Кампания Брюса в Ирландии

Кампания Брюса в Ирландии
Часть Первой войны за независимость шотландской независимости
Господство Ирландии (розовый) c. 1300
Дата 26 мая 1315 - 14 октября 1318 г. (3 года, 4 месяца и 18 дней) Расположение Ирландия Результат Победа для англичан и их ирландских союзников
Воинственники
Королевство Шотландия Ирландские королевства : Тайрон Донегол Airgíalla Западный Брейфне КОННАХТ Томонд Десмонд О'Майн Тетба	Королевство Англии Господство Ирландии
Командиры и лидеры
Эдвард Брюс   † FedLim ó Conchobhair   † Tadhg ó cellaigh   † Доннчад - Брайан Уалгарг О'Рирк	Ричард Ог де Бург Сэр Томас де Мандевилль Роджер Мортимер Джон де Берингем Эдмунд Батлер Морис Фицджеральд
Сила
в 6000 человек (Шотландия) в 3000 человек (Коннахт) в 1400 человек (Брейфне) 300 кораблей (Шотландия)	в 20 000
Потери и потери
неизвестный	неизвестный

Кампания Брюса была трехлетней военной кампанией в Ирландии Эдвардом Брюсом , братом шотландского короля Роберта Брюса . Это продолжалось от его приземления в Ларне в 1315 году до его поражения и смерти в 1318 году в битве при Фогарте в графстве Лаут . Это было частью первой войны за независимость шотландской независимости против Англии и конфликта между ирландцами и англо-норманами .

После его победы в битве при Баннокберне Роберт Брюс решил расширить свою войну против англичан, отправив армию под его младшим братом Эдвардом, чтобы вторгнуться в Ирландию. Некоторые местные ирландские лидеры также попросили его отправить армию, чтобы помочь угнать англо-норманнов из Ирландии, предлагая в свою очередь венчать своего брата- короля Ирландии . Другая причина экспедиции заключалась в том, что сторонники изгнанного дома Баллиола , конкурентов, конкурентов Короны Шотландии , бежали в Ирландию.

Кампания фактически закончилась поражением Эдварда и смертью в битве при Фоугарте в 1318 году.

Исторический фон

К началу 14 -го века у Ирландии не было высокого короля с момента, как Руайдри Мак Тайррдельбах UA Conchobair (Рори О'Конор), который был свергнут его сыном в 1186 году. Кроме того, династия Плантагенет претендовала на право взять под контроль Ирландию Папский документ Laudabiliter в 1155 году и косвенно управлял большей частью восточной части острова. Страна была разделена между гэльскими династиями, которые пережили нормандское вторжение и господство Хиберно-Норманна в Ирландии .

В 1258 году некоторые из гэльских аристократов избрали Брайана Уа -Нейл Хай Король; Тем не менее, он был побежден норманнами в битве при Даунпатрике в 1260 году.

Вторжение в Ирландию

В 1315 году Роберт Брюс , король шотландцев, послал своего младшего брата Эдварда Брюса вторгнуться в Ирландию. Было несколько теорий о мотивах кампании Брюса в Ирландии. Одна теория, предложенная для вторжения в Ирландию, заключалась в том, чтобы истощать Англию мужчин, материалов и финансов и даже использования ресурсов в Ирландии для выгоды Шотландии, второго фронта в продолжающейся войне , поскольку Англия сильно полагалась на Ирландию для ресурсов и лишить англичане ирландских налоговых поступлений, способствующих военным усилиям. Это стало критическим, когда контроль короля Роберта над острова Мэн был потерян для шотландцев, поддерживаемых Норманом, в январе 1315 года, открыв угрозу для юга и юго-запада от Шотландии, а также вновь открыл потенциальный источник помощи Англии от Hiberno-Normans и гэльский ирландский.

