Чья это линия вообще?

Чья это линия вообще?
Чья это линия вообще?
Создано	Дэн Паттерсон ; Марк Левесон
Оригинальная работа	Чья это линия вообще? (радиосериал) (1988)
Владелец	Хет-трик Продакшнс
Годы	1988 – настоящее время
Фильмы и телевидение
Телесериал	Чья это линия вообще? (Британский сериал) (1988–1999) ; Чья это линия вообще? (Американский сериал) (1998–2007, 2013 – настоящее время) ; Чья это линия вообще? Австралия (2016–2017 гг.) ; Shel Mi HaShura HaZot? (2000–2001, 2006–2007) ; Де Ламы (2004–2008) ;
Аудио
Радиопрограмма(ы)	Чья это линия вообще? (1988)
Разнообразный
Жанр	Импровизационная комедия

Чья это линия вообще? — короткометражное импровизационное комедийное шоу, созданное Дэном Паттерсоном и Марком Левесоном. Три основные версии шоу — это оригинальная британская радиопрограмма 1988 года (из которой адаптированы все последующие версии), британская телевизионная программа , которая шла с 1988 по 1999 год, и американская телевизионная программа , которая шла с 1998 по 2007 год и была возрожден в 2013 году. Все три версии были спродюсированы Паттерсоном и Левесоном, и в них присутствует постоянный состав актеров (например, и британское радио, и телешоу вел Клайв Андерсон , тогда как в американском телешоу снимались несколько исполнителей из британского телешоу).

Каждая версия шоу состоит из группы из четырех исполнителей, которые на месте создают персонажей, сцены и песни в стиле коротких импровизационных игр, многие из которых взяты из спортивных состязаний . Темы игр основаны либо на предложениях аудитории, либо на заранее определенных подсказках ведущего. Шоу якобы принимает форму игрового шоу , в котором ведущий произвольно распределяет очки, а также выбирает победителя в конце каждого эпизода.

