Jump to content

Моника Флейшманн

Моника Флейшманн (родилась в 1950 году в Карлсруэ , Германия) — немецкая художница-исследователь, учёный в области цифровых медиа и куратор новых медиа-искусств, работающая в области искусства, науки и технологий. [1] С середины 1980-х годов она сотрудничает с архитектором Вольфгангом Штраусом. В рамках своих исследований в области искусства новых медиа , архитектуры, дизайна интерфейсов и теории искусства они сосредотачиваются на концепции смешанной реальности , которая соединяет физический мир с виртуальным. [2]

Образование

[ редактировать ]

В 1966–68 Моника изучала дизайн одежды в Цюрихской школе моды. С 1976 по 1982 год она изучала изобразительное искусство/эстетическое воспитание и сценическую/театральную педагогику в Университете искусств (HdK) в Берлине, а также в Педагогическом университете и в Институте сценической и театральной педагогики в Берлине. В 1984/86 году она получила диплом преподавателя изобразительного искусства (Staatsexamen) сегодняшнего UDK Berlin – Берлинского университета искусств. [3]

Моника Флейшман — художница и профессор медиаискусства. В 1997 году Флейшман вместе со своим партнером Вольфгангом Штраусом стала соучредителем платформы netzspannung.org. Эта платформа служит центром медиаискусства и образования. Их совместные усилия охватывают период, охватывающий работы, начиная с 1985 года. Флейшман и Штраус также сыграли ключевую роль в качестве основателей ART+COM Berlin, известного учреждения, известного своим знаменитым проектом «Код на миллиард долларов». Кроме того, они сыграли важную роль в создании исследовательской медиа-лаборатории MARS и фабрики электронной культуры в Fraunhofer Research, продемонстрировав свою приверженность расширению границ деятельности, связанной со СМИ. [4] [5]

Флейшман занимал должность почетного профессора Высшей школы Бремена, в частности, факультета электротехники и компьютерных наук. Ее участие в программе Digitale Medien Bremen, проводимой в Бременском университете и Высшей школе искусств Бремена, находится в рамках сближения технологий, теории и художественного дизайна. С 2001 по 2014 год Фляйшман занимал должность руководителя отдела в Центре Института Фраунгофера в замке Бирлингховен, расположенном в Санкт-Августине, Германия. В это время она возглавляла Исследовательскую медиа-лабораторию MARS, руководя новаторскими инициативами в области медиа-исследований. [4] [6] [5]

Награды и почести

[ редактировать ]

В 1992 году вместе со своим партнером Вольфгангом Штраусом она получила Золотую Нику Prix Ars Electronica. [7] в Линце , Австрия, для Дома мозга [8] (1990/1992), первая художественная инсталляция виртуальной реальности . Она является лауреатом премии ACM SIGGRAPH «Выдающийся художник» 2018 года за выдающиеся достижения в области цифрового искусства. [9] и был избран в Академию SIGGRAPH как художник-исследователь, внесший вклад в область интерактивного медиа-искусства с 1980-х годов по сегодняшний день. [10]

1992 Золотая Ника в категории «Интерактивное искусство» за «Дом мозга». [11] » Prix Ars Electronica , Линц, Австрия;

1993 Номинирован на премию ЮНЕСКО '92, Париж, Франция;

Премия Sparky 1995 года на фестивале интерактивных медиа, Лос-Анджелес, Калифорния;

1996 Главный приз среди женщин-художниц земли Северный Рейн-Вестфалия;

Рекомендательная премия 1997 года на 5-й Международной биеннале «ARTEC '97» в Нагое, Япония, за «Жидкие виды»;

2000/01 Журнал TIME включил Монику Флейшманн в число «Людей, за которыми стоит следить»;

2002 г. Фраунгоферовская исследовательская медиа-лаборатория IMK – MARS признана на международном уровне одной из 14 ведущих лабораторий искусства и технологий;

2002–07 Член наблюдательного совета Конфедерации культурных мероприятий в Берлине GmbH [KBB];

2003–06 Член совета директоров Института медиакоммуникаций Фраунгофера (ИМК);

Патент США на PointScreen, 2007 г. – бесконтактная технология, вдохновленная терменвоксом, которая заранее использует новые когнитивные модели и биосенсорные интерфейсы;

2007 Интерактивный плакат, семантическая карта и PointScreen входят в число «новаторских идей, которые» меняют нашу жизнь. Представлено в книге «100 продуктов будущего» нобелевского лауреата Т.В. Хэнша, Econ, Берлин;

Основные выставки

[ редактировать ]

1987 «IFA – Международная радиовыставка», Deutsche Telekom , Берлин, Германия.

1990 «Фляйшманн – Штраус», Werkbund-Galerie, Берлин, Германия.

1991 Архитектурный форум, Цюрих, Швейцария.

1992 «Эндо Нано – Ars Electronica », Линц.

1993 «Новые реальности – Новые реалии II», Музей дизайна , Цюрих, Швейцария.

1993 Жидкие волны [12] в «Машинной культуре – SIGGRAPH Художественная галерея '93», Анахайм, Калифорния.

1994 «Виртуальное тело – Revue Virtuelle», Национальный центр искусства и культуры Жоржа Помпиду , Париж, Франция.

1995 «Фестиваль интерактивных медиа», Лос-Анджелес, Калифорния.

1995 «Новая Европа», Венецианская биеннале , Венеция, Италия.

1996 «Я и ты», Музей дизайна , Цюрих, Швейцария.

1997 «Глубокое хранилище – арсенал памяти», Haus der Kunst , Мюнхен, Германия.

