старший унтер-офицер ВВС США, получивший посмертно высшую награду армии США — Медаль Почёта — за свои действия во время битвы при Лиме. Зона 85 во время войны во Вьетнаме . Медаль была официально вручена трем его сыновьям президентом Бараком Обамой во время церемонии в Белом доме 21 сентября 2010 года. [ 1 ]

Военная карьера

[ редактировать ]

Уроженец Гамбурга, штат Пенсильвания , Эчбергер окончил среднюю школу Гамбурга в 1951 году. [ 2 ] Он поступил на службу в ВВС 31 августа того же года. [ 3 ] и 1 апреля 1967 года получил звание старшего старшего сержанта. [ 3 ]

Битва за Лиму, Зона 85

[ редактировать ]

Во время вторжения Северного Вьетнама в Лаос и войны во Вьетнаме Эчбергер был среди группы летчиков, отобранных для выполнения секретной миссии: укомплектования секретных радиолокационных объектов в Королевстве Лаос . Согласно Международному соглашению о нейтралитете Лаоса 1962 года , США не должны были иметь в этой стране военных объектов. Таким образом, отобранные официально станут гражданскими лицами, работающими в Lockheed Aircraft . Этчбергер был направлен на Зону 85 в Лиме и использовался для бомбардировок целей в Лаосе и Северном Вьетнаме . Кодовое название этой сверхсекретной миссии было «Heavy Green». [ 4 ] На объекте работали шестнадцать «бывших» летчиков, включая Этчбергера, двух агентов ЦРУ и одного передового авиадиспетчера . Большие силы местных партизан из Лаоса и хмонгов из «Секретной армии США» также защищали базу и активно вступали в бой до и во время битвы. [ 5 ] [ 6 ]

С ноября 1967 года по март 1968 года Зона 85 в Лиме руководила 27 процентами всех авиаударных миссий в Королевстве Лаос и Северном Вьетнаме. Когда успешные удары были нанесены даже сквозь густую облачность, северные вьетнамцы поняли, что поблизости должен быть радар. Начиная с января 1968 года, войска Северного Вьетнама начали приближаться к Зоне 85. 13 января база была обстреляна двумя бипланами Ан-2 Кольт , в результате чего погибло несколько местных партизан. На атаку отреагировал экипаж вертолета ЦРУ Air America UH-1H, сумев сбить один самолет из АК-47 . [ 7 ] Были составлены планы покинуть и уничтожить базу, но они не были реализованы вовремя. [ 5 ]

Рано утром 11 марта 1968 года это место подверглось нападению со стороны солдат Северного Вьетнама , которые взобрались на окружающие скалы. К 3 часам ночи Эчбергер и еще семь человек были единственными выжившими американцами из первоначальных 19. Эчбергер оказал помощь раненым и отбивался от наступающих войск Северного Вьетнама, пока не прибыл спасательный вертолет. Затем он помог погрузить раненых на стропы, чтобы их подняли в зависший самолет, прежде чем подняться на борт самому. Когда вертолет направлялся к авиабазе в Таиланде , вражеский солдат внизу выстрелил из АК-47 в нижнюю часть самолета, смертельно ранив Этчбергера. [ 5 ] [ 8 ]

Штаб-сержант. Джон Дэниел получил два ранения в ноги и укрывался среди тел других раненых, когда Этчбергер подобрал его и закрепил на вертолёте. Придя в сознание и узнав, что сам Эчбергер был убит, Дэниел выразил свое недоверие: «Черт возьми, он не был ранен, в него не стреляли. Как он мертв?» [ 8 ] Десятилетия спустя, когда Этчбергер был награжден Почетной медалью , Дэниел в интервью Stars and Stripes предположил: «Это должно было произойти 42 с лишним года назад, и он должен был получить чертову 55-галлонную бочку, полную этих медалей, если бы он хотел их». [ 8 ]

Наследие

[ редактировать ]
Президент Барак Обама вручает Почетную медаль сыновьям Эчбергера 21 сентября 2010 г.

Эчбергер был рекомендован к Почетной медали вскоре после его смерти, но номинация была отклонена. Многочисленные источники обвиняют президента Линдона Б. Джонсона , но решение было принято генералом Джоном Д. Райаном , заместителем начальника штаба ВВС, который был органом ВВС США, утверждающим высшие награды. [ 9 ] В то время миссия на объекте в Лиме все еще была засекречена, и США не предполагалось иметь солдат в Лаосе. Вместо этого Эчбергер был награжден второй по величине наградой — Крестом ВВС . Награда была вручена его семье во время секретной церемонии в Пентагоне . [ 5 ]

И только после того, как миссия Зоны Лима была рассекречена через четырнадцать лет после смерти Этчбергера, его сыновья узнали истинную судьбу своего отца; ранее им сказали, что он погиб в результате крушения вертолета. ВВС В начале 2000-х годов ветераны 1-й группы боевой оценки начали требовать, чтобы Крест ВВС Этчбергера был повышен до Почетной медали. Модернизация была одобрена министром ВВС Майклом Б. Донли в 2008 году и Конгрессом США в 2009 году по инициативе конгрессмена США Тима Холдена (демократ от Пенсильвании) и организации лаосских ветеранов Америки в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 5 ]

Эчбергер похоронен на кладбище Святого Иоанна в Гамбурге, штат Пенсильвания .

