Jump to content

Западный Беркли Шеллмаунд

Координаты : 37 ° 52'04 "N 122 ° 18'06" W  /  37,8679 ° N 122,3018 ° W  / 37,8679; -122,3018

Западный Беркли Шеллмаунд
Расположение три квартала, ограниченные Юниверсити-авеню, Херст-авеню, I-880 и Четвертой улицей, Беркли, Калифорния, США
Координаты 37 ° 52'04 "N 122 ° 18'06" W  /  37,8679 ° N 122,3018 ° W  / 37,8679; -122,3018
Основан ок. 3700 г. до н.э., Чоченьо. народ
Назначен 7 февраля 2000 г.
Справочный номер. 228 [ 1 ]

Ракушечный холм Западного Беркли в Западном Беркли, штат Калифорния , расположен на месте самого раннего известного поселения в районе залива Сан-Франциско , деревни народа Олоне на берегу Строберри-Крик . Курган , или куча , использовался как для захоронений, так и для церемониальных целей, и был хранилищем ракушек, ритуальных предметов и церемониальных предметов. Он внесен в список достопримечательностей Беркли . Часть территории была заасфальтирована в ХХ веке и долгие годы служила парковкой ресторана. В 21 веке участок был приобретен застройщиком, но планы развития были остановлены городом Беркли и местными индейскими активистами. В 2024 году было достигнуто соглашение о возвращении земли Олоне, чему способствовал подарок Sogorea Te' Land Trust , который оплатит большую часть стоимости приобретения, а оставшуюся часть оплатит город. Планируется создать искусственный курган, покрытый растительностью, в котором разместится образовательно-мемориальный центр.

Насыпь находится на территории народа Чоченьо , подразделения коренного народа Олоне . Углеродное датирование показывает, что самые ранние дополнения к кургану датируются примерно 3700 г. до н.э., причем постоянные добавления из деревни на этом месте происходили до 800 г. н.э. [ 2 ] Деревня, самое раннее известное поселение в районе залива. [ 3 ] затем был перенесен, но курган продолжал использоваться в церемониальных целях, в том числе в качестве места захоронения и хранилища раковин, ритуальных предметов и церемониальных предметов.

Никаких остатков деревни нет. Надземные части кургана, как сообщается, длиной 300 футов (91 м) и высотой 30 футов (9,1 м), были удалены между 1853 и 1910 годами и использовались для строительства дорог и других коммерческих целей. В 2000 году городской совет Беркли объявил территорию из трех кварталов городской достопримечательностью . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] В начале 1970-х годов участок площадью 2,2 акра (0,89 га) на Четвертой улице 1900 года на территории участка был заасфальтирован и стал парковкой для Spenger's Fish Grotto , ресторана, который работал с 1890 по 2018 год. [ 5 ] Спорный вопрос, находится ли эта мощеная площадка на месте насыпи из ракушек, но она находится на территории, священной для олоне. [ 5 ] [ 6 ]

Предложение по развитию

[ редактировать ]

Ruegg & Ellsworth LLC, застройщик, приобрела долю в участке в 2000 году, а полную собственность - в 2022 году. [ 5 ] Компания предложила многофункциональный комплекс, включающий 135 квартир и площадь 33 000 квадратных футов (3 100 м²). 2 ) посвященный розничной торговле и общественному питанию; [ 6 ] в 2018 году предложение было изменено и теперь включает 260 жилых единиц, включая жилье по ценам ниже рыночных, чтобы воспользоваться ускоренными положениями сенатского законопроекта 35 . [ 5 ] Протесты против застройки этого места усилились после того, как во время строительства на Четвертой улице 1919 года, за пределами ранее установленных границ кургана, были обнаружены два комплекта древних человеческих останков. [ 7 ] В сентябре 2020 года Национальный фонд охраны исторического наследия объявил это место одним из 11 «исторических мест, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения» в Соединенных Штатах. [ 8 ]

