Наша младшая сестра

Наша младшая сестра
Наша младшая сестра
	Плакат
Режиссер	Хирокадзу Кореэда
Автор сценария	Хирокадзу Кореэда
На основе	Дневник Умимачи ; by Akimi Yoshida
Продюсер:	Каору Мацузаки ; Хидзири Тагучи ;
В главных ролях	Харука Аясэ ; Масами Нагасава ; Строительство ; Сузу Хиросе ; Рё Касе ; Кентаро Сакагути ; Рёхей Сузуки ;
Кинематография	Микия Такимото
Под редакцией	Хирокадзу Кореэда
Музыка	Йоко Канно
Производство ; компании	Вон тот ; корпорация ГАГА ; Телевизионная сеть Фудзи ; Сёгакукан ; Союз телеведущих ;
Распространено	Вон тот ; корпорация ГАГА ;
Даты выпуска	14 мая 2015 г. ( Канны ) ; 13 июня 2015 г. (Япония) ;
Время работы	126 минут
Страна	Япония
Язык	японский
Театральная касса	1,55 миллиарда йен

Наша маленькая сестра ( японский : 海街 дневник , Хепберн : Дневник Умимати , букв. «Дневник приморского города») — японский драматический фильм 2015 года , написанный, снятый и отредактированный Хирокадзу Коре-эда и основанный на Акими Ёсиды « манге » . Дневник Умимати . В главных ролях Харука Аясэ , Масами Нагасава , Кахо и Сузу Хиросе . В фильме рассказывается о трех сестрах, живущих в Камакуре вместе со своей сводной сестрой. ^[2] Он был выбран для борьбы за Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2015 года . ^[3]^[4]

Сюжет

Три сестры, Сати Кода, Ёсино Кода и Чика Кода, живут в доме своих бабушки и дедушки в Камакуре . Их родители в разводе. Однажды они получают известие о смерти отца, которого не видели пятнадцать лет. На похоронах они встречают свою сводную сестру, четырнадцатилетнюю Сузу Асано. Сузу живет со своей мачехой и сводным братом. Наблюдая за поведением мачехи на похоронах (она пытается переложить на Сузу обязанность обращения к гостям), Сачи догадывается, что Сузу присматривала за их отцом, когда он умирал, а не мачеха. На вокзале Сачи спонтанно предлагает Сузу переехать к ним жить. Сузу присоединяется к местной футбольной команде и становится популярной по мере развития отношений.

Бросать

Харука Аясэ в роли Сачи Коды
Масами Нагасава в роли Ёсино Кода
Скажи как Чика Кода
Сузу Хиросе — Сузу Асано, младшая сводная сестра Коды
Рё Касе — Сакашита, футбольный тренер Сузу в Камакуре.
Кентаро Сакагути в роли Томоаки Фуджи
Рёхей Судзуки в роли Ясуюки Иноуэ
Такафуми Икеда
Осиро Маэда
Мидорико Кимура
Кирин Кики в роли Фумиё Кикучи
Дзюн Фубуки — Сатико Ниномия, владелица кафе
Лили Фрэнки в роли Сеничи Фукуды
Шиничи Цуцуми в роли Кадзуи Шиины, женатого врача, у которого роман с Сачи.
Синобу Отаке — Мияко Сасаки, мать Сачи, Ёшино и Чики.

Производство

Продюсерами фильма выступили Fuji Television , Shogakukan , Toho и Gaga Corporation. ^[5] Основные съемки начались в июле 2014 года. ^[6]

Выпускать

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года . Фильм вышел в прокат в Японии 13 июня 2015 года. ^[7] Премьера фильма состоялась 14 октября 2015 года в Лондоне, Англия, в рамках Лондонского кинофестиваля BFI. ^[8] Он был выпущен в Южной Корее в 2016 году.