Версии, адаптации и подобные шоу


Заголовок	Перевод	Формат	Годы	Национальность	В эфире	Статус	Описание
Чья это линия вообще?	—	Радио	1988	Великобритания	Радио Би-би-си 4	Официальный	Британский радиосериал, вдохновивший на создание телесериала.
Чья это линия вообще?	—	ТВ	1988–1999	Великобритания	Канал 4	Официальный
Чья это линия вообще?	—	ТВ	1998–2007, 2013 – настоящее время	НАС	АВС , CW	Официальный
Чья это линия вообще?	—	ТВ	2016–2017	Австралия		Официальный
Шел Ми ХаШура ХаЗот? (чья это линия)	Чья это линия?	ТВ	2000–2001, 2006–2007	Израиль		Официальный
алдавр иалаа мин? ( Чья сейчас очередь?)		ТВ	2018-	Египет	ТЭН ТВ ^{[ 1 ]}	Официальный
Клип!	—	ТВ	2001–2003	олень	Ноггин	Приспособление	Был нацелен на более молодую аудиторию и включал детей-исполнителей, играющих в игры, похожие на «Чью линию?» игры. ^{[ 2 ]}
От Ламы		ТВ	2004–2008	Нидерланды		Приспособление	Кроме того, ряд игр от Whose Line Is It Everything? , в сериале использовано много новых игр. Шоу выиграло несколько призов и стало одним из самых популярных шоу на голландском телевидении. ^{[ нужна ссылка ]}
Ло Кар Ло Баат		ТВ		Индия		Приспособление	Большинство игр были взяты из оригинала. ^{[ нужна ссылка ]}
Бесы		Театр	2005–	Индия		Приспособление	Частая театральная постановка, похожая на «Чья это линия?» , созданный Дивья Палат . ^{[ нужна ссылка ]}
Непредвиденные обстоятельства	Непредвиденные обстоятельства	ТВ		Бельгия	Ан	Приспособление	Аналогичная программа была представлена Марком Уйтерхувеном . ^{[ нужна ссылка ]}
Замолчи		ТВ	2006–2008	Германия		Приспособление	Эта версия британского оригинала развлекала свою аудиторию множеством подобных игр. Шоу началось как получасовая программа и в 2006 году расширилось до одного часа. Ведущим был немецкий комик Дирк Бах .
Шиллерштрассе		ТВ		Германия		Приспособление	В нем участвуют многие известные немецкие комики. ^{[ нужна ссылка ]}
Снимаю шляпу		ТВ		Дания		Приспособление	Показана установка, очень похожая на установку Whore Line? , с гораздо большим упором на актерское мастерство и гораздо меньше на дикую комедию. ^{[ нужна ссылка ]}
Меньше рук		ТВ		Норвегия	Норвежский ТВ3	Приспособление	Показанное на канале было более или менее идентично по тону и форме британскому шоу. ^{[ нужна ссылка ]}
Вращаться		ТВ		Норвегия	TVНорвегия	Приспособление	Была немного другая установка: участники были разделены на две соревнующиеся команды (зеленая команда и оранжевая команда, обе одеты в футболки соответствующего цвета ), а также активно использовалась вращающаяся сцена, которая обеспечивала декорации и реквизит для различных импровизированных сценок. . Хотя шоу были совершенно отдельными, многие участницы (например, Хелен Викстведт) участвовали в обоих. ^{[ нужна ссылка ]}
Дикий и вне		ТВ		олень	МТВ	Приспособление	Это хип-хоп версия шоу, которую ведет Ник Кэннон, с приглашенными звездами (среди них Уэйн Брэди из американской адаптации) и хип-хоп выступлениями. Он также является производным от ComedySportz . ^{[ нужна ссылка ]}
Чей это вообще пирог?	—	ТВ		Австралия		пародия	Неофициальная, недолговечная австралийская версия программы была создана комедийной труппой The T Team. Это была пародия на британскую и американскую версии программы. ^{[ нужна ссылка ]}
Мгновенный просмотр шоу	Немедленное видение шоу	ТВ		Турция		Приспособление	Несмотря на некоторые различия в формате, он по-прежнему очень близок к оригинальному « Чья это линия?» . В число игроков входят: Айча Ишылдар Ак, Айхан Таш, Бурак Сатибол, Дилек Челеби, Озлем Тюрай и Йигит Ары. ^{[ 3 ]}
Цоцхали Шоу	Живое шоу	ТВ		Грузия		Приспособление	Это шоу является копией оригинала с небольшими изменениями. ^{[ нужна ссылка ]}.
Получить угол	Поймай угол Получите это быстро	ТВ		Литва		Приспособление	Вполне удачная литовская копия « Чьей линии?» с похожими правилами и играми. ^{[ нужна ссылка ]}
Камикадзе		Радио	начало 2000-х	Французско-канадский	Радио-Канада	Приспособление	Единственные показы шоу были без предварительного уведомления и использовались в качестве замены после того, как ситком «Кэтрин» взял перерыв во время каникул. Шоу было почти идентично версии для США: в нем использовались те же декорации и использовались похожие игры, такие как «Старая работа, новая работа». ^{[ нужна ссылка ]}
