ПКК Премьер

ПКК Премьер
ПКК Премьер
Рожденный	28 сентября 1945 г. (78 лет) ; Гарх Малкхер, Палампур , Химачал-Прадеш , Индия
Занятие	Писатель, Поэт, Критик
Национальность	Индийский
Известные работы	Коллаж жизни (Сборник стихов) ; Красивый мужчина ; Сумка-слинг и другие истории ; Время и непрерывность ;
Супруг	Шакун Каточ ;
Дети	Доктор Шивалик Каточ Патания (дочь) и П. Викранта Джей Каточ (Сын)
Веб-сайт
	пкпрем .blogspot .в

П.К. Прем (П.К. Каточ) — индийский поэт, прозаик, автор рассказов, редактор и критик, пишущий на английском и хинди . Он бывший академик, государственный служащий и член Комиссии Химачала по государственной службе , Шимла .

Биография

П.К. Прем (П.К. Каточ), родился 28 сентября 1945 года в Гарх-Малхере, Палампур , Химачал , — индийский поэт, прозаик, автор рассказов, редактор и критик, пишущий на английском и хинди . Он окончил аспирантуру Пенджабского университета в Чандигархе в 1970 году. У него есть дочь доктор Шивалик Каточ Патания и сын П. Викранта Джей Каточ. В настоящее время он живет со своей женой Шакун на их ферме в Палампуре , 176061, Химачал .

Литературная карьера

Автор более пятидесяти книг на английском и хинди , П.К. Прем, бывший академик, государственный служащий и член государственной службы Комиссии Шимлы , Химачал , опубликовал девять сборников стихов, семь романов и два сборника коротких рассказов на английском языке. Вот несколько значительных работ по критике: « Современная индийская английская поэзия из Химачала» (1992) , « Английская поэзия в Индии: комплексный обзор тенденций и моделей мышления» (2011) , «Английская поэзия в Индии: светская точка зрения» (2011), TEN . Поэтические умы в индийско-английской поэзии , времени и непрерывности (2016) . Творческие произведения на хинди включают двадцать романов, девять сборников короткометражных произведений, один сборник стихов и критических статей. Он является лауреатом более двадцати литературных и социальных наград, включая престижную премию HP State Guleri & Academy Awards, а также премию Bharat Hindi Rattan Award, высшую награду века. Его критические статьи о поэзии и художественной литературе опубликованы во многих антологиях. Многие литературные журналы с международной репутацией также опубликовали его критику поэзии и художественной литературы.

«Действительно, П.К. Прем как творческий художник обладает огромным потенциалом и жизненной силой. В своих произведениях он не только предлагает разоблачение нашей жизни в ее шокирующей поверхностности или внешней видимости, но также обеспечивает, в глубине души, философскую опору или основу для поддержания нашей жизни. жизнь", ^{[ 1 ]} говорит доктор Атма Рам, бывший директор по образованию и советник правительства штата Химачал . Роман Према «Красавчик» вошел в шорт-лист Международной Дублинской литературной премии IMPAC в 2002 году. Кроме того, Прем получил премию «Оскар» за свой роман на хинди « » Сангяхин ; Премия Гулери за Ваншдаан , Премия Бхарат Хинди Ратан за вклад в литературу хинди с особым упоминанием КаалХанда .

Изданные книги на английском языке

Сборник стихов

Среди теней ^{[ 2 ]} (1989) , Narinder Publications, Нью-Дели
Загадки личности ^{[ 3 ]} (1990) , Rachna Publications, Раджпур, Палампур
Эти далекие горизонты ^{[ 4 ]} (1993) , Abhinav Publication, Нью-Дели
Бермудские треугольники ^{[ 5 ]} (1996) , Мастерская писателей, Калькутта
Оракулы последнего десятилетия ^{[ 6 ]} (1998) , Мастерская писателей, Калькутта
Радуги в шестьдесят ^{[ 7 ]} (2008) , Книжный склад Пракаша, Барейли
Об этом веке и безвестности и другие стихотворения ^{[ 8 ]}(2011) , Авторспресс, Нью-Дели
Сказки о полулюдях и другие стихи ^{[ 9 ]} (2014) , Авторспресс, Нью-Дели
Коллаж жизни (Сборник стихов) ^{[ 10 ]}(2016) , Авторспресс, Нью-Дели
Яяти возвращается и другие стихи ^{[ 11 ]} (2017) , Поэтическое общество Индии, Гургаон
И время гонится -стихи личные и безличные Авторспресс, Нью-Дели 2018
Сборник стихов PCK PREM в четырех томах, Authorspress, Нью-Дели, 2020 г.

Романы

Радуги на рассвете ^{[ 12 ]} (1991) Семинар писателей, Калькутта
Ночь бурь: Калькутта ^{[ 13 ]}(1996) , Мастерская писателей, Калькутта
Он снова станет зеленым ^{[ 14 ]} (1999) , Мастерская писателей, Калькутта
Красивый мужчина ^{[ 15 ]} (2001) , издательство Abhinav, Нью-Дели.
Сердце для мужчины ^{[ 16 ]} (2002) , Книжный анклав, Джайпур
Не их жизнь ^{[ 17 ]} (2003) , Книжный анклав, Джайпур

Новелла

Тени на рассвете ^{[ 18 ]} (1990) , Мастерская писателей, Калькутта
Сумка-слинг и другие истории ^{[ 19 ]} (2011) , издательство Aavishkar Publishers, Джайпур
Области надежды (Сборник рассказов) ^{[ 20 ]} (2018), Authorspress, Нью-Дели
Мемориалы и другие истории там же, 2020 г.