Часть межштатной автомагистрали 78 в округе Беркс, штат Пенсильвания, была названа CMSgt. Мемориальное шоссе Ричарда Л. Этчбергера в его честь.

Награды и награды

[ редактировать ]
Бронзовая гроздь дубовых листьев
V
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Значок мастера обслуживания и боеприпасов ВВС США
Медаль Почета
Пурпурное сердце Почетная медаль ВВС
с бронзовой гроздью дубовых листьев
Награда за выдающееся подразделение ВВС
с V-образным вырезом и бронзовой гроздью из дубовых листьев.
Медаль ВВС за хорошее поведение
с бронзовой гроздью дубовых листьев
Армейская медаль за хорошее поведение
с тремя петлями хорошей проводимости
Медаль за службу национальной обороны
со звездой обслуживания
Медаль за службу во Вьетнаме
с тремя бронзовыми звездами кампании
Премия ВВС за выслугу лет
с тремя бронзовыми гроздьями дубовых листьев
Лента профессионального развития унтер-офицера ВВС
Лента «Эксперт по стрелковому оружию» Цитирование Вьетнамского креста за доблесть Медаль за кампанию во Вьетнаме

Цитирование Почетной медали

[ редактировать ]

Почетная медаль была вручена сыновьям Эчбергера президентом Обамой на церемонии в Белом доме 21 сентября 2010 года.

Текст цитаты из Почетной медали Эчбергера гласит:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный актом Конгресса от 3 марта 1863 года, наградил от имени Конгресса Почетной медалью главного мастера сержанта. Ричард Л. Этчбергер, ВВС США, за выдающуюся храбрость и бесстрашие, проявленные с риском для жизни, выходящие за рамки служебного долга.

Главный мастер сержант. Ричард Л. Этчбергер отличился необыкновенным героизмом 11 марта 1968 года в стране Лаос. Назначен суперинтендантом наземной радиолокационной станции 1-го отряда 1043-й радиолокационной оценочной эскадрильи. В тот день шеф Этчбергер и его команда технических специалистов занимали сверхсекретную оборонительную позицию в Зоне 85 в Лиме, ​​когда база была захвачена наземными войсками противника. Под непрерывными и сокрушительными атаками тяжелой артиллерии прямо по позициям его подразделения вся команда шефа Этчбергера лежала мертвой или тяжело раненой. Несмотря на отсутствие или отсутствие боевой подготовки, шеф Эчбергер в одиночку сдерживал врага с помощью М-16, одновременно нанося удары с воздуха по этому району и вызывая спасательную операцию с воздуха. Благодаря своей яростной обороне, а также героическим и самоотверженным действиям он смог не допустить противника к своей позиции и спасти жизни оставшегося экипажа. С прибытием спасательного самолета шеф Этчбергер без колебаний неоднократно и сознательно рисковал своей жизнью, подвергаясь сильному вражескому огню, чтобы поместить троих выживших раненых товарищей в спасательные стропы, свисающие с зависшего вертолета, ожидающего, чтобы доставить их по воздуху в безопасное место. Оставив оставшуюся команду на борту, шеф Эчбергер, наконец, сам забрался на эвакуационный строп, но был смертельно ранен наземным огнем противника, когда его поднимали в самолет.

Храбрость и решимость вождя Эчбергера перед лицом постоянного огня противника и превосходящих сил противника соответствуют самым высоким стандартам боевых действий и традициям военной службы. Храбрость, самопожертвование и глубокая забота шефа Эчбергера о своих собратьях, рискуя своей жизнью, выходящие за рамки служебного долга, отражают высшую заслугу ему и ВВС США. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шонесси, Ларри (3 сентября 2010 г.). «Объявлен новый обладатель Почетной медали времен Вьетнама» . CNN . Проверено 3 сентября 2010 г.
  2. ^ Рот, Мэтт (3 сентября 2010 г.). «Президент вручит уроженцу Беркса Почетную медаль» . Аллентаун, Пенсильвания: WFMZ-TV . Проверено 3 сентября 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Обама наградит посмертной Почетной медалью командующего ВВС, убитого в 1968 году» . Мой Фокс Нью-Йорк. 3 сентября 2010 г. Проверено 3 сентября 2010 г.
  4. ^ Касл, Тимоти Н. (1999). Один день слишком длинный . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-10317-6 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Хоффман, Майкл (3 ноября 2008 г.). «Летчик может получить Минздрав за секретную миссию в Лаосе» . Таймс ВВС . Спрингфилд, Вирджиния. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года.
  6. ^ Смит, Филип (2 октября 2004 г.), Вашингтон, округ Колумбия, http://www.laoveteransofamerica.org
  7. ^ Прежде всего воздушный бой , ЦРУ
  8. ^ Jump up to: а б с Джефф Шогол. «Ветеран обязан своей жизнью обладателю Почетной медали Этчбергеру – Новости» . Полосы . Проверено 14 августа 2012 г.
  9. ^ Коррелл, Джон. «Этчбергер, Почетная медаль» (PDF) . Журнал «ВВС», ноябрь 2010 г. Проверено 16 марта 2011 г.
  10. ^ «Почетная медаль: главный магистр сержант Ричард Л. Этчбергер - Цитата» (PDF) . ВВС США . Проверено 22 сентября 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a64c51053b35f803f476fd2e72154d03__1715199240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/03/a64c51053b35f803f476fd2e72154d03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Etchberger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)