Jump to content

Болтон (округ в парламенте Великобритании)

Болтон
Бывший городской избирательный округ
для Палаты общин
1832 1950
Сиденья два
Создано из Ланкашир
Заменено на Болтон Восток и Болтон Вест

Болтон городской округ с центром в городе Болтон в графстве Ланкашир . Он вернул двух членов парламента (депутатов) в Палату общин от парламента Соединенного Королевства , избранных по системе блокового голосования .

Созданная Законом о реформе 1832 года , она была представлена ​​двумя членами парламента . Избирательный округ был упразднен в 1950 году и разделен на одномандатные округа Болтон-Ист и Болтон-Уэст .

Члены парламента

[ редактировать ]
Выборы 1-й участник первая вечеринка 2-й участник вторая сторона
1832 Роберт Торренс Виги [ 1 ] [ 2 ] Уильям Боллинг Тори [ 1 ] [ 3 ]
1834 Консервативный [ 1 ] [ 3 ]
1835 Питер Эйнсворт Виги [ 4 ] [ 5 ] [ 1 ]
1837
1841 Джон Боуринг Радикальный [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 1 ]
1847 Уильям Боллинг Консервативный [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
1848 Стивен Блэр Консервативный [ 15 ] [ 16 ]
1849 сэр Джошуа Уолмсли Радикалы [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
1852 Томас Барнс Радикальный [ 20 ] [ 21 ] Джозеф Крук Радикальный [ 22 ] [ 23 ]
1857 Уильям Грей Консервативный
1859 Либеральный
1861 Томас Барнс Либеральный
1865
1868 Джон Хик Консервативный
1874 Джон Кинастон Кросс Либеральный
1880 Джон Пеннингтон Томассон Либеральный
1885 Герберт Шеперд-Кросс Юнионист Фрэнсис Бриджман Юнионист
1886
1892
1895 Консервативный Джордж Харвуд Либеральный
1900
1906 Альфред Генри Гилл Труд
Январь 1910 г.
декабрь 1910 г.
1912 Томас Тейлор Либеральный
1914 Роберт Тутилл Труд
1916 Уильям Эдж Либеральный
1918 Коалиция либералов
1922 Уильям Рассел Консервативный Национал-либерал
1923 сэр Герберт Канлифф Консервативный Альберт Лоу Труд
1924 Сесил Хилтон Юнионист
1929 Майкл Бразерс Труд Альберт Лоу Труд
1931 сэр Джон Хаслам Консервативный сэр Сирил Энтвистл Консервативный
1935
1940 сэр Эдвард Кадоган Консервативный
1945 Джон Генри Джонс Труд Джон Льюис Труд
1950 избирательный округ упразднен: см. Болтон-Ист и Болтон-Уэст.

1832–1885 : городки Грейт-Болтон, Литтл-Болтон и Хол, за исключением отдельной части городка Литтл-Болтон, которая располагалась к северу от города Болтон. [ 24 ]

1885–1918 : Существующий парламентский район и большая часть муниципального района Болтон, которая еще не была включена в парламентский район. [ 25 ]

1840-е годы 1850-е годы 1860-е годы 1870-е годы 1880-е годы 1890-е годы 1900-е годы 1910-е годы 1920-е годы 1930-е годы 1940-е годы Ссылки

Кандидаты-победители выделены жирным шрифтом .

Выборы 1830-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1832 г .: Болтон (2 места) [ 26 ] [ 1 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Роберт Торренс 627 36.7
Тори Уильям Боллинг 492 28.8
Виги Джон Эштон Йейтс 482 28.2
Радикальный Уильям Игл 107 6.3
Оказаться 935 89.9
Зарегистрированные избиратели 1,040
Большинство 135 7.9
вигов Победа (новое место)
Большинство 10 0.6
Тори Победа (новое место)
Всеобщие выборы 1835 г .: Болтон (2 места) [ 26 ] [ 1 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям Боллинг 633 40.4 +11.6
Виги Питер Эйнсворт 590 37.7 +9.5
Виги Роберт Торренс 343 21.9 −14.8
Большинство 43 2.7 +2.1
Оказаться 927 92.6 +2.7
Зарегистрированные избиратели 1,001
Консервативный подход Качать +7.1
Виги держат Качать +6.2
Всеобщие выборы 1837 г .: Болтон (2 места) [ 26 ] [ 1 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Питер Эйнсворт 615 34.9 −2.8
Консервативный Уильям Боллинг 607 34.5 −5.9
Виги Эндрю Ноулз 538 30.6 +8.7
Оказаться 1,079 80.5 −12.1
Зарегистрированные избиратели 1,340
Большинство 8 0.4
Виги держат Качать +0.1
Большинство 69 3.9 +1.2
Консервативный подход Качать −5.9