Театральная касса

Фильм собрал в Японии 1,55 миллиарда йен . ^[1]

Критический ответ

Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения фильма «Наша маленькая сестра» составляет 94% на основе 123 критиков, со средней оценкой 7,8 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Наша Маленькая Сестра использует историю одной распавшейся семьи, чтобы предложить универсальные и глубоко трогательные наблюдения о состоянии человека». ^[9] Фильм также имеет средний рейтинг 75/100 на Metacritic по мнению 31 критика, что означает «в целом положительные отзывы». ^[10] Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer дал фильму целых четыре звезды и сказал, что «это тот фильм, который заставит вас почувствовать себя восстановленным, возможно, даже немного с затуманенными глазами». ^[11] Кэлвин Уилсон из St. Louis Post-Dispatch назвал его «красивой драмой с комедийным подтекстом о напряжении между комфортом семейной жизни и огромными возможностями за ее пределами. [...] проницательный фильм, который можно сравнить с произведением». британских режиссеров Майка Ли и Кена Лоуча ». ^[12]

А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» похвалил сюжет фильма: «Кажется, что он блуждает среди мелких происшествий и обыденной суеты, он приобретает динамику и драматический вес благодаря блестящему виду скрытности повествования». Он сказал, что фильм «захватывает так же легко, как глоток сливового вина, которое варят сестры, и при этом оставляет зрителя одновременно насыщенным и опьяненным». ^[13] Кенджи Фудзисима из The Village Voice » Кореэды счел фильм менее сильным, чем « Все еще иду (2008) и «Как отец, как сын» (2013), написав, что в фильме есть «эмоциональная сдержанность, которая временами граничит со слишком тонкой для его же блага». [...] моменты горечи и боли не оказывают того болезненного воздействия, которое они должны оказывать». Тем не менее, Фудзисима похвалил игру, а также похвалил одну сцену как демонстрирующую «похвальную человечность, лежащую в основе терпеливого и сердечного мировоззрения Кореэды». ^[14]

Это был выбор Кристиана Блаувельта в списке лучших японских фильмов 21 века по версии IndieWire за 2018 год, при этом Блаувельт написал, что «Кореэда не вникает в театральность, обычно связанную с изображением «распавшихся семей» в американских фильмах - эти молодые женщины знают, что им нужно довольствоваться жизнью, жить дальше и оставить жалость к себе». ^[15]

Похвалы

«Наша маленькая сестра» получила наибольшее количество номинаций (12) на 39-й премии Японской академии , выиграв четыре из них, включая «Картину года» и «Режиссер года» . Все четыре актрисы, сыгравшие сестер, были награждены или номинированы на актерские награды ( Харука Аясэ была номинирована за выдающуюся роль актрисы в главной роли , Масами Нагасава и Кахо были номинированы за выдающуюся роль актрисы второго плана в главной роли и Сузу Хиросе стала «Новичком года»). ^[16]

Фильм также получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне . ^[17]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Кевин Ма (30 июля 2015 г.). «Герой побеждает вторую неделю в Японии» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ Ма, Кевин (28 мая 2014 г.). «Кореэда Хирокадзу адаптирует дневник Камакура» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
^ «Официальный отбор 2015» . Каннский фестиваль . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Проверено 16 апреля 2015 г.
^ «Руководство по показам» . Каннский фестиваль . 06.05.2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 8 мая 2015 г.
^ Но, Джин (23 марта 2015 г.). «Филмарт 2015: Горячие титры – Япония» . Экран Интернешнл . Проверено 9 марта 2021 г.
^ «Харука Аясэ играет главную роль в фильме «Дневник Умимати» Хирокадзу Кореэды» . Сеть новостей аниме . 23 июня 2014 г. Проверено 9 марта 2021 г.
^ «Наша младшая сестра» . gaga.co.jp. Корпорация Гага. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
^ «Лондонский кинофестиваль BFI 2015: 30 рекомендаций» . www.bfi.org.uk. 13 октября 2015 г. Проверено 9 марта 2021 г.
^ « Наша младшая сестра » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 октября 2021 г.
^ «Рецензии на нашу сестренку» . Метакритик . CBS Interactive Inc. Проверено 9 марта 2021 г.
^ Ри, Стивен (29 июля 2016 г.). « Наша маленькая сестра», нежное и радостное исследование сестричества японским режиссером Кореэдой . Филадельфийский исследователь . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Уилсон, Кэлвин (15 сентября 2016 г.). « Наша маленькая сестра» — это кино во всей красе» . Отправка почты Сент-Луиса . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Скотт, АО (07 июля 2016 г.). «Рецензия: «Наша младшая сестра», или Что мы нашли на похоронах папы (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
^ Фудзисима, Кендзи (8 июля 2016 г.). «Коре-эда обращает свой сочувственный взгляд на другую проблемную семью в «Нашей младшей сестре» | The Village Voice» . Деревенский голос . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Эрлих, Дэвид (26 марта 2018 г.). «Лучшие японские фильмы XXI века — опрос критиков IndieWire» . ИндиВайр . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (18 января 2016 г.). «Дневник Умимати/Фильм «Наша младшая сестра» номинирован на 12 премий Японской киноакадемии» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 марта 2021 г.
^ ? «Дневник Уминачи/Наша младшая сестра» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 9 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на японском языке)
Дневник Умимати (2015) в allcinema (на японском языке)
Дневник Умимати в KINENOTE (на японском языке)
Официальный сайт Sony Pictures Classics
Наша младшая сестра на IMDb
Наша младшая сестра в AllMovie
Наша младшая сестра в кассе Mojo

