Девушки-камикадзе

Девушки-камикадзе
	Обложка английской версии «Девочки-камикадзе» в мягкой обложке романа
Симоцума Моногатари ; ( Симоцума Моногатари )
Жанр	Комедия , драма
Легкий роман
Написал	Новала Такемото
Опубликовано	Сёгакукан
английский издатель	Виз Медиа
Опубликовано	Сентябрь 2002 г.
Живой боевик
Режиссер	Тэцуя Накашима
Написал	Тэцуя Накашима
Музыка	Йоко Канно
Лицензия:	NA : Дискотек Медиа ;
Выпущенный	13 мая 2004 г. ( Канны ) ; 29 мая 2004 г. (Япония) ;
Время выполнения	102 минуты
Манга
Написал	Новала Такемото ; Юкио Канесада [ и ] ;
Опубликовано	Сёгакукан
английский издатель	Виз Медиа
Выходные данные	Цветочные комиксы
Журнал	Бецукоми
Демографический	Сёдзё
Опубликовано	2004
Объемы	1

«Девочки-камикадзе» , первоначально выпущенный в Японии как -чан to Рорита-чан ( Симоцума Моногатари: Янки История Симоцумы: Правонарушительница и Девушка-Лолита ) , ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} — японский лайт-новел 2002 года , написанный Новалой Такэмото . История рассказывает о дружбе двух учеников по имени Момоко Рюгасаки и Ичиго «Итико» Сираюри. Эти двое совершенно разного происхождения: одна - девушка в образе Лолиты , а другая, ее противоположность, - янки (несовершеннолетний правонарушитель). Viz Media лицензировала роман для выпуска на английском языке в Северной Америке в 2006 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Премьера игровой экранизации романа режиссера Тэцуи Накашимы состоялась в Японии в мае 2004 года. В ней снимались Кёко Фукада в роли Момоко и Анна Цучия в роли Ичиго. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Он был снят в городе Симоцума в префектуре Ибараки на востоке Японии. Viz Media показала фильм в некоторых кинотеатрах США в конце 2005 года под названием « Девочки-камикадзе» . ^{[ 10 ]} Они выпустили его на DVD с жестко закодированными английскими субтитрами в январе 2006 года. ^{[ 11 ]} Дополнительные материалы на DVD включают оригинальные трейлеры японских фильмов, интервью с ведущими актерами и музыкальное видео с участием Анны Цучия. Компания Third Window Films выпустила Kamikaze Girls на Blu-ray в Великобритании в феврале 2010 года. Blu-ray содержит дополнительные английские субтитры, те же дополнения, что и DVD, а также короткометражный фильм «Рождение единорога Рюдзи» . ^{[ 12 ]}

Серия манги , основанная на романе, была проиллюстрирована Юкио Канесадой и опубликована в журнале Shogakukan Betsucomi в 2004 году . Позже главы были собраны в единый танкобон (том в переплете), опубликованный под издательством Shogakukan's Flower Comics. Viz Media лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке в 2006 году.

Сюжет

Момоко, старшеклассница, живущая в Симоцуме , сельском городке в Японии, была вынуждена бежать из города после того, как у ее отца возникли проблемы с законом из-за продажи контрафактной одежды. Она единственная лолита в своем городе, у нее нет друзей, но ей все равно, и она считает, что ее одежда в стиле лолиты - все, что ей нужно, чтобы сделать ее счастливой. Она одержима покупкой одежды в Baby, The Stars Shine Bright , ее любимом бутике одежды. Когда у нее заканчиваются деньги, она решает продать часть старых товаров своего отца. Ичиго, член женской байкерской банды , видит объявление о распродаже, приходит купить контрафактную одежду и чрезвычайно впечатлен. Вскоре она почти каждый день появляется в доме Момоко, чтобы покупать вещи для членов своей банды. Они становятся более близкими друзьями и отправляются в путешествие в магазин Baby, The Stars Shine Bright в Токио, где Момоко знакомится с дизайнером бренда (по мотивам одного из реальных основателей бренда Акинори Исобе). Благодаря ее навыкам вышивания Момоко нанимают вышивать платье. В В салоне патинко Ичиго встречает гангстера с прической «помпадур» и влюбляется. Однако вскоре она обнаруживает, что он жених лидера ее банды. Как только их нынешний лидер выйдет замуж, она уйдет в отставку с поста лидера. Ичиго недоволен новым руководством, и ему не нравится направление, в котором они хотят вести банду.

Убитая горем из-за потери своей первой любви и вдохновленная независимостью Момоко, Ичиго планирует покинуть банду. Для этого она принимает их «вызов», заключающийся в ритуальном избиении. Момоко узнает об опасности и идет на помощь Ичиго. Напугав банду, притворившись дочерью известного гангстера, Момоко считается победительницей, и две девушки, смеясь, уезжают.

