Хью Канун

Хью Канун, или Хью Кэнон английского происхождения, жившим (умер в декабре 1317 г. / январе 1318 г.), был судьей в Ирландии в начале четырнадцатого века. Он был судьей Суда по общим делам (Ирландия) и занимал должность заместителя юстициара Ирландии . ^{[ 1 ]} Как судью его хвалили за хорошую и верную службу английской короне . ^{[ 2 ]} и как юрист он был известен как «человек, очень хорошо осведомленный обо всех делах короля». ^{[ 3 ]} С другой стороны, его верность короне во время шотландского вторжения в Ирландию в 1315–1318 годах считалась крайне сомнительной. ^{[ 4 ]} хотя от опалы его спасли влиятельные связи. ^{[ 3 ]} Он был убит Эндрю де Бермингемом из Атенри в 1317/18 году, в последние месяцы вторжения Брюса. ^{[ 5 ]} в ходе частной вражды, о которой мало что известно. ^{[ 6 ]}

Ранняя карьера

Он был уроженцем прихода Вудфорд, Сомерсет (ныне Неттлкомб ), где ему принадлежал «дом и прилегающая территория (огороженная территория)»; Позже он жаловался, что во время его долгого отсутствия за границей его дом подвергся обыску. ^{[ 1 ]} В 1294 году он находился в Ирландии, предположительно занимаясь юридической практикой. ^{[ 1 ]} Он был верховным шерифом Килдэра в 1306 году и, очевидно, стремился стать крупным землевладельцем в графстве Килдэр. ^{[ 2 ]}

Судить

Он был назначен членом Ирландского суда по общим делам (который тогда обычно назывался «Скамьей») в 1308 году по представлению Пирса Гавестона , лорда-лейтенанта Ирландии и главного королевского фаворита . ^{[ 3 ]} В 1310 году он также был назначен главным эскейтором Ирландии. ^{[ 7 ]} и судья в Эйре, то есть странствующий судья, в том же году вместе с Уолтером де Кьюсаком и Дэвидом ле Блондом , хотя он, кажется, заседал только в графстве Дублин. ^{[ 3 ]} Возможно, это был последний Дублинский эйр (схема): система постепенно вышла из употребления в Ирландии примерно с 1280 года и устарела к 1325 году. ^{[ 8 ]} В любом случае, Дублинское разбирательство завершилось в следующем году после возражений сторон по делу о том, что судьи применяли английское право, а не местное обычное право. В 1310 и 1311 годах он слушал судебные заседания в графстве Карлоу . ^{[ 9 ]}

В 1311 году он был «обвинён», то есть привлечен к ответственности , в Вестминстере по обвинениям, связанным с выполнением его судебных обязанностей. ^{[ 3 ]} Он принял меры предосторожности и получил охранные письма от нескольких ведущих фигур Ирландии, в том числе от графа Ольстера и юстициария Ирландии , Джона Вогана и их поддержка привела к снятию обвинений. ^{[ 3 ]} Он пользовался большим уважением среди своих коллег-судей, один из которых, возможно, сэр Ричард де Эксетер , написал письмо, описывая Хью как «человека, наиболее сведущего в различных видах бизнеса, касающихся короля». ^{[ 3 ]}

Он подал в отставку или был отстранен от суда по общим делам в 1315 году, и его заменил Уильям Бардфилд . ^{[ 10 ]} В том же году он был назначен судьей суда юстициария и занимал должность заместителя юстициара в 1316 году. ^{[ 1 ]} Он также был назначен главным судьей в Эйре. ^{[ 3 ]}

Вторжение Брюса 1315–1318 гг.

Во время шотландского вторжения в Ирландию 1315–1318 годов его лояльность английской короне вызывала большие подозрения. Он был сторонником Ричарда Ога де Бурга, 2-го графа Ольстера , который проявил к нему свое уважение в 1311 году, когда Хью был обвинен в Вестминстере. ^{[ 3 ]} Дочь Ольстера Элизабет вышла замуж за шотландского короля Роберта Брюса , что вызвало неизбежные подозрения в лояльности ее отца, хотя на самом деле граф выступал против Брюсов и сражался за корону во время вторжения. ^{[ 4 ]} В 1317 году ходили слухи, что Канун приказал своему зятю провести брата Роберта Эдварда Брюса , возглавлявшего войска вторжения, через графство Килдэр . ^{[ 4 ]}

Похоже, нет убедительных доказательств нелояльности Кануна Короне. Аналогичные обвинения были выдвинуты против его коллеги сэра Ричарда де Эксетера , главного судьи Ирландии по общим делам , чья дочь вышла замуж за Уолтера де Лейси, известного бунтовщика и сторонника Брюсов. Петиция с просьбой отстранить Эксетера от должности не была рассмотрена. ^{[ 4 ]}