Выборы 1840-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1841 г .: Болтон (2 места) [ 26 ] [ 1 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Питер Эйнсворт 669 29.6 −35.9
Радикальный Джон Боуринг 614 27.2 Н/Д
Консервативный Питер Ротвелл [ 27 ] 536 23.7 +6.5
Консервативный Уильям Боллинг 441 19.5 +2.3
Оказаться 1,164 79.1 −1.4
Зарегистрированные избиратели 1,471
Большинство 55 2.4 +2.0
Виги держат Качать −19.7
Большинство 173 7.7 Н/Д
Радикальный выигрыш от консерваторов Качать
Всеобщие выборы 1847 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям Боллинг 714 35.5 −7.7
Радикальный Джон Боуринг 652 32.4 +5.2
Радикальный Джон Брукс [ 28 ] 645 32.1 Н/Д
Большинство 69 3.4 Н/Д
Оказаться 1,363 (восток) 92,1 (восток) +13.0
Зарегистрированные избиратели 1,479
Консервативная выгода от вигов Качать −6.5
Радикальное удержание Качать +4.5

Смерть Боллинга вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 12 сентября 1848 г .: Болтон [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Стивен Блэр Не встречающий сопротивления
Консервативный подход

Боуринг подал в отставку после назначения генеральным консулом в Кантоне, Китай, что привело к проведению дополнительных выборов.

Дополнительные выборы, 9 февраля 1849 г .: Болтон [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Радикальный Джошуа Уолмсли 621 52.2 −12.3
Консервативный Томас Риджуэй Бридсон [ 29 ] 568 47.8 +12.3
Большинство 53 4.4 Н/Д
Оказаться 1,189 82.7 −9.4
Зарегистрированные избиратели 1,437
Радикальное удержание Качать −12.3

Вернуться к выборам

Выборы в 1850-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1852 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Радикальный Томас Барнс 745 29.4 −3.0
Радикальный Джозеф Крук 727 28.7 −3.4
Консервативный Стивен Блэр 717 28.3 −7.2
Виги Питер Эйнсворт [ 30 ] 346 13.6 Н/Д
Большинство 10 0.4 Н/Д
Оказаться 1268 (восток) 75,9 (восток) −16.2
Зарегистрированные избиратели 1,671
Радикальное удержание Качать +0.3
Радикальный выигрыш от консерваторов Качать +0.1
Всеобщие выборы 1857 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям Грей 930 35.0 +6.7
Радикальный Джозеф Крук 895 33.7 +5.0
Радикальный Томас Барнс 832 31.3 +1.9
Большинство 98 3.7 Н/Д
Оказаться 1794 (восток) 92,8 (восток) +16.9
Зарегистрированные избиратели 1,933
Консервативная выгода от радикала Качать +1.6
Радикальное удержание Качать +0.8
Всеобщие выборы 1859 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям Грей Не встречающий сопротивления
Либеральный Джозеф Крук Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 2,050
Консервативный подход
Либеральная команда

Вернуться к выборам

Выборы в 1860-е годы

[ редактировать ]