Когда Момоко приходит время показать дизайнеру свою вышивку, она приходит вовремя, и всем нравится ее работа. В конце концов, она решает, что ей больше нравится носить эту одежду, чем шить ее. Что касается Ичиго, то ей предлагают работать моделью в фильме «Малышка, звезды сияют ярко» после того, как она произвела впечатление на оператора. В свой первый день работы она оставляет синяки на пяти членах съемочной группы, но, тем не менее, ее востребованы другими брендами. Фильм заканчивается изображением Момоко и Ичиго, едущих по дороге и смеющихся.

СМИ

Роман

Живой боевик

Бросать

Кёко Фукада в роли Момоко Рюгасаки
Анна Цучия в роли Ичиго «Итико» Сираюри
Хироюки Миясако — Даме Ояджи, отец Момоко
Рёко Синохара — Сайонджи Мидори, мать Момоко
Кирин Кики — бабушка Момоко
Садаво Абэ в роли «Единорога» Рюдзи
Ёсинори Окада в роли Акинори Исобе
Эйко Койке — Акими, член банды
Шин Ядзава — Мико, член банды
Ёсиёси Аракава — менеджер продуктового магазина
Кацухиса Намезе — управляющий салоном патинко
Хиротаро Хонда в роли босса якудза

Персонал

Режиссер – Тэцуя Накашима
Оператор-постановщик – Сёичи Ато
Художник-постановщик – Товако Кувасима
Анимация – Ёдзиро Нисимура ( Студия 4°C )
Музыка – Йоко Канно ^{[ 12 ]}

Манга

Манга-адаптация « Девочек-камикадзе» была проиллюстрирована Юкио Канесадой и опубликована в Shogakukan издательства журнале Betsucomi в 2004 году. ^{[ 13 ]} Shogakukan собрал главы в один танкобон (том в переплете) и опубликовал его в июне 2004 года. ^{[ 14 ]} Сюжетная линия манги представляет собой сокращенную версию оригинального романа и занимает лишь около половины тома; вторая половина содержит бонусную историю, в которой Ичиго влюбляется в брата-близнеца мальчика, которого она любила в романе. Viz Media лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке. ^{[ 11 ]} Предварительный просмотр впервые появился в ноябрьском номере журнала Shojo Beat за 2005 год . ^{[ нужна ссылка ]} Viz опубликовал полный том 7 февраля 2006 г. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}

Прием

Критический ответ

«Девочки-камикадзе» были удостоены награды за лучший фильм, лучшего режиссера, лучшую женскую роль и еще двух наград на 26-м кинофестивале в Иокогаме . ^{[ 10 ]} Он также получил награду за лучший фильм и лучшую режиссуру на 14-й церемонии вручения премии Japan Film Professional Awards . ^{[ 16 ]} За роль в фильме Анна Цучия была названа лучшей новой актрисой на премиях Японской академии , Blue Ribbon Awards и Hochi Film Awards . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

агрегирования обзоров Веб-сайт Rotten Tomatoes дает Kamikaze Girls рейтинг одобрения 62% на основе 29 обзоров со средней оценкой 6,1 из 10. ^{[ 20 ]} Фильм также имеет средний балл 56/100 («смешанные или средние отзывы») на агрегаторе рецензий Metacritic . ^{[ 21 ]}

Театральная касса

Выпущенный 29 мая 2004 года, Kamikaze Girls дебютировал под номером 4 в первые выходные (после Crimson Rivers II , Troy и Crying Out Love in the Center of the World ). ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ «Официальный сайт девушек-камикадзе » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Симоцума Моногатари - Янки-чан и Лолита-чан: Такемото Нобара: Книги . АСИН 4093861129 .
^ Антонио Пинеда, Рафаэль (16 октября 2023 г.). «Discotek лицензирует прекрасный комплекс с новым английским дубляжом, Nanoha, Belladonna of Sadness, Chie the Brat, Rainbow, IGPX и многое другое» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 января 2024 г.
^ « История Симоцумы » . novala2.quilala.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 26 августа 2014 г.
^ «Новала» . novala2.quilala.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 августа 2014 г.
^ Макдональд, Кристофер (4 июня 2005 г.). «Виз для публикации романов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ « о девочках-камикадзе Роман » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ « Камикадзе пилотирует подростковые эмоции» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
^ Симоцума Моногатари . Котобанк (на японском языке). Компания Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ВИЗ Медиа» выпустит театральный фильм «Девушки-камикадзе » (Пресс-релиз) . Сеть новостей аниме . 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «ВИЗ Медиа» дебютирует игровой фильм «Девочки-камикадзе » (Пресс-релиз) . Сеть новостей аниме . 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Девочки-камикадзе » . Фильмы «Третье окно» . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 14 мая 2010 г.
^ [Юкио Канесада] Интернет-обсуждение Manga House . Бецукоми (на японском языке). 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г.
^ Симоцума Моногатари (Цветочные комиксы) (на японском языке). АСИН 409130009Х .
^ « Девочки-камикадзе Манга » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «14-я премия Japan Film Professional Awards» . nichi-pro.filmcity.jp . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2021 года .
^ «28-я церемония вручения премии Японской академии» . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года.
^ . «База данных фильмов о результатах 47-й премии «Голубая лента» 2004 года» Архивировано allcinema (на японском языке). из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 года .
^ «Список прошлых наград | Награды - Премия Hochi Film» .Hochi Shimbunsha (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ « Девочки-камикадзе » . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ « девушек-камикадзе Обзоры » . Метакритик . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ «Рейтинг отечественных фильмов (29 мая 2004 г. - 30 мая 2004 г.)» Архивировано .Eiga.com (на японском языке). из оригинала 7 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г. .