Никакого судебного разбирательства против Кануна не было возбуждено, и в 1317 году он получил помилование, охватывающее все его предполагаемые действия в государственной измене . ^{[ 11 ]} Как и в предыдущих случаях, он мог положиться на свои мощные связи для защиты. ^{[ 3 ]} но его карьера внезапно оборвалась, когда вскоре после этого он был убит в частной вражде с де Бермингемами из Атенри . ^{[ 6 ]}

Спустя годы

В 1316 году Канун обратился к короне с просьбой о предоставлении земель Раткоффи , графства Килдэр , а также Клейна , Мейнхема и других земель в баронстве Икити и Оутэрани , которые вернулись к короне после смерти Изабеллы, вдовы Генриха де Рочфорд. ^{[ 2 ]} Официальное одобрение петиции хвалило Хью за его хорошую и верную службу в качестве судьи в Ирландии (очевидно, это было до того, как он попал под подозрение в нелояльности во время вторжения Брюса), но соответствующий чиновник, Джон Хотэм , епископ Эли , явно имел сомнения в уместности предоставления рассматриваемого гранта, поскольку Джон Воган , бывший юстициарий Ирландии, уже владел этими землями. Вскоре после этого грант Вогану был подтвержден, и его потомки построили замок Раткоффи на этих землях .

В 1317 году Гуго получил полное королевское прощение за все « преступления совершенные им » в знак признания его добрых услуг перед короной. Это почти наверняка отсылка к его двусмысленной роли во время шотландского вторжения. ^{[ 11 ]}

Убийство

Рукопись Грейс Annales Hiberniae и несколько других источников сходятся во мнении, что Канун был убит в конце 1317 или начале 1318 года Эндрю де Бермингемом, младшим сыном Рикарда де Бермингема , лорда Атенри , в результате давней вражды, о которой мало подробностей. выживать. Убийство произошло между Наасом и Каслмартином в графстве Килдэр. ^{[ 6 ]} Новость дошла до властей Дублина «на празднике Крещения » (6 января 1318 г.), поэтому убийство, вероятно, произошло в конце предыдущего года. Сам де Бермингем был убит несколько лет спустя в ходе несвязанной вражды с семьей О'Ноланов. Любопытно, что против него, похоже, не было предпринято никаких действий за убийство Кануна, несмотря на известность жертвы. ^{[ 6 ]}

Семья

Жену Хью звали Альбреда. ^{[ 1 ]} Вполне вероятно, что у них были сыновья, поскольку в своем прошении о владении Раткоффи он уточнил, что земли должны переходить по мужской линии , то есть к его наследникам мужского пола , но, похоже, о них ничего не известно.

Его описывают как фигуру очень значительной важности в Ирландии начала четырнадцатого века. ^{[ 3 ]}

Источники

Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии, 1221–1921 гг. Лондон Джон Мюррей 1926 г.
Грейс, Джеймс Annales Hiberniae под редакцией Ричарда Батлера; опубликовано Ирландским археологическим обществом Дублина, 1842 г.
Хэнд, Джеффри Английское право в Ирландии, 1290–1324 гг. , Издательство Кембриджского университета, 1967 г.
Харт, Арканзас. История королевских присяжных в Ирландии Four Courts Press, Дублин, 2000 г.
Джеймс Мак Геогеган , аббат (Abbé Mac-Geoghegan) История Ирландии, Древний и Современный Париж 1738 года. Перевод с французского Патрика О'Келли . Опубликовано О'Фланаганом, Дублин, 1831 г.
в Национальный архив Петиция Хью Кануна (или Канона) . Ref. SC/8/331/15696B
Отуэй-Рутвен, А.Дж. История средневековой Ирландии, переиздание Barnes and Noble, Нью-Йорк, 1993 г.
Патентные рулоны Эдварда II

Сноски

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мяч стр.62
^ Jump up to: ^а ^б ^с Национальный архив: Петиция Хью Кануна (или Канона) 1316 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Рука стр.93
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Отуэй-Рутвен с.233
^ Грейс Анналы Ирландии
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мак Геогеган Том 2 стр.265
^ Патентный рулон 4 Эдвард II
^ Харт стр.13
^ Патентный рулон 4 Эдвард II
^ Патентный рулон 9 Эдварда II
^ Jump up to: ^а ^б Патентный рулон 10 Эдвард II

[Ball-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мяч стр.62

[Archives-2] Jump up to: ^а ^б ^с Национальный архив: Петиция Хью Кануна (или Канона) 1316 г.

[Hand-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Рука стр.93

[Otway-Ruthven-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Отуэй-Рутвен с.233

[5] Грейс Анналы Ирландии

[History-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мак Геогеган Том 2 стр.265

[7] Патентный рулон 4 Эдвард II

[8] Харт стр.13

[9] Патентный рулон 4 Эдвард II

[10] Патентный рулон 9 Эдварда II

[Patent-11] Jump up to: ^а ^б Патентный рулон 10 Эдвард II

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]