Мойдодыр

Мойдодыр ( русский : Мойдоды́р ) — стихотворение-сказка для детей Корнея Чуковского 1923 года об одноименном волшебном существе. Название «Мой до дыр» дословно переводится как «Вымыть до дыр»; общий английский перевод - «Вымойте их начисто».

Краткое содержание сюжета

Стихотворение о маленьком мальчике, который не хочет мыться. Он настолько пачкается, что все его игрушки, одежда и другие вещи решают волшебным образом покинуть его. Внезапно из спальни матери мальчика появляется Мойдодыр — антропоморфный умывальник . Он утверждает, что является главой всех умывальников, мыла и губок. Он ругает мальчика и призывает мыло и губки помыть его. Мальчик пытается убежать, преследуемый злобной губкой. Сообщается, что погоня произошла на Петрограда улицах . Наконец они встречают Крокодайла, который глотает губку и злится на мальчика за то, что он такой грязный. Отруганный Крокодилом, мальчик возвращается в Мойдодыр и моется. Стихотворение заканчивается моралистической заметкой для детей о добродетели гигиены .

Адаптации

Мойдодыр (фильм 1927 года) [ ru ] покадровый короткометражный фильм Режиссер Мария Бендерская Ведь фильм длится всего 27 секунд, и кажется, что большая часть его утеряна.
Мойдодыр (фильм 1939 года) [ ru ] короткометражный анимационный фильм режиссёра Ивана Иванова-Вано И произведен Союзмультфильмом. Эскизы персонажей, в том числе и Мойодора в фильме Мы очень стилизованы до мельчайших деталей.
Мойдодыр (фильм 1954 года) [ ru ] анимационный фильм-опера, также режиссер Иван Иванов-Вано. Продюсировала его та же компания , которая делала экранизацию 1939 года. Оперная партитура к фильму была написана Юрием Левитиным и выпущена на виниле фирмой " Мелодия" в 1988 году.

Влияние в культуре

Статуи Мойдодыра в парке «Сокольники» , Москва (2012). ^[1]^[2] ( 55 ° 47'42 "N 37 ° 39'58" E / 55,795054 ° N 37,666111 ° E / 55,795054; 37.666111 ), его двойник в Казани (2013 г.), ^[3] в Новополоцке , Беларусь ( 55 ° 31'33,37 "N 28 ° 39'59,27" E / 55,5259361 ° N 28,6664639 ° E / 55,5259361; 28.6664639 ), в Ногинске . установлен памятник Мойдодыру-маме с Мойдодыром-ребёнком В 2008 году в Новгороде . ^[4]^[5]

Галерея

Мойдодыр в Москве.
Мойдодыр в Детском парке Новополоцка
Moydodyr in Noginsk
Шиномонтажная служба «Мойдодыр»

Ссылки

Внешние ссылки

Николай Калашников. Два Мойдодыра. О мультфильмах 1939 и 1954 годов «Мойдодыр», нарисованных тем же художником Иваном Ивановым-Вано . Часть 1 , часть 2 .
Английский перевод книги о веб-архиве

[1] «Памятник Мойдодыру (Москва) - 2022 Все, что нужно знать перед поездкой (с фотографиями)» .

[2] № 145 МОЙДОДИРА.

[3] Памятник Мойдодыру в Казани

[4] Памятник Мойдодыру в Великом Новгороде

[5] Памятник семейству Мойдодыров установили в Великом Новгороде

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]