К этому добавлено запрос о помощи короля Тир Эогейн (Тайрон), Домналл Мак Брайан - Нейл (Donall ó néill). Ó néill был обеспокоен нормандским вторжением на юго -восток (де Вердонс), Восток (арендаторы графа Ольстер ) и Запад (также графом Ольстер) Тир Эогайн и сохранить свои земли, он и несколько двенадцати из его вассалов и союзников совместно попросили о помощи Шотландии. Братья Брюс согласились при условии, что Эдвард будет поддержан как король Ирландии. Братья считали себя отдельными правителями Шотландии и Ирландии. Роберт восстановит человека и Эдварда, возможно, совершает атаку на Уэльс с валлийской поддержкой. Их видение включало «Великий гэльский альянс против Англии» Между Шотландией и Ирландией обе страны имеют общее наследие, язык и культура.

Когда Нейл одобрил условия для себя и от имени своих вассалов, начались подготовки. Роджер Мортимер, 3 -й барон Мортимер , получил новости из ирландских источников примерно в это время, что вторжение должно было произойти, и отправился в Ирландию, где он занимал землю в основном в замке и вокруг города и города Трим . Ранее он сражался против Брюсса в Баннокберне , где он был взят в плен и освобожден, чтобы вернуть Королевскую печать короля Эдварда II , потерянную в разгроме.

Шотландский парламент встретился в Эйре 26 апреля 1315 года, через северный канал от Антрима . Поскольку у короля Роберта еще не было законного сына, Эдвард был объявлен своим законным наследником и преемником королем шотландцев и все остальные названия в случае его смерти. Флот вторжения Эдварда также собрался там, получив звонки, чтобы собраться еще как минимум в предыдущем месяце.

Кампания 1315 года

26 мая 1315 г. Эдвард и его флот (и более 5000 человек) приземлились на ирландском побережье в точках в замке и между Старшим Флотом в Ларне , и Глендрум. Его брат отплыл из Тарберта за западных островов со своим зятем Уолтером Стюартом, чтобы подчинить их до «Все острова, великие и маленькие, не были принесены к его воле». Эдвард, с которой столкнулся армия во главе с Вассалами и конфедератами графа Ольстера , де Мандевилла, Биссет Гленса , Логанса и дикарей , а также их ирландских союзников, в целом возглавляемых сэром Томасом де Мандевиллом. Однако они были побеждены в бою шотландцами под руководством Томаса Рэндольфа, графа Морея . Впоследствии шотландцам удалось взять город, хотя и не замок, Каррикфергус .

В начале июня Доналл - Нейл из Тайрона и около двенадцати других северных королей и лордов встретили Эдварда Брюса в Carrickfergus и поклялись ему как король Ирландии . Ирландские летописи утверждают, что Брюс « взял заложников и светлость всей провинции Ольстер без оппозиции, и они согласились на то, что он был провозглашен королем Ирландии, и все Гаэльс Ирландии согласились дать ему светлость, и они называли его королем Ирландии». На этом этапе Брюс прямо или косвенно управлял большую часть восточной и средней части.

В конце июня Эдвард продолжил со своей армией из Каррикфергуса вдоль линии Маг ( шесть миль ), сжигая Ратмор, недалеко от города Антрим , который был удержанием дикарей. Затем он пошел на юг через Moiry Pass - называемый «Danermallan»/«Enderwillane»/Imberdiolan » в современных счетах - между Ньюри и Дандулком . Этот древний маршрут на протяжении веков был проходом на юг из Ольстера в Королевство Мид . Лейнстер и Мюнстер, но из -за его узолостных армий Ольстер часто попадали в засаду и попадали в засаду на перевал. DuileChain из Clanbrassil и Mac Artain of Iveagh, оба из которых подчинились ему в Carrickfergus . Город, еще одно владение де Вердоном, был почти полностью разрушен с его населением, как англо-ирландскими, так и гэльскими, как убийствами.