Отставка Крука вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 11 февраля 1861 г .: Болтон (1 место) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Барнс Не встречающий сопротивления
Либеральная команда
Всеобщие выборы 1865 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Уильям Грей 1,022 28.5 Н/Д
Либеральный Томас Барнс 979 27.3 Н/Д
Либеральный Сэмюэл Поуп [ 31 ] 864 24.1 Н/Д
Либерально-консервативный Уильям Гибб [ 32 ] 727 20.2 Новый
Оказаться 1796 (восток) 82,2 (восток) Н/Д
Зарегистрированные избиратели 2,186
Большинство 43 1.2 Н/Д
Консервативный подход Качать Н/Д
Большинство 252 7.1 Н/Д
Либеральная команда Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1868 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Хик 6,062 26.6 +12.3
Консервативный Уильям Грей 5,848 25.7 +11.4
Либеральный Томас Барнс 5,451 23.9 −3.4
Либеральный Сэмюэл Поуп [ 31 ] 5,436 23.8 −0.3
Большинство 611 2.7 Н/Д
Оказаться 11 399 (восток) 90,1 (восток) +7.9
Зарегистрированные избиратели 12,650
Консервативный подход Качать +6.3
Консервативный выигрыш от либерала Качать +7.4

Вернуться к выборам

Выборы 1870-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1874 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Хик 5,987 26.2 −0.4
Либеральный Джон Кинастон Кросс 5,782 25.3 +1.4
Консервативный Уильям Грей 5,650 24.7 −1.0
Либеральный Джеймс Ноулз [ 33 ] 5,440 23.8 0.0
Оказаться 11 430 (восток) 90,7 (восток) +0.6
Зарегистрированные избиратели 12,595
Большинство 205 0.9 −1.8
Консервативный подход Качать −0.2
Большинство 132 0.6 Н/Д
Либеральная выгода от консерваторов Качать +1.2

Вернуться к выборам

Выборы 1880-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1880 г .: Болтон (2 места) [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Джон Кинастон Кросс 6,964 26.2 +0.9
Либеральный Джон Пеннингтон Томассон 6,673 25.1 +1.3
Консервативный Томас Левер Раштон [ 34 ] 6,540 24.6 −1.6
Консервативный Фрэнсис Бриджман 6,415 24.1 −0.6
Большинство 133 0.5 Н/Д
Оказаться 13 296 (восток) 95,3 (восток) +4.6
Зарегистрированные избиратели 13,956
Либеральная выгода от консерваторов Качать +1.3
Либеральная команда Качать +1.0
Крест
Томасон
Всеобщие выборы 1885 г .: Болтон (2 места) [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Герберт Шеперд-Кросс 7,933 26.6 +2.0
Консервативный Фрэнсис Бриджман 7,655 25.8 +1.7
Либеральный Джон Кинастон Кросс 6,725 22.6 −3.6
Либеральный Джон Пеннингтон Томассон 6,228 21.0 −4.1
Индийский консерватор Генри Марриотт Ричардсон 1,191 4.0 Новый
Большинство 1,705 5.6 Н/Д
Большинство 930 3.2 Н/Д
Оказаться 15,069 93.8 −1,5 (восток)
Зарегистрированные избиратели 16,063
Консервативный выигрыш от либерала Качать +2.8
Консервативный выигрыш от либерала Качать +2.9
Всеобщие выборы 1886 г .: Болтон (2 места) [ 35 ] [ 36 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Герберт Шеперд-Кросс 7,780 27.5 +0.9
Консервативный Фрэнсис Бриджман 7,668 27.2 +1.4
Либеральный Джозеф Крук Хаслам 6,452 22.9 +0.3
Либеральный Роджер Чарнок Ричардс 6,314 22.4 +1.4
Большинство 1,216 4.3 +1.1
Оказаться 14,167 88.2 −5.6
Зарегистрированные избиратели 16,063
Консервативный подход Качать +0.3
Консервативный подход Качать +0.0

