критика Швеции
Нападки на Швецию относятся к критике шведского правительства , шведского народа или Швеции в целом. Противоположностью нападкам на Швецию является свекофилия .
В академических кругах
[ редактировать ]Предлагая использовать термин «нападки на Швецию», историк доктор Карл Марклунд сформулировал это явление следующим образом: [1]
Часто упоминаемое образцовое положение Швеции среди прогрессивных стран мира — благодаря ее солидарности с третьим миром за границей, а также ее социальной политике внутри страны — также сделало ее предметом, по общему признанию, маргинального, но громкого жанра диагностики и критики, сначала со стороны консерваторов, а затем со стороны консерваторов. со стороны либералов, это можно назвать «нападками на Швецию». Ключевые темы в этом жанре включают якобы тоталитарные тенденции в шведском государстве всеобщего благосостояния, а также предположительно антизападный уклон в нейтралитете Швеции в период холодной войны.
Нападки на Швецию использовались на президентских выборах в США в 1960-х годах между Эйзенхауэром и Джоном Кеннеди. [2] В 1960 году, обращаясь к Национальному комитету Республиканской партии, президент Эйзенхауэр описал Швецию как предостерегающую историю о социализме и вмешательстве правительства в дела людей. [2] Он описал Швецию как страну, участвующую в «эксперименте почти полного патернализма», и сослался на якобы высокий уровень алкоголизма, самоубийств и разводов, а также на «отсутствие амбиций». [2]
Хотя американская критика шведской политики социального обеспечения изначально была воспринята шведскими консерваторами со скептицизмом, постепенно она стала восприниматься как часть «сдвига вправо» в самооценке и восприятии Швеции за рубежом. [1] : 2 Он написал, что это «подчеркивает [ред], как изначально далекие актеры, маргинальные дискурсы и случайные события могут быть усилены за счет транснациональной циркуляции идей и образов», и отметил, что некоторые рассматривают сдвиг вправо как свидетельство контрстратегии бизнеса. интересы противостоять левым радикалам 1970-х годов, или как «целенаправленная элитная стратегия политической коммуникации». [1] : 2
Возобновление негативной американской рекламы о Швеции последовало за возвращением социал-демократов к власти в 1982 году, сосредоточив внимание на предполагаемых проблемах роста расизма и ксенофобии, ориентированных на иммигрантов. [1] : 7 Он также отметил, что Гёста Грассман, пресс-секретарь по иностранным делам шведского правительства, назвал критику шведского государства всеобщего благосостояния «отчетами 1984 года» из-за того, что такие критики изображают Швецию как тоталитарное государство. [1] : 8 Грассман сказал, что в этом новом направлении критики предыдущее изображение шведского государства всеобщего благосостояния как уловки с целью замаскировать то, что якобы было скрытой формой капитализма, превратилось в аналогичное утверждение о том, что государство всеобщего благосостояния маскирует то, что якобы было формой социализма. [1] : 8 Смысл ссылки на «1984» роман-антиутопию Джорджа Оруэлла , по словам Грассмана, заключался в том, чтобы «шокировать, переосмысливая демократическое, эгалитарное и процветающее западное общество как «тоталитарное». [1] : 8
Марклунд писал, что в суматохе дебатов «становилось все труднее отличить зарубежные репортажи о Швеции и шведские дебаты о Швеции от шведских дискуссий об имидже Швеции за рубежом». [1] : 8 Хотя он признал, что критику «можно рассматривать как пример законной международной журналистики или политических дебатов в самой Швеции», Марклунд утверждал, что в конце 1983 года она часто раздувалась до предела, как в освещении Швеции иностранной прессой, так и в шведских рецепциях. этого покрытия. [1] : 9 Он отметил, что в министерстве иностранных дел Швеции, полагая, что иностранная критика усиливает или даже искажает значение некоторых вопросов в политическом дискурсе, вызвали 150 корреспондентов зарубежной прессы, чтобы они прочитали то, что The New York Times назвала «лекцией об их якобы необъективные статьи о Швеции». [1] : 9 Он написал, что эта стратегия имела неприятные последствия, поскольку журналисты почувствовали себя ограниченными. [1] : 9
Поскольку известность Швеции на международном уровне возросла, появился рынок для нападок на Швецию. [3] [4]
Японцы, критикующие Швецию, часто фокусируются на заботе о пожилых людях. [5]
Дискуссия среди политиков и правительственных чиновников