Город Беркли не дал разрешения на предложенную застройку ни в одной форме, отчасти в ответ на действия коренных народов активистов , в том числе Коррины Гулд , местного лидера Лисьяна Олоне, и таких организаций, как Коалиция по спасению Западного Беркли Шеллмаунд и Индийский народ, организующийся за перемены . Разработчики подали в суд на город; в 2019 году судья вынес решение в пользу города, [ 9 ] [ 10 ] но 20 апреля 2021 года коллегия из трех судей Апелляционного суда Калифорнии единогласно заявила, что «в протоколах нет никаких доказательств того, что Шеллмаунд сейчас присутствует на участке проекта в состоянии, которое можно было бы разумно рассматривать как существующая структура, и даже не остатки, распознаваемые как часть структуры», которая была бы нарушена застройкой и чтобы проект мог продолжаться. [ 11 ] [ 12 ] Город Беркли и Конфедеративные деревни Лисьян обратились в Верховный суд Калифорнии с просьбой о пересмотре постановления, разрешающего продолжить застройку, но только один судья, а не четыре, как требовалось, счел дело подходящим для дальнейшего рассмотрения, поэтому апелляционное решение, разрешающее дальнейшее развитие стало законом. [ 13 ] Разрешение на строительство было выдано в 2022 году, но работы на объекте так и не начались. Застройщик подал в суд на город о возмещении финансового ущерба, и дату судебного разбирательства назначили на апрель 2024 года. [ 5 ]

Планируемый мемориальный парк Олоне

[ редактировать ]

Олоняне, выступавшие против застройки парковки, предложили создать парк и мемориальный центр. [ 2 ] В марте 2024 года было достигнуто соглашение, согласно которому Ruegg & Ellsworth продаст землю представителям Олоне за 27 миллионов долларов, из которых 1,5 миллиона долларов заплатит город, а оставшиеся 25,5 миллионов долларов — организация Sogorea Te' Land Trust. за возвращение земель коренных народов, чему способствовал недавний подарок в размере 20 миллионов долларов. План Гулда состоит в том, чтобы обнаружить ручей и использовать это место для создания парка, окружающего поросший растительностью курган высотой 40 футов (12 м), в котором находится образовательный и мемориальный центр. [ 5 ] [ 14 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Список обозначенных городских достопримечательностей, выдающихся построек и исторических районов» (PDF) . Город Беркли . Январь 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Брэндон, Елизавета М. «Одиннадцать исторических мест в Америке, которые отчаянно нуждаются в спасении» . Смитсоновский журнал . Проверено 26 марта 2021 г.
  3. ^ «Достопримечательности Беркли: Шеллмаунд» . Беркли Наследие . Проверено 26 марта 2021 г.
  4. ^ Волленберг, Чарльз (2008). Беркли: город в истории . Издательство Калифорнийского университета. п. 1. ISBN  978-0-520-25307-0 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Розенберг, Эли (12 марта 2024 г.). «Территория Шеллмаунда будет возвращена Олону под историческое поселение в Беркли» . Хроники Сан-Франциско .
  6. ^ Перейти обратно: а б Рагузо, Эмили (14 марта 2016 г.). «Критики подвергают сомнению последствия проекта «Парковка Спенгера» на Четвертой улице Беркли, наследии Олоне» . Берклисайд . Проверено 13 марта 2024 г.
  7. ^ Динкельшпиль, Фрэнсис (11 мая 2016 г.). «Второе обнаружение человеческих останков в Западном Беркли побуждает пересмотреть границы ракушечников» . Берклисайд . Проверено 26 марта 2021 г.
  8. ^ Рудман, Тейлор (25 сентября 2020 г.). «Шеллмаунд и деревня Западного Беркли названы одним из 11 исторических мест в США, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения» . Ежедневный калифорнийец . Проверено 26 марта 2021 г.
  9. ^ Тан, Эмбер (24 октября 2019 г.). «Судья вынес решение против застройщиков по иску West Berkeley Shellmound» . Ежедневный калифорнийец . Проверено 26 марта 2021 г.
  10. ^ «Судья вынес решение в пользу Беркли по иску застройщика по поводу парковки Спенджера» . Берклисайд . 23 октября 2019 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  11. ^ Эгелько, Боб (21 апреля 2021 г.). «Суд одобрил жилищное строительство на месте кургана Олоне в Беркли» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 13 марта 2024 г.
  12. ^ «Рюгг и Эллсворт и др. против города Беркли и др., Конфедеративных деревень Лисьяна и др.» (PDF) . Courts.ca.gov . 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2021 г. . Проверено 9 августа 2021 г.
  13. ^ «Рюгг и Эллсворт В. Город Беркли (Конфедеративные деревни Лисьяна)» . Суды Калифорнии, Информация о делах апелляционного суда . 28 мая 2021 г.
  14. ^ Маркович, Союзник (12 марта 2024 г.). «Беркли купит участок кургана Олоне и вернет его земельному фонду коренных народов» . Берклисайд . Проверено 15 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a87b4b31322dceab0b8b1af19a60b3ab__1710740760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/ab/a87b4b31322dceab0b8b1af19a60b3ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
West Berkeley Shellmound - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)