Вернуться к выборам

Выборы 1890-х годов

[ редактировать ]
Пастух-Кросс
Всеобщие выборы 1892 г .: Болтон (2 места) [ 35 ] [ 38 ] [ 39 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Герберт Шеперд-Кросс 8,429 26.6 −0.9
Консервативный Фрэнсис Бриджман 8,140 25.7 −1.5
Либеральный Фрэнк Тейлор 7,575 23.9 +1.0
Либеральный Джон Харвуд 7,536 23.8 +1.4
Большинство 565 1.8 −2.5
Оказаться 31,680 89.6 +1.4
Зарегистрированные избиратели 17,772
Консервативный подход Качать -1.0
Консервативный подход Качать -1.3
Харвуд
Всеобщие выборы 1895 г .: Болтон (2 места) [ 35 ] [ 36 ] [ 40 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Герберт Шеперд-Кросс 8,594 31.0 +4.4
Либеральный Джордж Харвуд 8,453 30.6 +6.7
Консервативный Фрэнсис Бриджман 7,901 28.6 +2.9
Индийская Лейбористская партия Фредерик Броклхерст 2,694 9.8 Н/Д
Оказаться 27,642 92.1 +2.5
Зарегистрированные избиратели 18,183
Большинство 5,900 21.2 +19.4
Консервативный подход Качать −1.2
Большинство 552 2.0 Н/Д
Либеральная выгода от консерваторов Качать +1.9

Вернуться к выборам

Выборы в 1900-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1900 г .: Болтон (2 места) [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Герберт Шеперд-Кросс Не встречающий сопротивления
Либеральный Джордж Харвуд Не встречающий сопротивления
Консервативный подход
Либеральная команда
Гошен
Всеобщие выборы 1906 г .: Болтон (2 места) [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Джордж Харвуд 10,953 39.0 Н/Д
Представитель труда Товарищ. Альфред Генри Гилл 10,416 37.1 Новый
Консервативный Джордж Гошен 6,693 23.9 Н/Д
Большинство 3,723 13.2 Н/Д
Оказаться 28,062 91.5 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 20,388
Либеральная команда
Представитель труда Товарищ. выгода от консерваторов
Джилл

Вернуться к выборам

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Болтон (2 места). [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Джордж Харвуд 12,275 31.5 −7.5
Труд Альфред Генри Гилл 11,864 30.5 −6.6
Консервативный Майлз Уокер Мэттинсон 7,479 19.2 −4.7
Консервативный Перси Эшворт 7,326 18.8 Н/Д
Оказаться 38,944 93.8 +2.3
Зарегистрированные избиратели 21,341
Большинство 4,796 12.3 −2.8
Либеральная команда Качать −0.5
Большинство 4,385 11.3 −1.9
Трудовая хватка Качать −1.0
Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Болтон (2 места). [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Джордж Харвуд 10,358 35.5 +4.0
Труд Альфред Генри Гилл 10,108 34.7 +4.2
Консервативный Джордж Хескет (солдат) 8,697 29.8 −8.2
Оказаться 29,163 89.3 −4.5
Зарегистрированные избиратели 21,341
Большинство 1,661 5.7 −6.6
Либеральная команда Качать +6.1
Большинство 1,411 4.9 −6.4
Трудовая хватка Качать +6.2

Смерть Харвуда вызывает дополнительные выборы.

Дополнительные выборы в Болтоне 1912 г. (1 место) [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Томас Тейлор 10,011 53.1 +17.6
Юнионист Артур Брукс 8,835 46.9 +17.1
Большинство 1,176 6.2 Н/Д
Оказаться 18,846 88.9 −0.4
Зарегистрированные избиратели 21,195
Либеральная команда Качать Н/Д

Смерть Гилла вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы в Болтоне 1914 г. (1 место) [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Роберт Тутилл Не встречающий сопротивления
Трудовая хватка

Отставка Тейлора приведет к проведению дополнительных выборов.

