Воспоминания о Мацуко

Воспоминания о Мацуко
Воспоминания о Мацуко
	Постер японского фильма
Режиссер	Тэцуя Накашима
Автор сценария	Тэцуя Накашима
На основе	Роман ; автор Мунеки Ямада
Продюсер:	Ясухиро Масе ; Юджи Исида ; Порт Хидеми ;
В главных ролях	Мики Накатани ; Нет ; Юсуке Исэя ; Теруюки Кагава ;
Кинематография	Масакадзу Ато
Под редакцией	Ёсиюки Койке
Музыка	Габриэле Роберто
Производство ; компании	Развлекать мягкие развлечения ; Кираваре Матуско но иссё ; Токийский комитет по телерадиовещанию ;
Распространено	Вон тот
Дата выпуска	27 мая 2006 г. ;
Время работы	130 минут
Страна	Япония
Театральная касса	$9,578,449

«Воспоминания о Мацуко» ( Chiraware , Matsuko no Isshō «Жизнь презираемой Мацуко») — японский трагикомедийный музыкальный фильм 2006 года , сценарий и режиссёр Тэцуя Накашима . Он основан на японском романе Мунеки Ямады.

Он еще не получил проката в Северной Америке, хотя на североамериканской премьере на Нью-Йоркском фестивале азиатского кино в 2007 году фильм получил приз зрительских симпатий со средней оценкой 9,2. ^[3]

Краткое содержание

После разрыва со своей девушкой Шо Кавадзири впадает в экзистенциальный кризис и прячется дома, прежде чем его отец Норио наносит ему неожиданный визит. Сё удивлен, увидев урну с прахом своей тети Мацуко, которую он никогда не встречал. Шо просят помочь убрать ее старую комнату, и при этом он постепенно узнает больше о жизни своей бывшей тети.

В молодости Мацуко изо всех сил пыталась привлечь внимание своего отца, который больше всего заботился о ее хронически больной сестре Куми. Это создало дисбаланс, при котором потребности Мацуко с меньшей вероятностью будут удовлетворены, и она постоянно чувствует себя нелюбимой.

С 1970 по 1971 год Мацуко была очень популярной учительницей музыки в средней школе в Окаве, Фукуока . Однако она подверглась сексуальным домогательствам со стороны заместителя директора, когда один из ее учеников, Рю, совершил кражу. Под давлением необходимости быстро закрыть дело, Мацуко взяла на себя вину и вернула деньги, украв у другого человека. Она пытается заставить Рю признаться, но обнаруживает, что он присоединяется к лжи, обвиняя ее, вместо этого перед директорами школы. В результате Мацуко увольняют с работы. Разъяренная тем, что все вокруг предали ее, Мацуко сердито собирает вещи дома и уходит, несмотря на протесты Куми.

Несколько месяцев спустя брат Мацуко, Норио, сталкивается с ней, и Мацуко говорит ему, что она состоит в отношениях с Тецуей, честолюбивым, но бедным писателем, который регулярно оскорбляет ее за то, что она не может финансово поддержать их обоих. Норио обвиняет ее в разрушении их семьи и дает ей немного денег, сообщая, что их отец умер через 3 месяца после ее ухода. Вернувшись домой, Тецуя снова начинает оскорблять ее после того, как она позволила писателю-сопернику Тецуи Окано увидеть его работы и уходит. Ночью она получила записку: «Прости меня, пожалуйста, за то, что я родилась». Во время ливня Мацуко становится свидетелем того, как Тецуя покончил жизнь самоубийством, стоя перед поездом, опустошив ее.

Шесть месяцев спустя Мацуко начинает новые отношения с Окано, но, надеясь сделать отношения более серьезными, без его ведома навещает его жену. После того, как жена Окано заставляет его признаться, он обвиняет Мацуко и расстается с ней, прежде чем сказать ей, что он никогда не любил ее, и его привлекало только ее тело. Из-за слов Окано перед отъездом опустошенная Мацуко идет на прослушивание на работу проститутки и ее нанимают. Несколько месяцев спустя, заработав немного денег, Мацуко возвращается домой, где читает дневник своего отца и тронута до слез его беспокойством по поводу ее исчезновения. Куми видит ее и пытается обнять, но Мацуко отталкивает ее и бежит обратно к своей машине.

Некоторое время спустя Мацуко встречается с сутенером Онодерой. Когда она спрашивает у него зарплату, он небрежно отвечает, что уже отдал деньги другой девушке, к которой скоро переедет, и они ссорятся. Во время борьбы Онодера прижимает Мацуко к туалетному зеркалу и оскорбляет ее внешний вид, в то время как Мацуко направляет нож на Онодеру, но тот начинает ее душить. На грани потери сознания, Мацуко теряет контроль над ножом, который приземляется на ногу Онодере. Пока он оплакивает свою травму и угрожает подать в суд на Мацуко, она пользуется возможностью зарезать Онодеру до смерти. После этого она пытается покончить жизнь самоубийством, спрыгнув со здания, но в конечном итоге не может, так как ее руки инстинктивно держатся за перила.