В июле две отдельные армии противостояли Брюсу и собрались в Sliabh Breagh, к югу от Арди . Один из них был выведен из Коннахта Ричардом Ог де Бургом, 2 -м графом Ольстером и его союзником, королем Коннахта, Фелим Мак Аэд Уа Конхобейр . Второй состоял из сил, поднятых в Мюнстере и Ленстере Юстичным Эдмундом Батлером . Шотландская ирландская армия была расположена в Иннискине, в десять миль на север. Между Sliabh Breagh и Inniskeen находилась деревня Лаут. Де Бург перевел свою армию к северу от Лаута и разбил лагерь, в то время как его двоюродный брат Уильям Лиат де Бург попытался засадить силы Брюса. В то время как некоторые стычки действительно привели к ряду смерти шотландцев, Брюс отказался вступить в битву, а вместо этого, с Néill, отступил на север к Колрейне через Арма . Брюс и Нейл уволили и сожгли Колрейн, бросили мост через реку Банн и столкнулись с преследующей армией Де Бурга на противоположном берегу. В то время как обе стороны теперь испытывали нехватку еды и припасов, Брюс и Нойл могли, по крайней мере, привлечь поддержку от местных лордов, таких как óthain и óloinn. Вспомните об этом, де Бург в конечном итоге вышел на сорок миль до Антрима, в то время как Батлеру пришлось вернуться в Ормонд из -за отсутствия припасов.

В дополнение к этому Брюс отправил отдельные сообщения как королю Фелиму, так и конкурирующему династию, Катал UA Conchobair, обещая поддержать их, если они уйдут. Катал удалось вернуться в Коннахт и сам провозгласил короля, оставив Фелима без выбора, кроме как вернуться, чтобы поставить его восстание. Хуже всего: де Бург обнаружил, что лишено не двух, а трех союзников и их армий, когда его родственник, Уолтер Мак Уолтер Кэттах Бёрк, побросил обратно в Коннахт во главе нескольких сотен человек, вероятно, чтобы охранять свои собственные имения от предстоящего конфликта. Таким образом, когда в августе Брюс и его люди пересекли Банн (на четырех кораблях, поставленных шотландским морским капитаном Томасом Дуном ), де Бург еще дальше отступил в Коннор , где либо в первом, либо на девятом сентября обвинение шотландцев Ирландцы привели к его поражению. Уильям Лиаф был захвачен и доставлен в заложниках Шотландии Мораем, который прибыл туда 15 сентября 1315 года, чтобы собрать больше войск, - его корабли заполнились добычей ». Де Бург отступил обратно в Коннахт, в то время как другие англо-ирцы нашли убежище в Замок Каррикфергус .

Наконец, убедившись о серьезности ситуации, Эдвард II 1 сентября заказал собрание ведущих англо-ирландцев, которое встретилось в парламенте в Дублине в конце октября, но не было принято никаких решительных действий. 13 ноября Брюс прошел дальше на юг через Дандолк, где, невероятно, «некоторые дали им правую руку» , то есть, борьба - Гарнизированного Ноббера 30 -го числа и вышли в Келлс, где его встретил Мортимер. Мортимеру удалось поднять большую силу, состоящую как его англо-ирландские и гэльские вассалы, в дополнение к силам других магнатов. В то же время Брюс был подкреплен Морем, который вернулся из Шотландии с примерно пятьсот свежих войск и припасы. Битва при Келлсе сражалась шестой или седьмой ноября, а Мортимер решительно победил Брюс. Мортимер был вынужден отступить в Дублин, в то время как его лейтенант Уолтер Кьюсак держался в Trim. Он почти сразу же отправился в Англию, чтобы призвать Эдварда II к подкреплению. В то же время, губернатор Ирландии (и Епископ Эли ) Джон де Хотум начал предпринимать радикальные меры, чтобы защитить Дублин от Брюса, например, выравнивание целых многоквартирных домов и церквей, чтобы использовать камни, чтобы укрепить свои стены.

После увольнения и сжигания Келлса Брюс продолжил делать то же самое с Гранардом , Финнеей, цистерцианским монастырем Аббейлары и совершил набег на Ангайл (Аннали), господство гэльского лорда о Хейнели. Брюс провел Рождество в поместье Де Вердона в Лафусди , полностью потребляя свои припасы и перед отъездом, разрушая его на землю. Единственные поместья, оставшиеся в одиночестве, принадлежали ирландским лордам, запутанным, чтобы присоединиться к нему, или младшей ветви семьи де Лейси, которая, пытаясь добровольно присоединиться к землям.