[ редактировать ]По мнению политолога Брюса Мироффа, американские консерваторы могут начать критиковать Швецию, поскольку Швеции удалось добиться как экономической эффективности, так и равенства, что, по их мнению, невозможно. [6]
В отчете министерству иностранных дел Швеции за февраль 2016 года посольство Швеции в Лондоне указало, что широко распространяемая «правая британская таблоидная газета» Daily Mail , известная своей «решительной антииммиграционной позицией», работает кампания против политики Швеции в отношении беженцев. [7] охарактеризовала ее В докладе говорится, что Швеция использовалась в качестве сдерживающего фактора и аргумента против увеличения количества беженцев, а газета Daily Mail как «наивную и пример негативных последствий либеральной миграционной политики». [7]
В середине января 2017 года родившаяся в Чехословакии шведская писательница Катерина Януш выступила с заявлениями в интервью чешскому телеканалу, которые шведское правительство назвало «причудливой декларацией». [8] Януш сказал, что «шведы учились использовать оружие для самозащиты в результате увеличения иммиграции». [9] что шведским пожилым людям не хватает денег на еду, больные раком умирают из-за длинных очередей, вызванных десятками тысяч вновь прибывших беженцев, 77% из которых мужчины, притворяющиеся несовершеннолетними, женщин насилуют, а 150 000 человек покинули Швецию для США и других стран. [8] Премьер-министр Швеции Стефан Лёвен заявил о «росте негативного освещения в СМИ за рубежом» [9] в Давосе [8] и в интервью местным шведским СМИ с заверениями, что шведская модель по-прежнему пользуется «большим уважением». [9]
После того, как Дональд Трамп статью, в заявил на митинге в 2017 году, что в Швеции существуют серьезные криминальные и социальные проблемы, связанные с иммигрантами, Олле Лённеус опубликовал в Sydsvenskan которой обвинил Трампа в распространении фейковых новостей и заявил, что «[как] Трамп хочет закрыть границу США для Мусульманской иммиграции, в его интересах распространять идею о том, что самая дружественная к беженцам страна Европы находится на пути к гибели». [10] В ответ Джимми Окессон и Маттиас Карлссон, крайне правые, [11] Антииммигрантская партия «Шведские демократы» опубликовала статью в The Wall Street Journal, утверждая, что Трамп преуменьшал проблемы Швеции, а не преувеличивал их, и что беспорядки, нападения на сотрудников служб экстренной помощи, групповое насилие, насилие с применением огнестрельного оружия и антисемитизм процветают. в результате иммиграции. [12] Реагируя на редакционную статью, министр юстиции и миграции Швеции Морган Йоханссон обвинил Окессона и Карлссона во лжи о ситуации с преступностью иммигрантов, заявив: «Они рисуют картину страны, для которой характерно насилие, хотя на самом деле все наоборот». [13]
Во время пандемии COVID-19 Дональд Трамп утверждал, что Швеция сильно пострадала от этой ситуации и что, если бы США следовали той же стратегии, что и Швеция, в США было бы значительно больше смертей. [14] [15] Несмотря на то, что сам Трамп в начале пандемии преуменьшал опасность вируса, выступая за более спокойный подход. [16] Шведский государственный эпидемиолог Андерс Тегнелл отреагировал на критику, заявив, что комментарии Трампа не следует воспринимать всерьез и что, сравнивая Швецию и город Нью-Йорк, Швеция все еще чувствует себя сравнительно хорошо. [17]
-евроскептик Политик Найджел Фарадж постоянно критиковал Швецию, используя риторику, аналогичную Трампу, ссылаясь на беженцев, иммигрантов и насильственные преступления. [18] [19]
Бывший посол Израиля Цви Мазель постоянно критиковал Швецию за отсутствие свободы прессы. [20]
Дискуссия среди журналистов и других комментаторов
[ редактировать ]На дискуссионном форуме 2016 года под названием «Транснационализация шведско-американских отношений» [21] : 7 Карл Марклунд, постдокторант восточноевропейских исследований в Университете Седерторна , утверждал, что шведские консерваторы находились под влиянием американской критики шведского государства всеобщего благосостояния в 1970-х и 80-х годах. [21] : 7 Марклунд сказал, что шведы «использовали Соединенные Штаты как источник вдохновения, а также как предупреждение, стремясь в первую очередь не понять Соединенные Штаты, а способствовать или предотвратить социальные изменения в Швеции». [21] : 7 Более того, утверждал Марклунд, американцы аналогичным образом рассматривали Швецию «как модель и опасный пример государства всеобщего благосостояния». Марклунд назвал это «нападкой на Швецию». [21] : 7