Дополнительные выборы в Болтоне 1916 г. (1 место) [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Уильям Эдж Не встречающий сопротивления
Либеральная команда

Всеобщие выборы 1914–1915 гг .:

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были выбраны следующие кандидаты;

Всеобщие выборы 1918 года : Болтон (2 места) [ 41 ] [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
С Либеральный Уильям Эдж Не встречающий сопротивления
Труд Роберт Тутилл Не встречающий сопротивления
Либеральная команда
Трудовая хватка
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Вернуться к выборам

Выборы в 1920-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1922 года : Болтон (2 места) [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Уильям Рассел 37,491 29.3 Новый
Национал-либерал Уильям Эдж 31,015 24.3 Н/Д
Труд Сэмюэл Ломакс 20,559 16.1 Н/Д
Труд Уильям Джеймс Абрахам 20,156 15.8 Н/Д
Либеральный Исаак Эдвардс 18,534 14.5 Н/Д
Оказаться 127,755 75.7 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 84,342
Большинство 16,932 13.2 Н/Д
юнионистов Выигрыш от лейбористов Качать Н/Д
Большинство 10,859 8.5 Н/Д
Национал-либеральная позиция Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1923 года : Болтон (2 места) [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альберт Лоу 25,133 18.6 +2.5
Юнионист Герберт Канлифф 22,833 16.9 −12.4
Юнионист Сесил Хилтон 22,640 16.8 Н/Д
Либеральный Уильям Эдж 22,173 16.5 −7.8
Труд Флеминг Экклс 21,045 15.6 −0.2
Либеральный Джон Флетчер Стил 21,040 15.6 +1.1
Оказаться 134,864 78.8 +3.1
Зарегистрированные избиратели 85,613
Большинство 2,960 2.1 Н/Д
труда Прирост от либерала Качать +5.2
Большинство 660 0.4 −12.8
Юнионистский захват Качать
Всеобщие выборы 1924 года : Болтон (2 места) [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Юнионист Герберт Канлифф 34,690 23.7 +6.8
Юнионист Сесил Хилтон 33,405 22.8 +6.0
Труд Альберт Лоу 30,632 20.9 +2.3
Труд Уильям Гарольд Хатчинсон 28,918 19.8 +4.2
Либеральный Дж. Перси Тейлор 10,036 6.9 −9.6
Либеральный Альфред Эрнест Холт 8,558 5.9 −9.7
Оказаться 146,239 84.7 +5.9
Зарегистрированные избиратели 86,366
Большинство 2,773 1.9 Н/Д
юнионистов Выигрыш от лейбористов Качать +2.3
Юнионистский захват Качать +1.9
энтвистл
Всеобщие выборы 1929 года : Болтон (2 места) [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Альберт Лоу 43,520 24.0 +3.1
Труд Майкл Бразерс 37,888 20.9 +1.1
Юнионист Сирил Энтвистл 36,667 20.3 −3.4
Юнионист Сесил Хилтон 35,850 19.8 −3.0
Либеральный Патрик Редмонд Бэрри 27,074 15.0 +2.2
Оказаться 180,999 75.1 −9.6
Зарегистрированные избиратели 120,463
Большинство 7,670 4.2 Н/Д
Большинство 1,221 0.6 Н/Д
от труда Прибыль от юнионистов Качать +3.3
от труда Прибыль от юнионистов Качать +2.1

Вернуться к выборам

Выборы в 1930-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1931 года : Болтон (2 места) [ 43 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Сирил Энтвистл 66,385 33.94
Консервативный Джон Хаслам 63,402 32.42
Труд Альберт Лоу 33,737 17.25
Труд Майкл Бразерс 32,049 16.39
Оказаться 195,572 79.56
Большинство 29,666 15.17 Н/Д
Консервативная выгода от лейбористов Качать
Большинство 34,336 17.55 Н/Д
Консервативная выгода от лейбористов Качать
Всеобщие выборы 1935 года : Болтон (2 места) [ 44 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Сирил Энтвистл 54,129 29.05
Консервативный Джон Хаслам 52,465 28.15
Труд Альберт Лоу 39,890 21.41
Труд Джон Линч 39,871 21.40
Оказаться 186,355 75.07
Большинство 12,575 6.64
Консервативный подход Качать
Большинство 14,258 7.65
Консервативный подход Качать

Вернуться к выборам

Выборы в 1940-е годы

[ редактировать ]

Всеобщие выборы 1939–40 :

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к выборам, которые состоятся с 1939 года, и к концу этого года были выбраны следующие кандидаты;

Однако на дополнительных выборах, состоявшихся в 1940 году, ни одна другая партия не оспаривала это место из-за избирательного пакта военного времени, означающего, что кандидат от консерваторов Эдвард Кадоган был избран без сопротивления.

