Бьянка Питзорно

Бьянка Питзорно (англ. Итальянское произношение: [ ˈbjaŋkapitˈtsorno] ; 12 августа 1942) — итальянская писательница, наиболее известная своими книгами для детей и юношества. Ее считают одним из самых важных авторов Италии в этой области. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Она родилась в Сассари . Она изучала археологию и классическую литературу, а затем начала карьеру продюсера программ для телевидения. Она начала писать книги для девочек, когда ей было 28 лет. Также она пишет пьесы, сценарии и тексты песен. Питзорно живет и работает в Милане . ^{[ 3 ]}

В 1970-е годы она возглавляла детские программы на телевидении RAI . Позже она работала над детским телесериалом L’albero azzurro [ it ] («Синее дерево»). ^{[ 2 ]}

Ее книги переведены на многие языки, включая французский, немецкий, испанский, греческий, польский, венгерский, корейский и японский. ^{[ 4 ]} В ее детских рассказах современная реальность сочетается с элементами волшебства. ^{[ 5 ]}

Она перевела на итальянский язык произведения таких авторов, как Дж. Р. Р. Толкиен , Сильвия Плат , Дэвид Гроссман , Туве Янссон и Соледад Крус Герра . ^{[ 6 ]}

Питзорно является ЮНИСЕФ послом доброй воли . Она помогла создать библиотечный проект на Кубе , который делает литературу на итальянском языке и литературу, переведенную с итальянского языка, доступной для кубинских детей. Она также помогает предоставлять кубинскую литературу, переведенную на итальянский язык, молодежи в Италии. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Награды

премия Андерсена [ it ] Детская
Премия замка Сангинетто ^{[ 4 ]}
Премия Ченто ^{[ 7 ]}
финалист Премии Ганса Христиана Андерсена ^{[ 4 ]}

Избранные работы

Clorofilla dal cielo blu («Хлорофилл из голубого неба») (1974), также адаптированный для фильма.
Кукла алхимика (1988)
Listen to my heart [ это ] («Слушай мое сердце») (1991)
La voce segreta [ it ] («Тайный голос») (1998)
Школа для Лавинии (2005)

Работы переведены на английский язык

Дом на дереве , Блумсбери, США, 2017 г.
Самая маленькая ведьма , Catnip Publishing, Лондон, 2018 г.
Лавиния и волшебное кольцо , Catnip Publishing, Лондон, 2018 г.
Швея Сардинии , издательство Text, Мельбурн, 2023.

Ссылки

^ «В книжном магазине «Рассказы Бьянки Питцорно», 70-летней девушки» . Ла Нуова (на итальянском языке). 9 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зипес, Джек (2015). Оксфордский спутник сказок . п. 768. ИСБН 978-0191004162 .
^ Jump up to: ^а ^б Коккола, Лидия (2012). «Бьянка Питзорно: Италия ★ Автор» . Bookbird: Журнал международной детской литературы . 50 (2): 32. дои : 10.1353/bkb.2012.0035 . S2CID 143123424 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Бьянка Питзорно – финалистка» . ИББИ. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Проверено 22 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаазе, Дональд (2008). Гринвудская энциклопедия народных сказок и сказок: GP . п. 747. ИСБН 978-0313334436 .
^ «Бьянка Питзорно» . Уте Кёрнер.
^ «1988 год - Издание X» (на итальянском языке). Фонд Касса ди Риспармио ди Ченто.

[1] «В книжном магазине «Рассказы Бьянки Питцорно», 70-летней девушки» . Ла Нуова (на итальянском языке). 9 августа 2012 г.

[oxford-2] Jump up to: ^а ^б ^с Зипес, Джек (2015). Оксфордский спутник сказок . п. 768. ИСБН 978-0191004162 .

[muse-3] Jump up to: ^а ^б Коккола, Лидия (2012). «Бьянка Питзорно: Италия ★ Автор» . Bookbird: Журнал международной детской литературы . 50 (2): 32. дои : 10.1353/bkb.2012.0035 . S2CID 143123424 .

[ibby-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Бьянка Питзорно – финалистка» . ИББИ. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Проверено 22 июля 2018 г.

[greenwood-5] Jump up to: ^а ^б Хаазе, Дональд (2008). Гринвудская энциклопедия народных сказок и сказок: GP . п. 747. ИСБН 978-0313334436 .

[6] «Бьянка Питзорно» . Уте Кёрнер.

[7] «1988 год - Издание X» (на итальянском языке). Фонд Касса ди Риспармио ди Ченто.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ Япония Италия Австралия Чешская Республика Испания Нидерланды Норвегия Хорватия Греция Корея Польша Израиль
академики	ЦиНии
Люди	Находка
Другой	ИдРеф