Jump to content

Исаак Ревзин

(Перенаправлено с Исаака И. Ревзина )

Isaak Iosifovic Revzin ( Russian : Исаак Иосифович Ревзин ; 1923–1974) was a Russian linguist and semiotician associated with the Tartu–Moscow Semiotic School .

Исаак Ревзин родился в Стамбуле . Работал в Институте иностранных языков. Структурный лингвист , он предложил развивать лингвистику как формальную аксиоматическую теорию . Несмотря на то, что он был специалистом по машинному переводу , компьютер (и на расстоянии) он видел всего один раз в жизни. [ 1 ] Он также писал в соавторстве со своей женой Ольгой Ревзиной. Он умер в Москве .

Его сын Григорий Ревзин , живущий в Москве, является искусствоведом и журналистом.

Работает

[ редактировать ]
  • (совместно с Ольгой Ревзиной) «Семиотические эксперименты с Эженом Ионеско», Semiotica 4 (1960), стр. 240–262.
  • «Взаимосвязь структурных и статистических методов в современной лингвистике», Зарубежные разработки в области машинного перевода и обработки информации , 1961, стр. 43–53.
  • Модели языка , Лондон: Метуэн, 1966. Перевод Н. Ф. Оуэна и А. С. Росса из русского «Модели языка» (1962). [ 2 ]
  • (совместно с другими) Основы человеческого и машинного перевода , 1966 г.
  1. ^ Слава Герович, От новояза к киберязу: история советской кибернетики , MIT Press, 2004, стр. 230-235.
  2. ^ Английский перевод подвергся критике как «очень неудовлетворительный и ненадежный». Язык 47 (1971), с. 188


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9e4417bf6197d3c9eb81aac4796ee79__1673279040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/79/a9e4417bf6197d3c9eb81aac4796ee79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Isaak Revzin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)