Возвращение 1317 года

В 1317 году Домналл - Нейл , король Тайрона , при поддержке ирландских союзников Эдварда послал протест папу Иоанна XXII, попросив его отозвать лаудабилитер и упомянуть Эдварда в качестве короля Ирландии. Папа Джон проигнорировал запрос.

«И что мы сможем достичь нашей цели более быстро и приспособленно в этом отношении, мы призываем нашу помощь и помощь Эдварду де Бруису, прославленному графу Каррик, брату Роберта по милости Божьей самым прославленным царем шотландцев, кто возник из наших самых благородных предков.

«И так как кто -либо может отказаться от его права и передать его другому, все, что публично известно, чтобы он относился к нам в указанном королевстве как его истинные наследники, мы дали и предоставлены ему нашими письмами патент, и для того, чтобы он мог выполнить в этом суждении, справедливости и справедливости, которые через дефолт принца [т.е. Эдвард II из Англии ] полностью потерпели неудачу в этом Господь в нашем царстве выше, потому что в нашем суждении и общем суждении людей он благочестивый и разумный, смиренный и целомудренный, чрезвычайно умеренный, во всем, что уединенные и умеренные, и обладает силой (Бога на высокой хвале Из дома рабства с помощью Бога и нашей собственной справедливости и очень желающего донести перед всем то, что из -за него, и, прежде всего, готово полностью восстановить церковь в Ирландии The Имущество и свободы, которые она была чертовски испорчена, и он намеревается предоставить большие свободы, чем когда -либо, иначе она была, как и у нее, -.

Существует сходство между премьерным протоколом 1317 года и декларацией Арброата 1320 года , которые долгое время были очевидны. Декларация Арброата также была отправлена ​​папе Иоанну XXII, жалующемуся на плохое обращение в руках английского языка. Историк Шон Даффи утверждает, что автор декларации в значительной степени опирался на текст Ремонта.

Поражение в 1318 году

После нескольких лет мобильной войны Брюс и его союзники не смогли удерживать районы, которые они покорили. Его армия питалась разграблением , что привело к увеличению непопулярности. Пан-европейский великий голод 1315–1317 годов также затронул Ирландию, и болезнь стала широко распространенной в его армии, заставив его сокращаться, и он потерпел поражение и убит в конце 1318 года в битве при Фаугарте в графстве Лаут .

Представление в художественной литературе

Эта кампания иногда была рассмотрена кратко или нет вообще в счетах о независимости «Войны за шотландскую независимость» , но есть несколько исключений.

Кампания описана в книгах с 14 по 16 от Джона Барбура , 1375–77, эпического стихотворения «Брус» , для его главного покровителя Роберта II из Шотландии .

В Найджела Трантера романе «Цена на мир короля» , третья часть его трилогии Роберта Брюса , кампания и, в частности, визит Роберта в Ирландию в поддержку своего брата, описаны на значительной длине. Эдвард Брюс показан как из его глубины во время его вторжения в Ирландию; В этом может быть некоторая правда, хотя роман мог бы преувеличить его отсутствие компетентности и различия между двумя братьями.

Вторжение 1315 года также образует фону серии романов Тима Ходкинсона, Львов Грааля и отходов

Источники

• Роберт Брюс и сообщество Царства Шотландии , GWS Barrow, 1976.
• Анналы Ирландии 1162–1370 в Британии Уильямом Камденом ; редакция Ричард Гоф , Лондон, 1789.
• Роберт Ирландские войны Брюса: вторжения в Ирландию 1306–1329 , Шон Даффи, 2004.
• Величайший предатель: жизнь сэра Роджера Мортимера, 1 -го марта , Ян Мортимер, 2004.

Внешние ссылки

• Анналы Ольстера (UCC.IE / CELT)