Этот термин также использовался журналистами и шведскими правительственными чиновниками, обсуждающими международные отношения Швеции, а также другими комментаторами. [22] В авторской статье 2002 года в журнале New York Times Magazine прогрессивный экономист Пол Кругман использовал термин «нападки на Швецию», утверждая, что американские консерваторы нападают на шведскую политику социального обеспечения в попытке распространить ошибочное мнение о том, что перераспределение богатства в пользу более бедных граждан способствует экономическая неэффективность. [23] Кругман утверждал, что одна влиятельная консервативная экономическая критика шведской политики была ошибочной, поскольку она фокусировалась на доходе на душу населения, который, по мнению Кругмана, не был хорошим показателем качества жизни в Швеции, а также потому, что высокое неравенство в богатстве в Соединенных Штатах искажало доступные данные. . [23]
В редакционной статье под названием «Политическая стратегия, стоящая за нападками на Швецию» в ежедневной газете Sydsvenskan Йоаким Палмквист и Олле Лоннеус определили возможные политические мотивы, которые могли бы объяснить некоторую критику Израилем свободы прессы в Швеции, например, желание критиков заручиться внутренней поддержкой, оказать давление на Швецию как председателя Европейского Союза перед предстоящими мирными переговорами по палестинскому конфликту или даже спровоцировать репрессии против прессы со стороны шведского правительства. [24]
По данным правительственного агентства Шведский институт , хотя большая часть сообщений иностранных СМИ о том, как Швеция должна была справиться с таким большим количеством мигрантов одновременно, была точной, некоторые люди с политической повесткой дня обратились к критике Швеции. [25] Нападки на Швецию снова достигли пика в 2016 году, когда иностранные СМИ раскритиковали открытую иммиграционную политику Швеции, поскольку растущее число перемещенных лиц, беженцев и просителей убежища, многие из которых имели Швецию в качестве пункта назначения, направлялись в Швецию через другие европейские страны. [25]
По словам Кристиана Кристенсена, американского профессора журналистики Стокгольмского университета, Швеция стала символом всего того, что многие американские республиканцы считают неправильным в Европе: феминизма, защиты окружающей среды и открытости для беженцев. [26] Дональда Трампа критиковали за участие в жесткой критике Швеции со стороны американских правых. [27]
См. также
[ редактировать ]- шведско-американцы
- Вчера вечером в Швеции
- Преступность в Швеции
- сукофил
- Антияпонские настроения
- Антифранцузские настроения в США
- Антинемецкие настроения
- Антиамериканизм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Карл Марклунд (2016). «От «ложного» нейтралитета к «истинному» социализму: «нападки на Швецию» США в последние годы Пальме, 1973–1986» . Журнал транснациональных американских исследований . 7 (1). Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Вот почему Швецию называют антиутопией» , Dagens Nyheter , 21 февраля 2017 г., заархивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. , получено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Центр общественной дипломатии USC: общественная дипломатия Швеции должна адаптироваться к своей новой глобальной роли» . 24 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
- ^ «Кампус Хельсингборг: Джеймс Паммент: общественная дипломатия Швеции должна адаптироваться к своей новой глобальной роли» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
- ^ «Dagens Nyheter: Убийство по шведскому мифу» . 21 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
- ^ Дебаты о демократии: читатель в американской политике, с. 317
- ^ Перейти обратно: а б Daily Mail проводит кампанию мигрантов против Швеции , The Local, 27 февраля 2016 г., заархивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. , получено 23 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Анн-Франсуаза Ивер (30 января 2017 г.), «Stockholm dit stop au «Suède bashing» » , Le Monde.fr , Мальмё, Швеция, заархивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. , получено 22 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Шведская модель пользуется большим уважением»: премьер-министр Швеции Стефан Лёфвен заявил, что мир по-прежнему с большим уважением относится к шведской модели, несмотря на растущее негативное освещение в СМИ за рубежом , The Local, 18 января 2017 г., архивировано с оригинала от 24 февраля. 2017 , дата обращения 22 февраля 2017 г.