[Ma-1] Jump up to: ^а ^б Кевин Ма (30 июля 2015 г.). «Герой побеждает вторую неделю в Японии» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 2 августа 2015 г.

[2] Ма, Кевин (28 мая 2014 г.). «Кореэда Хирокадзу адаптирует дневник Камакура» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Проверено 3 апреля 2015 г.

[3] «Официальный отбор 2015» . Каннский фестиваль . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Проверено 16 апреля 2015 г.

[4] «Руководство по показам» . Каннский фестиваль . 06.05.2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 8 мая 2015 г.

[5] Но, Джин (23 марта 2015 г.). «Филмарт 2015: Горячие титры – Япония» . Экран Интернешнл . Проверено 9 марта 2021 г.

[6] «Харука Аясэ играет главную роль в фильме «Дневник Умимати» Хирокадзу Кореэды» . Сеть новостей аниме . 23 июня 2014 г. Проверено 9 марта 2021 г.

[7] «Наша младшая сестра» . gaga.co.jp. Корпорация Гага. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Проверено 3 апреля 2015 г.

[8] «Лондонский кинофестиваль BFI 2015: 30 рекомендаций» . www.bfi.org.uk. 13 октября 2015 г. Проверено 9 марта 2021 г.

[rt-9] « Наша младшая сестра » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 октября 2021 г.

[10] «Рецензии на нашу сестренку» . Метакритик . CBS Interactive Inc. Проверено 9 марта 2021 г.

[11] Ри, Стивен (29 июля 2016 г.). « Наша маленькая сестра», нежное и радостное исследование сестричества японским режиссером Кореэдой . Филадельфийский исследователь . Проверено 9 марта 2021 г.

[12] Уилсон, Кэлвин (15 сентября 2016 г.). « Наша маленькая сестра» — это кино во всей красе» . Отправка почты Сент-Луиса . Проверено 9 марта 2021 г.

[13] Скотт, АО (07 июля 2016 г.). «Рецензия: «Наша младшая сестра», или Что мы нашли на похоронах папы (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .

[14] Фудзисима, Кендзи (8 июля 2016 г.). «Коре-эда обращает свой сочувственный взгляд на другую проблемную семью в «Нашей младшей сестре» | The Village Voice» . Деревенский голос . Проверено 9 марта 2021 г.

[15] Эрлих, Дэвид (26 марта 2018 г.). «Лучшие японские фильмы XXI века — опрос критиков IndieWire» . ИндиВайр . Проверено 9 марта 2021 г.

[16] Ходжкинс, Кристалин (18 января 2016 г.). «Дневник Умимати/Фильм «Наша младшая сестра» номинирован на 12 премий Японской киноакадемии» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 марта 2021 г.

[17] ? «Дневник Уминачи/Наша младшая сестра» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 9 марта 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]