Внешние ссылки

Девушки-камикадзе в Viz Media
Девушки-камикадзе (манга) в Anime News Network энциклопедии
Девушки-камикадзе (фильм) в Anime News Network энциклопедии
Девушки-камикадзе на IMDb
Официальный сайт фильма Wayback Machine (архивировано 10 января 2006 г.) (на японском языке)

[1] «Официальный сайт девушек-камикадзе » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[2] Симоцума Моногатари - Янки-чан и Лолита-чан: Такемото Нобара: Книги . АСИН 4093861129 .

[3] Антонио Пинеда, Рафаэль (16 октября 2023 г.). «Discotek лицензирует прекрасный комплекс с новым английским дубляжом, Nanoha, Belladonna of Sadness, Chie the Brat, Rainbow, IGPX и многое другое» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 января 2024 г.

[4] « История Симоцумы » . novala2.quilala.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 26 августа 2014 г.

[5] «Новала» . novala2.quilala.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 августа 2014 г.

[6] Макдональд, Кристофер (4 июня 2005 г.). «Виз для публикации романов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.

[7] « о девочках-камикадзе Роман » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[8] « Камикадзе пилотирует подростковые эмоции» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.

[9] Симоцума Моногатари . Котобанк (на японском языке). Компания Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Проверено 24 февраля 2021 г.

[Viz_Theater_PR-10] Jump up to: ^а ^б «ВИЗ Медиа» выпустит театральный фильм «Девушки-камикадзе » (Пресс-релиз) . Сеть новостей аниме . 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.

[Viz_DVD_Manga_PR-11] Jump up to: ^а ^б ^с «ВИЗ Медиа» дебютирует игровой фильм «Девочки-камикадзе » (Пресс-релиз) . Сеть новостей аниме . 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.

[twf-12] Jump up to: ^а ^б « Девочки-камикадзе » . Фильмы «Третье окно» . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 14 мая 2010 г.

[13] [Юкио Канесада] Интернет-обсуждение Manga House . Бецукоми (на японском языке). 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г.

[14] Симоцума Моногатари (Цветочные комиксы) (на японском языке). АСИН 409130009Х .

[15] « Девочки-камикадзе Манга » . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[16] «14-я премия Japan Film Professional Awards» . nichi-pro.filmcity.jp . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2021 года .

[17] «28-я церемония вручения премии Японской академии» . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года.

[18] . «База данных фильмов о результатах 47-й премии «Голубая лента» 2004 года» Архивировано allcinema (на японском языке). из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 года .

[19] «Список прошлых наград | Награды - Премия Hochi Film» .Hochi Shimbunsha (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[rt-20] « Девочки-камикадзе » . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[meta-21] « девушек-камикадзе Обзоры » . Метакритик . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[22] «Рейтинг отечественных фильмов (29 мая 2004 г. - 30 мая 2004 г.)» Архивировано .Eiga.com (на японском языке). из оригинала 7 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Бецукоми
Текущий	Качество королевы (2015) Названная игра (2017) Четыре сына семьи Юзуки (2018) Дневник главной героини: Судзинко Никки (2021)
1970-е годы	Ночь в солярии (1970) Клан По (1972–1976) Им было одиннадцать (1975) Калифорнийская история (1978–1981)
1980-е годы	Семья! (1981–1985) Молочный дом Зенряку (1983–1986) Киссё Теннё (1983–1984) Банановая рыба (1985–1994)
1990-е годы	Басара (1990–1998) Токийские мальчики и девочки (1994–1996) Поцелуй влюбленных (1995–1996) Яша (1996–2002) † Запретный танец (1997–1998) Казе Хикару (1997–2002) †
2000-е	Сомневаться!! (2000–2002) Чикаго (2000–2001) Горячий трюк (2000–2005) 7 семян (2001–2002) † Мы были там (2002–2012) Соннанджа Нейо (2002–2006) Песчаные хроники (2003–2006) Закулисный принц (2004–2005) Девушки-камикадзе (2004) Романс тьмы (2004–2005) Обезьяна высокая! (2005–2008) ‡ Черная птица (2006–2012) Средняя школа для мальчиков Сейхо! (2006–2010) Повелитель зверей (2006–2007) Денгеки Дейзи (2007–2013) Джо-но Хана (2007–2016) Пьеса (2008–2013) Кнопка Кокоро (2009–2013)
2010-е годы	QQ подметальная машина (2014–2015)
Связанный	Сёгакукан Сыр! ПРИВЕТ Шо-Коми
† Обозначает названия, которые продолжали выпускаться в журнале Flowers в 2002 году; ‡ Манки Хай! Первоначально был выпущен в сериале в Деракоми в 2004 году.