- ^ Олле Лённеус (21 февраля 2017 г.), Трамп любит ненавидеть Мальмё - вот почему , Sydsvenskan, заархивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. , получено 22 февраля 2017 г.
- ^ Даунс, Уильям М. (2012), Политический экстремизм в демократических странах: борьба с нетерпимостью , Пэлгрейв Макмиллан, стр. 33, 149.
- ^ Джимми Окессон; Маттиас Карлссон (22 февраля 2017 г.), Трамп прав: Швеция принимает беженцев не работает: страна приняла 275 000 просителей убежища, многие из которых не имеют паспортов, что приводит к беспорядкам и преступности , The Wall Street Journal , заархивировано с оригинала 23 февраля 2017 г. , дата обращения 23 февраля 2017 г.
- ^ Эмма Лёфгрен (22 февраля 2017 г.), министр раскритиковала статью шведских демократов в Wall Street Journal: «Они лгут о Швеции» , The Local, заархивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. , получено 22 февраля 2017 г.
- ^ Мария Макар (10 апреля 2020 г.), «Трамп: в США, возможно, погибло бы два миллиона человек, если бы мы следовали линии короны Швеции» , SVT Nyheter (на шведском языке), SVT, заархивировано из оригинала 12 апреля 2020 года , получено 13 апреля. 2020 год
- ^ Мария Макар (8 апреля 2020 г.), «Трамп: «Швеция очень сильно страдает» » , SVT Nyheter (на шведском языке), SVT, заархивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. , получено 13 апреля 2020 г.
- ^ Манган, Дэн (17 марта 2019 г.). «Трамп в январе отверг опасения по поводу пандемии коронавируса, а теперь утверждает, что давно предупреждал об этом» . CNBC . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ Пресилия Хаддад (8 апреля 2020 г.), «Тегнелл о заговоре Трампа: не следует воспринимать это всерьез» , SVT Nyheter (на шведском языке), SVT, заархивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. , получено 13 апреля 2020 г.
- ^ Сэвидж, Джеймс (28 ноября 2017 г.). «Почему Фараж и его друзья хотят, чтобы Швеция потерпела неудачу» . Местный. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Карлстрем, Вильгельм (17 августа 2018 г.). «Найджел Фараж ложно заявил, что «иммиграционный кризис» привел к «массовым поджогам» и сексуальным преступлениям в Швеции» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ < Trelleborgs Allehanda: Швеция осуждена в израильской прессе. Архивировано 10 апреля 2018 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с д Даг Бланк; Адам Хьортен (2016). «Транснационализация шведско-американских отношений: введение в специальный форум» . Журнал транснациональных американских исследований . 7 Число=1. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
Наконец, распространение дискурсов и идей шведской и американской современности является темой, рассматриваемой на этом Форуме в статье Карла Марклунда, посвященной конкретно феномену «нападок на Швецию» в годы правления премьер-министра Швеции Улофа Пальме. Марклунд утверждает, что критические американские дискуссии о шведском государстве всеобщего благосостояния в 1970-х и 1980-х годах были включены в дискурс шведских консерваторов. Это один из примеров того, как представления об американской и шведской современности резонировали друг с другом в двадцатом и двадцать первом веках.32 И шведские консерваторы, и либералы использовали Соединенные Штаты как источник вдохновения, а также как предупреждение, стремясь в первую очередь не понимать Соединенные Штаты, а способствовать или предотвращать социальные изменения в Швеции. Фактически, Швеция заняла аналогичную позицию в Соединенных Штатах, являясь одновременно моделью и опасным примером государства всеобщего благосостояния.