1997 "АРТЕК '97" [13] – 5-я Международная биеннале, Городской художественный музей Нагои , Нагоя, Япония.

1998 Жидкие виды - Жесткие волны [14] в «Художественной галерее SIGGRAPH '98: Touchware», Орландо, Флорида.

Публикации

[ редактировать ]

Штраус, Вольфганг, Флейшманн, Моника, Денцингер, Йохен, Грёнегресс, Кристоф, Ли, Иньлин (2003): Информационный музыкальный автомат – полуобщественное устройство для представления мультимедийного информационного контента. В «Персональных и повсеместных вычислениях», 7 (3), стр. 217–220. [15]

Новак, Ясминко, Флейшманн, Моника, Штраус, Вольфганг, Вурст, Михаэль, Морик, Катарина , Кунц, Кристоф, Циглер, Юрген (2003): Соединение разнородных экспертных сообществ посредством открытий, визуализации и удобства использования. В: Швиллус, Герд, Циглер, Юрген (ред.) Mensch and Computer, 2003, 7–10 сентября 2003 г., Штутгарт, Германия. [16]

Флейшманн, Моника, Штраус, Вольфганг (ред.) Материалы CAST01/Жизнь в смешанных реальностях, Конференция по художественным, культурным и научным аспектам экспериментальных медиапространств 21-22. Сентябрь 2001 г., замок Бирлингховен, Санкт-Августин, Германия. [17]

Флейшманн, Моника, Штраус, Вольфганг (2001): Связь между реальным и виртуальным пространствами: создание сценической среды смешанной реальности. В: AUIC 2001 – 2-я Австралазийская конференция по пользовательскому интерфейсу, 29 января – 1 февраля 2001 г., Голд-Кост, Квинсленд, Австралия. стр. 29–33. [18]

  1. ^ Кубитт, Шон; Малина, Роджер Ф. (2003). Женщины, искусство и технологии. Джуди Маллой, MIT Press, 2003 г. ISBN 9780262134248. Комментарий Шона Кубитта, Роджера Ф. Малины . МТИ Пресс. ISBN  9780262134248 . Проверено 21 июля 2019 г.
  2. ^ «Премия 2018 года за выдающиеся достижения в области цифрового искусства: Моника Флейшманн» . СИГРАФ 2018 . Проверено 21 июля 2019 г.
  3. ^ «Моника Фляйшманн | ZKM» . zkm.de. ​Проверено 25 августа 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Флейшманн, Моника. «Исследовательские ворота» . Исследовательские ворота .
  5. ^ Jump up to: а б «Я, мир и растворение различий» . @GI_weltweit (на голландском языке) . Проверено 25 августа 2023 г.
  6. ^ digitalmedia-bremen.de, digitalmedia-bremen.de. http://www.hs-bremen.de/internet/de/studium/stg/dmb/ "digitalmedia-bremen.de" . {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
  7. ^ «Приз Ars Electronica 1992, Интерактивное искусство, ЗОЛОТАЯ НИКА, Дом мозга, Моника Флейшманн, Вольфганг Штраус» . 90.146.8.18 Архив Prix Ars Electronica . Проверено 21 июля 2019 г.
  8. ^ «Фляйшманн, Моника; Штраус, Вольфганг: Дом мозга» . medienkunstnetz.de . Проверено 21 июля 2019 г.
  9. ^ «Победители премии ACM SIGGRAPH 2018» . СИГРАФ 2018 . 10 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  10. ^ «SIGGRAPH 2018 — женщины в компьютерной графике» . СИГРАФ 2018 . Проверено 1 апреля 2019 г.
  11. ^ «АРС Электроника АРХИВ» . 90.146.8.18 . Проверено 1 апреля 2019 г.
  12. ^ «Моника Флейшманн, Вольфганг Штраус, Кристиан А. Бон: Жидкие взгляды» . АРХИВЫ ART SHOW ACM SIGGRAPH . Проверено 2 апреля 2019 г.
  13. ^ Архив, Азия Арт. «АРТЕК '97» . aaa.org.hk. ​Проверено 2 апреля 2019 г.
  14. ^ «Моника Флейшманн, Вольфганг Штраус, Кристиан А. Бон: Жидкие взгляды - жесткие волны» . АРХИВЫ ART SHOW ACM SIGGRAPH . Проверено 2 апреля 2019 г.
  15. ^ Штраус, Вольфганг; Флейшманн, Моника; Денцингер, Йохен; Гренегресс, Кристоф; Ли, Иньлинь (1 июля 2003 г.). «Информационный музыкальный автомат – полуобщественное устройство для представления мультимедийного информационного контента». Персональные и повсеместные вычисления . 7 (3): 217–220. дои : 10.1007/s00779-003-0219-x . ISSN   1617-4909 . S2CID   10013990 .
  16. ^ Циглер, Юрген; Швиллус, Герд (12 марта 2013 г.). Человек и компьютер 2003: Взаимодействие в движении (на немецком языке). Издательство Спрингер. ISBN  9783322800589 .
  17. ^ «Материалы CAST01/Жизнь в смешанных реальностях, конференция по художественным, культурным и научным аспектам экспериментальных медиапространств» . Фонд интерактивного дизайна . Проверено 2 апреля 2019 г.
  18. ^ «CSDL | Компьютерное общество IEEE» . www.computer.org . Проверено 2 апреля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a70ea1777f73851988bb5263579bfd47__1711331820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/47/a70ea1777f73851988bb5263579bfd47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monika Fleischmann - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)