Арнульф Левенский
Арнульф Левенский (ок. 1200–1250) был настоятелем цистерцианского аббатства в Виллер -ла-Виль . Прослужив на этом посту десять лет, он отрекся от престола, надеясь посвятить жизнь учебе и аскетизму. Он умер в течение года. Еще мало что известно.
Работа
[ редактировать ]Он составил первый том анналов аббатства Виллер (1146–1240). Однако его основное значение - как поэт. Его «Excerptum Speculi Caritatis» представляет собой стихотворную переработку «Summa Causum» Раймунда Пеньяфорта . Арнульф также является вероятным автором Membra Jesu Nostri , цикла из семи стихотворений, каждое из которых представляет собой размышление об одной из ран распятого Христа. В 17 веке Пауль Герхардт написал адаптацию на немецком языке, которая на английском языке стала « О священная голова, ныне раненая ».
Эти стихи были приписаны Бернару Клервоскому , ибо они соответствуют его духовности. Однако «внешнее доказательство этого приписывания настолько незначительно, что им можно пренебречь» (Hurlbut, VII, 18). «Membra Jesu Nostri» действительно появилась в собрании сочинений Бернара, но только через двести лет после его смерти. Когда монастыри были подавлены во время Французской революции , все соответствующие рукописи исчезли. Рукопись 1320 года приписывает авторство пяти циклов Арнульфу Левенскому.
Источники
[ редактировать ]- Девес, Гвидо Мария и Блюме, Клеменс . Тысячелетие латинской гимновой поэзии. ОР Рейсланд: Лейпциг, 1909 г.
- Херлбат, Стивен А., изд. Hortus Conclusus: серия средневековых латинских гимнов с избранными английскими переводами». Сент-Олбанс: Вашингтон, округ Колумбия, 1936.
- Марлис Ленертц: От средневекового католического гимна до протестантского гимна в стиле барокко. «О голова, полная крови и ран» Пауля Герхардта и ее латинский оригинал, «Salve caput cruentatum» Арнульфа фон Левена . В: Хансякоб Беккер, Райнер Качиньский (ред.): Литургия и поэзия. Междисциплинарный сборник . Том 1: Историческое изложение . EOS, Санкт-Оттилиен, 1983, ISBN 3-88096-281-2, ( Pietas Liturgica 1), стр. 755–773.
- Неизвестный. Национальная биография Бельгии , 1866, I, 469.
- Неизвестный. Литературная история Нидерландов , 1769, XVI, 52–58.