- ^ « Нападки на Швецию достигли пика во время миграционной волны 2015 года – Радио Швеции» . Шведское радио . 17 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кругман, Пол (20 октября 2002 г.). «Для богачей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Пальмквист, Йоаким; Лонеус, Олле (24 августа 2009 г.). «Политическая стратегия, лежащая в основе нападок на Швецию: есть две возможные причины, по которым израильские политические лидеры нападают на Швецию» . www.sydsvenskan.se . Сидсвенскан. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Нападки на Швецию достигли пика во время миграционной волны 2015 года» , Sveriges Radio , Швеция, 17 февраля 2017 г., заархивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. , получено 22 февраля 2017 г. ,
Некоторые хотели бы, чтобы Швеция стала элементом их истории о несостоявшемся государстве. .
- ^ Александра Эрикссон (20 февраля 2017 г.), Швеция сопротивляется, поскольку иностранные лидеры придумывают плохие новости , Брюссель: euobserver, заархивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. , получено 20 февраля 2017 г.
- ^ «Салон: Швеция является воротами в антииммигрантскую повестку дня альтернативных правых в Европе» . 2 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Брондал, Йорн. «Самая прекрасная среди так называемых белых рас»: изображения американцев скандинавского происхождения в филиопиетистской и нативистской литературе конца девятнадцатого и начала двадцатого веков». Журнал американской этнической истории 33.3 (2014): 5-36. в JSTOR
- Гарвард, Джонас и Питер Стадиус, ред. Коммуникация с Севером: медиа-структуры и образы в создании Северного региона (Эшгейт, 2013 г.)
- Харви, Энн Шарлотта. «Йон Йонсон: настоящий тупой швед, но, возможно, не такой уж и тупой». Шведско-американский исторический квартал 66: 248–62.
- Джернек, Магнус. «Сидя на балконе: реакция Америки, стратегические дилеммы и шведская критика войны во Вьетнаме», Diplomacy & Statecraft 24 (2013): 404–26.
- Макнайт, Роджер. «Снова эти шведские сумасшедшие: образ шведа в шведско-американской литературе». Скандинавские исследования 56.2 (1984): 114–139. онлайн
- Марклунд, Карл. «От «ложного» нейтралитета к «истинному» социализму: неофициальная «нападка на Швецию» США в последние годы Пальме, 1973–1986». Журнал транснациональных американских исследований 7.1 (2016): 1-18. онлайн
- Марклунд, Карл. «Шведство на сцене: юбилей Новой Швеции'88 и пересмотр шведской самоидентичности». Культура без границ: Журнал текущих культурных исследований 13.1 (2021).
- Марклунд, Карл и Клаус Петерсен. «Возврат отправителю: американские образы скандинавского государства всеобщего благосостояния и брендинг скандинавского государства всеобщего благосостояния» Европейский журнал скандинавских исследований 43 (2013): 244–56.
- Марклунд, Карл. «Американские зеркала и шведские автопортреты: американские образы Швеции и шведская общественная дипломатия в США от Улофа Пальме до Ингвара Карлссона», в « Истории публичной дипломатии и национального брендинга в странах Северной Европы и Балтии», под ред. Луи Клерк, Николас Гловер и Пол Джордан (Лейден: Brill, 2015), 172–94.
- О'Делл, Том. Культура без границ: американизация и повседневная жизнь в Швеции (Лунд: Nordic Academic Press, 1997).
На шведском языке
[ редактировать ]- Каструп, Аллан. Со Швецией в Америке: мнения, судебные иски и информационная работа: отчет (Мальмё: Corona, 1985).
- Олссон, Пер Т. Вон там: Banden över Atlanten (Стокгольм: Timbro, 1992).