Jump to content

Аль-Сари ар-Раффа

(Перенаправлено с Аль-Сари ар-Раффа )

Аль-Сари ар-Раффа ( араб . Аль- Сари ар-Раффа ) или Абул-Хасан ас-Сари ибн Ахмед ибн ас-Сари аль-Кинди ар-Раффа аль-Маусили ( араб . Абу аль-Хасан ас-Сари ибн Ахмад) ибн ас-Сари аль-Кинди ар-Раффа аль-Маусили ) (умер в 362 г. хиджры / 973 г. н. э.) был поэтом при дворе Сайфа ад-Давлы , известным своими загадками. [ 1 ] : 265  и экфрастическая поэзия. Он составил антологию аль-Мухибб ва-ль-махбуб ва-ль-машмум ва-л-машруб , обширное собрание «стихов о любви, ароматных растениях и вине». [ 2 ]

Образец стихотворения

[ редактировать ]

аль-Сари Одна из загадок звучит следующим образом: [ 3 ]

А'дадту ли-'л-лайли идха 'л-лейлу гхасак, / ва-кайяда 'л-алхаша мин дуни 'л-турук,
Кудбана тибрин 'арият 'ани 'ль-варак / Шифа'уха в марудат 'л-'унук.

Я готовился к ночи (когда стемнело и сковало глаза, заслонив дороги)
Голые золотые ветки, которые, если они завянут, можно будет реанимировать, перерезав им шеи.

Ответ: «свечи».

  • аль-Сари ар-Раффах, Диван аль-Сари ар-Раффах , изд. Хабиба Хусейна аль-Хасани, 2 тома. (Багдад: Маншурат Визарат аль-Сакафа валь Алам, 1981).
  • аль-Сари б. Ахмад ар-Раффах, аль-Мухибб ва-ль-махбуб ва-ль-машмум ва-ль-машруб , изд. Мишбах Галавинджи (тома 1-3) и Маджид Хасан ад-Дахаби (том 4), 4 тома (Дамаск: Матбуат Маджма аль-Лугах аль-Арабия би-Димаск, 1986–7).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джоселин Шарлет, « Внутри и снаружи сцены удовольствия в поэзии о местах ас-Сари ар-Раффа аль-Мавсили », Журнал арабской литературы , 40 (2009), 133-69
  • Джоселин Шарлет, «Мысль, которая имеет значение: поэзия обмена подарками Кушаджима, аль-Санавбари и аль-Сари ар-Раффа», Middle Eastern Literatures , 14 (2011), 235–70, два : 10.1080/1475262X.2011.616711
  1. ^ Нефели Папуцакис, «Абу л-Маали аль-Хазири (ум. 568/1172) и его неповторимая книга викторин и загадок », Wiener Magazin für die Kunde des Morgenlandes , 109 (2019), 251–69.
  2. ^ Андраш П. Хамори, «Антологии арабской литературы (домонгольский период)», в Энциклопедии ислама, ТРИ , изд. Кейт Флит и другие (Лейден: Брилл, 2012-), дои : 10.1163/1573-3912_ei3_COM_0031 .
  3. ^ Питер Смур, «Плачущая восковая свеча и зуб мудрости Маарри: ночные мысли и загадки Гами аль-авзан», Журнал Немецкого восточного общества, 138 (1988), 283-312 (стр. 299) , https://www.jstor.org/stable/43377840 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7c190aa4d3406029350186e56bbd735__1713296460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/35/a7c190aa4d3406029350186e56bbd735.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Sarī al-Raffāʽ - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)