Всеобщие выборы 1945 года : Болтон (2 места) [ 45 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джек Джонс 44,595 23.99
Труд Джон Льюис 43,266 23.28
Консервативный Сэр Джон Рейнольдс, второй баронет 31,217 16.79
Консервативный Сирил Энтвистл 30,911 16.63
Либеральный Роберт Кьюли Спеддинг 18,180 9.78 Новый
Либеральный Брайан Реджинальд Коннелл 17,710 9.53 Новый
Оказаться 185,879 77.2
Большинство 13,378 7.20 Н/Д
труда Прирост от консерваторов Качать
Большинство 12,355 6.65 Н/Д
труда Прирост от консерваторов Качать

Вернуться к выборам

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 176 . ISBN  0-900178-13-2 .
  2. ^ Дженкинс, Терри (2009). «ТОРРЕНС, Роберт (1780–1864) из Стоунхауса, Девон, и Флюдиер-стрит, 12, Мэриленд» . История парламента . Проверено 6 сентября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б Чертон, Эдвард (1838). Собрание общин или парламентский биограф: 1838 г. п. 35.
  4. ^ Тернбулл, Ричард (2010). «Мельницы и шахты» . Шефтсбери: Великий реформатор . Оксфорд: Лайон Хадсон. п. 89. ИСБН  9780745953489 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  5. ^ Оливье, Джон (2007). «Алфавитный список Палаты общин» . Парламентский и политический директор Оливье . п. 37 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  6. ^ Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Парламентский товарищ Дода, Том 15 . Парламентский товарищ Дода . стр. 133–134.
  7. ^ Стоун, Джеральд (21 мая 2009 г.). «Боуринг, сэр Джон» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3087 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  8. ^ «Местная разведка» . Manchester Courier и генеральный рекламодатель в Ланкашире . 3 июля 1841 г., стр. 4–5 . Проверено 15 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
  9. ^ «Ирландские выборы» . Лондондерри Журнал . 15 июня 1841 г. с. 4 . Проверено 15 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
  10. ^ Растон, Алан (13 сентября 2002 г.). «Сэр Джон Боуринг» . Словарь и унитарная и универсалистская биография . Проверено 15 апреля 2018 г.
  11. ^ Боуринг, Филип (2014). «Болтон: яма бедности и прогресса». Первый миссионер свободной торговли: сэр Джон Боуринг в Европе и Азии . Издательство Гонконгского университета. ISBN  9789888208722 . JSTOR   j.ctt13x0m6c .
  12. ^ Мосс, Ричард Б. (1838). Парламентское руководство: краткая история членов обеих палат и т. д . п. 144.
  13. ^ Хардман, Малькольм (2003). Классическая почва: сообщество, стремления и дебаты в регионе Болтон в Ланкашире, 1819–1845 гг . Лондон: Rosemont Publishing and Printing Corp., с. 170. ИСБН  0838639666 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  14. ^ «Болтон» . Еженедельный вестник Белла . 24 июля 1847 г. с. 5 . Проверено 15 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
  15. ^ «Стивен Блэр» . Звенья в цепи: Ратуша Болтона . Проверено 15 апреля 2018 г.
  16. ^ «Человек, который подарил Болтону больницу» . Болтонские новости . 17 сентября 2002 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  17. ^ Зуч, Рональд К.; Зиглер, Пол Р. (1985). «Маленькая Хартия» . Джозеф Хьюм: Народный депутат . Эфрата: Американское философское общество. п. 147. ИСБН  0871691639 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  18. ^ Коллинз, Нил (1994). Политика и выборы в Ливерпуле девятнадцатого века . Абингдон: Сколар Пресс. п. 40. ИСБН  9781859280768 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  19. ^ «Постскриптум» . Ковентри Геральд . 9 февраля 1849 г. с. 4 . Проверено 15 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
  20. ^ Минека, Фрэнсис Э.; Линдли, Дуайт Н., ред. (1972). Поздние письма Джона Стюарта Милля: 1849–1873 гг . Торонто: Университет Торотона Press. п. 1226. ИСБН  0710072945 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  21. ^ «Вердикт стране» . Эксетер и Плимут Газетт . 24 июля 1852 г. с. 5 . Проверено 15 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