Слушание	Прослушивание		2006	Квебек, Канада	TQS	Приспособление	Концепция шоу была основана на игре WLIIA «Голливудский режиссер», где ведущий играл режиссера. Каждую неделю троим представителям поп-культуры Квебека приглашались импровизировать различные сценки и игры, такие как фальшивое кулинарное шоу или модифицированная версия «Сцен из шляпы». TQS решила отменить шоу из-за трех месяцев плохих рейтингов. ^{[ нужна ссылка ]}
Загляните : ^{[ 4 ]}	Дублер	ТВ	2007	венгерский	Венгерское телевидение , классное телевидение	Приспособление	Пилотный выпуск вышел в эфир в «Новогоднюю ночь» 2007 года. В шоу участвуют четыре актера, играющие в импровизационные игры. Игры немного отличаются от оригинальных игр «Чья линия» , а также в шоу представлены некоторые новые игры (например, словечко-зацепку, которое нужно использовать в ходе шоу столько раз, сколько смогут исполнители). Шоу успешно транслировалось по венгерскому национальному общественному телевидению, но год спустя по финансовым причинам перешло на Cool TV. ^{[ 5 ]}
Черная рыба	—			Пакистан		Живая адаптация	Это шоу проводилось в Карачи вживую четырьмя исполнителями, которые более или менее играли в те же игры, что и в американской версии шоу. ^{[ нужна ссылка ]}
Актер Олимпийских игр ТВ	—	ТВ		Малайзия	НТВ7	Приспособление	^{[ нужна ссылка ]}
Супер спонтанно	супер спонтанно	ТВ	2012, 2013, 2014, 2016, 2017, 2018	Малайзия	астроцвет , астроцвет HD, астромустика HD	похожий	^{[ нужна ссылка ]}
мега спонтанно	мега спонтанно	ТВ	2023	Малайзия	астрономический цвет	похожий	это шоу является продолжением шоу суперспонтан ^{[ нужна ссылка ]}
Пятая категория		ТВ	2008–2011	Бразилия	MTV Бразилия	Приспособление	Начиная с 2009 года в него вошли игры, аналогичные оригинальной «Чья линия это вообще?» Это шоу в импровизационном формате вели четыре актера: Маркос Мион и три участника театральной комедийной группы Cia. Барбишас де Юмор : Андерсон Биццокки, Даниэль Насименто и Элидио Санна. Иногда к играм присоединялся пятый участник, Мионзиньо (Виктор Коэльо). Также есть специальный гость, который подсказывает правила последней игры шоу. В сезонах 2010 и 2011 годов формат был сохранен, но с другим составом комиков, в который входили Тата Вернек , Паулиньо Серра и Родриго Капелла, а также один приглашенный ведущий каждую неделю. ^{[ нужна ссылка ]}
Это все импровизация		ТВ	2010–2011, 2019	Бразилия	Сеть Бандейрантес	Приспособление	Духовный наследник Quinta Categoria . Представленный Марсио Балласом, он имел формат, более похожий на театральные представления группы Барбиксас (сами они появились только в первом сезоне такого формата). ^{[ нужна ссылка ]}
И кто это говорит?	И кто это говорит?	ТВ	2013	Польша	ТВП2	Приспособление	Близкая адаптация оригинального шоу с небольшими изменениями.
Вечеринка				Словакия		Приспособление	^{[ нужна ссылка ]}
«Его линия в порядке»				Таиланд		Приспособление	^{[ нужна ссылка ]}
Давайте натянем шляпу				Финляндия		Приспособление	^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ «Чья это линия хет-трика? направляется на Ближний Восток - TBI Vision» . tbivision.com . Проверено 1 ноября 2018 г.
^ «Спонк! — TV.com» . TV.com<!. 26 сентября 2008 г. Проверено 13 июля 2009 г.
^ ":: Mahşer-i Cümbüş ::. Театральный спорт | Мозговой штурм - Домашняя страница" . Mahsericumbus.com . Проверено 13 июля 2009 г.
^ «Загляните (Официальный сайт)» .
^ «Злоумышленник нашел новый дом» . Телевизор (на венгерском языке). [источник]. 23 сентября 2009 г. Проверено 2 октября 2009 г.

[1] «Чья это линия хет-трика? направляется на Ближний Восток - TBI Vision» . tbivision.com . Проверено 1 ноября 2018 г.

[2] «Спонк! — TV.com» . TV.com<!. 26 сентября 2008 г. Проверено 13 июля 2009 г.

[3] ":: Mahşer-i Cümbüş ::. Театральный спорт | Мозговой штурм - Домашняя страница" . Mahsericumbus.com . Проверено 13 июля 2009 г.

[4] «Загляните (Официальный сайт)» .

[5] «Злоумышленник нашел новый дом» . Телевизор (на венгерском языке). [источник]. 23 сентября 2009 г. Проверено 2 октября 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]