В настоящее время Шо узнает, что его бывшая девушка поедет в Узбекистан вместе с волонтерами японского зарубежного сотрудничества . Ему также снится, что порноактриса приходит и похищает его; та же самая актриса позже оказывается Мегуми Савамурой, лучшей подругой Мацуко, которая знала друг друга в тюрьме.

В прошлом, после смерти Онодеры, Мацуко садится на поезд до Токио , где намеревается покончить жизнь самоубийством у акведука Тамагава . Однако ее останавливает Кеджи Симадзу, парикмахер, который позже делает Мацуко новую стрижку в своем салоне. Той ночью они занимаются любовью, и она становится его помощницей после того, как Кеджи клянется, что всегда будет любить ее, несмотря на ее прошлое. Однако вскоре после этого Мацуко арестовывают за убийство Онодеры и приговаривают к восьми годам тюремного заключения. После освобождения она пытается вернуться к Кеджи, но обнаруживает, что он женился и у него уже есть сын.

В настоящее время Мегуми приглашает Шо на ужин и рассказывает ему, что она снова встретила Мацуко в салоне после ее освобождения в Гиндзе , где работала Мацуко. Они быстро стали лучшими друзьями. Но однажды ночью, выпив вместе, они пошли в дом Мегуми и, услышав на пороге голос мужа Мегуми, ревнивая Мацуко решает вернуться в свой дом и снова побыть одна на свой день рождения. Мегуми также рассказывает Шо о том времени, когда Мацуко хотела прекратить их дружбу после того, как она уволилась с работы в салоне красоты, и о последнем разе, когда она видела Мацуко перед ее смертью, когда все, что она могла сделать, это отдать Мацуко свою визитную карточку. Мегуми говорит Шо, что он всегда должен помнить, что Мацуко все еще с ним, когда бы он ни думал о ней, и забирает его обратно в дом Мацуко. Однако входит мужчина и нападает на Шо, требуя знать, где находится Мацуко; он расстроен, узнав о ее смерти, и оказывается Рю.

Вернувшись в прошлое, Рю стал якудза и воссоединяется с Мацуко в салоне. Позже она просит его отвезти ее домой и начинает рассказывать ему все, что с ней произошло. Рю раскаивается в том, что причинил ей страдания, тем более что он влюблен в нее, но Мацуко прощает его и отвечает на его чувства. Вскоре у них завязываются отношения. Однажды Мацуко сообщает Рю, что уволилась с работы в салоне, а также пытается помешать ему вернуться в якудза. Рю отказывается и тоже начинает бить ее и оскорблять. После того, как Мегуми пытается ее предупредить, она клянется, что кем бы ни стал Рю, она всегда будет любить его. Не имея возможности остановить Рю, Мацуко также возвращается к проституции и присоединяется к различным преступным действиям. Некоторое время спустя Рю просит Мацуко встретиться с ним в отеле, где она находит его жестоко избитым якудза из-за его игровых долгов. Преследуемый якудза, Рю хочет покончить жизнь самоубийством вместе с Мацуко, но в конечном итоге ему это не удается. Когда Мацуко упоминает о создании семьи, Рю выталкивает ее и вызывает полицию, чтобы признаться, что дает Мацуко время сбежать. После этого Рю арестовывают и отправляют в тюрьму; Мацуко искренне ждет его освобождения, но Рю продолжает сожалеть о своих действиях против Мацуко и желает оставить ее в покое, чтобы спасти от дальнейшего вреда. После освобождения Рю из тюрьмы Мацуко приветствует его возвращение, но он бьет ее, прежде чем убежать, снова оставив ее одну.

В настоящее время расстроенный Рю планирует покончить с собой, но внезапно прибывает полиция, и Рю громко заявляет, что он убил Мацуко, прежде чем вступить в драку с полицией. Однако один офицер сообщает Шо, что настоящий убийца у них уже есть, и они просто пытаются задать ему несколько вопросов. Шо говорит Норио, что ему хотелось бы встретиться со своей тетей, но Норио рассказывает, что, когда Шо был еще молод, он уже встретил ее сидящей на берегу реки, когда Норио вез ее на вокзал. Узнав, что Куми скончалась в прошлом году, он говорит ей никогда не возвращаться. Затем Шо говорит Норио, что она арендовала дом возле реки и всегда плакала на берегу реки, доводя Норио до слез.

В прошлом Мацуко снимает дом возле реки на станции Кита-Сенджу , где проводит дни, ничего не делая, кроме еды и питья. Однажды она видит по телевизору выступление Хикару Гэндзи и влюбляется в его лидера, Коджи Утиуми. Она начинает покупать все его товары, смотреть живые выступления и писать ему письма от фанатов, но приходит в ярость, когда он не отвечает.