  22. ^ Беббингтон, Д.В. «Члены парламента-унитариев в девятнадцатом веке» . Университет Стерлинга . Проверено 15 апреля 2018 г.
  23. ^ Хокинс, Ангус (2008). «Вторая премьер-лига Дерби: 1858–1859» . Забытый премьер-министр: 14-й граф Дерби — Том II, достижения: 1851–1869 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 220. ИСБН  9780199204403 . Проверено 15 апреля 2018 г.
  24. ^ «Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. 2 и 3 Вильгельма IV. Глава LXIV. Закон об установлении и описании разделения графств, а также границ городов и районов в Англии и Уэльсе, на данный момент в отношении выборов членов парламента» . Лондон: Издатели статутов и законов Его Величества. 1832. стр. 300–383 . Проверено 23 мая 2020 г.
  25. ^ «Глава 23. Закон о перераспределении мест 1885 года» . Общие публичные акты Соединенного Королевства были приняты в сорок восьмой и сорок девятый годы правления королевы Виктории . Лондон: Эйр и Споттисвуд. 1885. стр. 111–198.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN  978-1-349-02349-3 .
  27. ^ «Болтон Хроники» . 3 июля 1841 г. с. 3 . Проверено 27 октября 2018 г. - из Архива британской газеты .
  28. ^ «Доктор Боуринг и Джон Брукс, эсквайр, в Болтоне» . Манчестер Таймс . 24 июля 1847 г. с. 5 . Проверено 27 октября 2018 г. - из Архива британской газеты .
  29. ^ «Болтонские выборы» . Манчестер Таймс . 10 февраля 1849 г. с. 6 https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000502/18490210/025/0006 . Проверено 27 октября 2018 г.
  30. ^ «Питер Эйнсворт» . Болтонские хроники . 10 июля 1852 г. с. 7 . Проверено 15 апреля 2018 г. - из Архива британской газеты .
  31. ^ Jump up to: а б «Предвыборные истории» . Clare Journal и Ennis Advertiser . 14 декабря 1868 г. с. 3 . Проверено 28 января 2018 г. - из Архива британской газеты .
  32. ^ «Предвыборная разведка» . Manchester Courier и генеральный рекламодатель в Ланкашире . 8 июля 1865 г. с. 10 . Проверено 28 января 2018 г. - из Архива британской газеты .
  33. ^ «Болтон» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 29 января 1874 г. с. 7 . Проверено 27 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
  34. ^ «Бедные стражи закона Болтонского союза» . Болтонские вечерние новости . 25 марта 1880 г. с. 3 . Проверено 24 ноября 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig
  36. ^ Jump up to: а б с Либеральный ежегодник, 1907 год.
  37. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.
  38. ^ Конституционный ежегодник, 1906 г.
  39. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1896 г.
  40. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Крейг, FWS (1974). Результаты британских парламентских выборов 1885–1918 (1-е изд.). Лондон: Макмиллан.
  42. ^ Jump up to: а б с д и Крейг, FWS (1969). Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 (1-е изд.). Глазго: Политические справочные публикации.
  43. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в октябре 1931 года» . Ресурсы по политологии . 30 октября 2012. Бирмингем Хэндсворт – Бристоль Норт. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  44. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в ноябре 1935 года» . Ресурсы по политологии . 22 октября 2012 года. Бирмингем Хэндсворт – Бристоль Норт. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  45. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в июле 1945 года» . Ресурсы по политологии . 22 октября 2012. Бирмингем Деритенд – Бриджуотер. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6ff95cd002f3866da61f9aad4123cf1__1722155520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/f1/a6ff95cd002f3866da61f9aad4123cf1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bolton (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)