Мохаммед Диб

Мохаммед Диб
Раннее фото Диба
Рожденный	( 1920-07-21 ) 21 июля 1920 г. Тлемсен , Алжир
Умер	2 мая 2003 г. (02 мая 2003 г.) (82 года) Ла-Сель-Сен-Клу , Франция
Занятие	Романист, поэт
Язык	Французский
Национальность	Алжирский
Период	1950-е-2000-е годы
Известные работы	алжирская трилогия , африканское лето , Бог в Барбари
Заметные награды	Премия Фенеона Премия Малларме
Подпись

Мохаммед Диб ( араб . محمد ديب ; 21 июля 1920 — 2 мая 2003) — алжирский писатель. Он написал более 30 романов, а также множество рассказов, стихов и детской литературы на французском языке . Его работы охватывают всю историю Алжира XIX века, уделяя особое внимание борьбе Алжира за независимость.

Жизнь

Диб родился в Тлемсене в Алжире , недалеко от границы с Марокко , в семье среднего класса, которая дошла до бедности. Потеряв отца в молодом возрасте, Диб начал писать стихи в 15 лет. В 18 лет он начал работать учителем в соседней Уджда в Марокко. В свои двадцать и тридцать лет он работал на различных должностях в качестве ткача, учителя, бухгалтера, переводчика (для французской и британской армии) и журналиста (для газет, включая Alger Républicain и Liberté , орган Алжирской коммунистической партии ). В 1952 году, за два года до алжирской революции , он женился на француженке, вступил в Коммунистическую партию Алжира и посетил Францию. В том же году он опубликовал свой первый роман La Grande Maison («Большой дом»). Диб был членом «Поколения 52-го» — группы алжирских писателей, в которую входили Альбер Камю и Мулуд Фераун .

В 1959 году он был выслан из Алжира французскими властями за поддержку независимости Алжира, а также из-за успеха его романов (которые изображали реальность жизни в колониальном Алжире для большинства алжирцев). Вместо того, чтобы переехать в Каир, как это сделали многие алжирские националисты, он решил жить во Франции, где ему разрешили остаться после того, как различные писатели (включая Камю) лоббировали французское правительство. С 1967 года жил преимущественно в Ла-Сель-Сен-Клу недалеко от Парижа .

С 1976 по 1977 год Диб преподавал в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . Он также был профессором Сорбонны в Париже. В более поздние годы он часто ездил в Финляндию , где были написаны некоторые из его более поздних романов. Он умер в Ла-Сель-Сен-Клу 2 мая 2003 года. Отдавая дань уважения тогдашнему министру культуры Франции Жан-Жаку Айагону , Диб был «духовным мостом между Алжиром и Францией, между севером и Средиземноморьем».

Награды

• 1953 года Премия Фенеона
• 1994 Гран-при Франкофонии.
• 1998 года. Премия Малларме

Работа

В своей работе Диб стремился донести подлинный опыт алжирской жизни до более широкого, особенно франкоязычного мира. Алжирская революция (1954–1962) глубоко сформировала его мышление и заставила его стремиться привлечь внимание всего мира к борьбе Алжира за независимость. Сторонник политического равенства, он считал, что «то, что отличает нас, всегда остается второстепенным». Он получил множество наград французского литературного сообщества.

Романы

Его дебютный роман «Великий дом» стал первой частью алжирской трилогии о большой алжирской семье. Главный герой Омар — мальчик, выросший в бедности в Алжире незадолго до Второй мировой войны . Трилогия Эмиля представлена ​​в натуралистическом стиле, похожем на стиль Золя . Вторая часть, L'Incendie , опубликованная в том же году, когда началась алжирская революция, была посвящена жизни Омара во время Второй мировой войны. Заключительная часть трилогии, Le Métier à tisser , повествует о взрослой жизни Омара как рабочего в Алжире. Она была опубликована в 1957 году. Трилогия была частично автобиографической.

Его более поздние работы не всегда использовали те же натуралистические рамки, что и его ранние романы, часто добавляя сюрреалистические элементы. Он использовал научную фантастику в «Qu se souvient de la mer» (1962) и стихи в своем последнем романе « Путешествие в Лос-Анджелес» .

С 1985 по 1994 год он написал четыре полуавтобиографических романа о мужчине из Северной Африки, который посещает скандинавскую страну, имеет отношения и имеет ребенка от женщины в этой стране. Последний роман этой серии повествует о том, как девочка посещает родину своего отца. Диб также помогал переводить на французский различные финские книги.

Библиография

• Большой дом (1952) (отмечен премией Фенеона )
• Огонь (1954)
• В кафе (1957)
• Ткацкий станок (1957)
• Баба Фекране (1959)
• Африканское лето (1959)
• Тень-хранитель (1961)
• Кто помнит море (1962)
• Бегите по дикому берегу (1964)
• Талисман (1966)
• Королевский танец (1968)
• Формы (1970)
• Бог в варварстве (1970)
• Мастер охоты (1973)
• История дующегося кота (1974)
• Омнерос (1975)
• Абель (1977)
• Огонь красивый огонь (1979)
• Тысяча ура нищему (1980)
• Террасы Орсола (1985)
• О да здравствуют стихи (1987)
• Сон Евы (1989)
• Мраморные снега (1990)
• Пустыня без обхода (1992)
• Мавританская инфанта (1994)
• Говорящее дерево (1998)
• Джазовый ребенок (1998)
• Сердце острова (2000)
• Дикая ночь (2001) (перевод К. Диксона)
• Как звук пчел (2001)
• Поездка в Лос-Анджелес (2003)
• Симорг (2003)
• Лаэза (2006)

См. также

• Список алжирских писателей
• Список африканских писателей

Внешние ссылки

• Арабесковые издания
• Некролог Хранителя