В конце концов, она начинает терять контроль над собой и начинает писать на своих стенах фразу: «Пожалуйста, прости меня за то, что я родилась». Находясь за лекарством, Мегуми видит ее и пытается с ней поговорить, но получает отказ. После этого Мегуми говорит ей, что ищет парикмахера, и дает ей визитную карточку, но Мацуко отказывается от предложения Мегуми. Той ночью ей снится, что она подстригла волосы Куми, и ее вдохновляет найти визитную карточку Мегуми, которую она ранее выбросила. Тем временем она встречает банду старшеклассников, которые пытаются запугать ее, но когда она говорит им вернуться домой, один из учеников бьет ее по голове, а остальные избивают ее до смерти.

После этого перед Мацуко появляется свет, и ее душа возвращается во времени в свой дом. В конце концов, душа Мацуко оказывается перед лестницей на небеса, где Куми ждет ее и приветствует ее возвращение.

Бросать

Семья Мацуко

Мики Накатани – Мацуко Кавадзири ( Kawajiri Matsuko )
Кана Окуноя — младший Мацуко Кавадзири
Эйта - Шо Кавадзири (川島笙 Кавадзири Сё ): племянник Мацуко. Он переехал в Токио, чтобы стать музыкантом.
Акира Эмото - Кодзо Каваджири ( Кавадзири Кодзо ): отец Мацуко. Он ведет себя грустно и отстраненно по отношению к Мацуко из-за болезни Куми.
Теруюки Кагава — Норио Кавадзири ( Кавадзири Норио ): брат Мацуко. Он обижен на Мацуко, потому что она разрушила семью.
Микако Итикава — Куми Кавадзири (Куми Кавадзири Куми ): больная сестра Мацуко.

Люди Мацуко

Юсуке Исэя - Ёичи Рю (龍洋一 Рю Ёичи ): бывший ученик Мацуко. Он был одной из причин, по которой жизнь Мацуко изменилась к худшему. он станет якудза . Когда вырастет,
Сёсуке Танихара - Сюндзи Саэки (佐伯俊二 Саэки Сюндзи ): коллега-учитель, о котором Мацуко с любовью вспоминает, когда она еще работает в школе.
Канкуро Кудо – Тэцуя Ямакава: начинающий писатель, считающий себя возрождением Осаму Дазая .
История Гекидана - Такео Окано (岡野健夫 Окано Такео ): соперник Тэцуи, также начинающий писатель.
Рё Аракава — Кэндзи Симадзу: парикмахер, который останавливает Мацуко от самоубийства.
Синдзи Такэда — Ясуси Онодера: начинающий сутенер, убитый Мацуко.

Другой

Аска Куросава — Мегуми Савамура (沢村めぐみ Sawamura Megumi ): лучший друг Мацуко. Бывшая стриптизерша, а теперь порноактриса в роли Аой Мизусавы. Она владеет кинокомпанией для взрослых.
Бонни Пинк — Аяно
Нагиса Катахира — сама
Сора Аой

Выпускать

Первоначальный выпуск

«Воспоминания о Мацуко» были театрально распространены в Японии 26 мая 2006 года Тохо. ^[1] Этот фильм принес Мики Накатани награду за лучшую женскую роль (вместе с ее работой в фильмах «Лоф» и «Рождество» 24 июля) и лучшую женскую роль на киноконкурсе Майничи и премии Японской академии. ^[1] Фильм также получил награды за лучший монтаж и лучшее музыкальное сопровождение на церемонии вручения премии Японской киноакадемии. ^[1]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен в Великобритании на DVD и Blu-ray компанией Third Window Films . ^[4]

Награды

2007 Первая премия азиатского кино — лучшая женская роль Мики Накатани , лучший визуальный эффект, Масахидэ Янагавасе, лучший художественный руководитель, Товако Кувасима

Лауреат премии Японской киноакадемии 2007 года — лучшая женская роль, лучшая музыка, лучший монтаж

Лауреат японской профессиональной премии 2006 года – лучшая женская роль [1]

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Гэлбрейт IV 2008 , с. 442.
^ « Воспоминания о Мацуко » . Boxofficemojo . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Азиатское кино – В дороге (2007). «Приз зрительских симпатий NYAFF и заключительные комментарии» . Азиатское кино – В дороге . Проверено 8 января 2008 г.
^ «Воспоминания о Мацуко | Фильмы третьего окна» . 8 февраля 2018 г.

Ссылки

Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Пугало Пресс. ISBN 978-1461673743 .

Внешние ссылки

[FOOTNOTEGalbraith_IV2008442-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Гэлбрейт IV 2008 , с. 442.

[Boxofficemojo-2] « Воспоминания о Мацуко » . Boxofficemojo . Проверено 4 марта 2012 г.

[nocolon-3] Азиатское кино – В дороге (2007). «Приз зрительских симпатий NYAFF и заключительные комментарии» . Азиатское кино – В дороге . Проверено 8 января 2008 г.

[4] «Воспоминания о Мацуко | Фильмы третьего окна» . 8 февраля 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]