Критика

Современная индийско-английская поэзия из Химачала ^{[ 21 ]} (1992) , издательство Konark Publishers, Нью-Дели
Английская поэзия в Индии: комплексный обзор тенденций и моделей мышления ^{[ 22 ]} (2011) , Авторспресс, Нью-Дели
Английская поэзия в Индии: светская точка зрения ^{[ 23 ]} (2011) , издательство Aavishkar Publishers, Джайпур
Редактор - Борьба за жизнь (Сборник стихов доктора Махендры Бхатнагара) ^{[ 24 ]} (2015), Нью-Дели
Десять поэтических умов в индийско-английской поэзии ^{[ 25 ]} (2016) , Авторспресс, Нью-Дели
Время и преемственность (Двенадцать современных поэтов) ^{[ 26 ]} (2016) , Авторспресс, Нью-Дели
История современной ИНДИЙСКОЙ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ - ОЦЕНОЧНЫЙ ТОМ I, Authorspress, Нью-Дели, 2019 г.
История современной ИНДИЙСКОЙ АНГЛИЙСКОЙ ПОЭЗИИ - ОЦЕНОЧНЫЙ ТОМ II, Authorspress, Нью-Дели, 2019 г.

Древняя литература

Свет опыта - индийская литература и всеобщее единство (2013) ^{[ 27 ]}, Авторское издание, Нью-Дели
Избранные рассказы из великого эпоса МАХАБХАРАТА. ^{[ 28 ]} (Многие не читали) (2014) , Cyberwit.net. публикация
Народные сказки Химачала (2017) ^{[ 29 ]}, Авторспресс, Нью-Дели
Народные сказки северного региона Индии (2017) ^{[ 30 ]}, Авторспресс, Нью-Дели
ГОСПОДЬ БОГОВ, ТОМ I (ПО ШРИМАД БХАГАВАТА МАХАПУРАНА), АВТОРСПРЕСС, НЬЮ-ДЕЛИ, 2019 г.
ГОСПОДЬ БОГОВ, ТОМ II (ПО ШРИМАД БХАГАВАТА МАХАПУРАНА) АВТОРСПРЕСС, НЬЮ-ДЕЛИ, 2019 г.
Насколько я знаю - Владыка гор (Шива-пурана)

                 Authorspress, Delhi 2021

ШРИМАД БХАГАВАТА МАХАПУРАНА - КАК Я ПОНИМАЮ, ЧАСТЬ I - КНИГИ С I ПО IV, ЧАСТЬ II - КНИГИ С V ПО VIII, ЧАСТЬ III - КНИГИ С IX ПО XII

                 AUTHORSPRESS, DELHI 2023.

Книги на ПКК Прем

PCK Prem – Отголоски времени и цивилизаций ^{[ 31 ]}, Эдс. Роб Харл, Сунил Шарма, Сангита Шарма, Нью-Дели : Публикация Authorspress,
ПКК Прем Ка Катха Сансар ^{[ 32 ]} (Вымышленный мир PCK Prem), Под ред. Доктор Джогиндра Деви, Дели : Nirmal Publications, 2005 г.
PCK Prem – Дух времени и идей в романах PCK Prem ^{[ 33 ]}, Эд. Д-р П.В. Лакшмипрасад, Нью-Дели : Authorspress, 2016 г.

Опубликованные книги на хинди

Сборник стихов

Индрадхануш Шабд Хо Гайе ^{[ 34 ]}, Правин Пракашан, Дели, 1992 г.

Романы

Акаш не мой ^{[ 35 ]}, Правин Пракашан, Дели , 1988 г.
Файл является свидетелем ^{[ 36 ]}, Наланда Пракашан, Дели , 1988 г.
Дашанш ^{[ 37 ]}, Анураг Пракашан, Нью-Дели , 1991 г.
Шанхнаад ^{[ 38 ]}, Атма Рам и сыновья, Дели , 1991 г.
Вишмох ^{[ 39 ]}, Раджеш Пракашан, Дели , 1992 г.
Сангяхин ^{[ 40 ]}, Джагатрам и сыновья, Дели , 1992 г.
Чхоте Чхоте Ристе ^{[ 41 ]}, Санмарг Пракашан, Дели , 1993 г.
Худахуа Адами ^{[ 42 ]}, Джавахар Пракашан, Дели , 1993 г.
я старею ^{[ 43 ]}, Санмарг Пракашан, Дели , 1994 г.
Столько лет спустя ^{[ 44 ]}, Нирмал Пракашан, Дели , 1998 г.
Голая рука ^{[ 45 ]}, Нирмал Пракашан, Дели , 2000 г.

[Пять томов , т.е. I. Ааста II. Мантан , III. Сангарш , IV. Прайашит , В. Пратишод (2300 страниц), (исследователи литературы на хинди считают его одним из самых длинных романов на хинди)]

Адха Адхура один день ^{[ 46 ]}, Пиюш Пракашан, Дели , 1998 г.
Небо и вороны ^{[ 47 ]}, Бикрам Пракахсан, Дели , 2004 г.

Короткие рассказы

Чхоте Чхоте Ристе ^{[ 48 ]}, Санмарг Пракашан, Дели , 1993 г.
Тинка Бхар Дард ^{[ 49 ]}, Химачал Пустак Бхандар, Дели , 1988 г.
Бук действий ^{[ 50 ]}, Публикация Арчана, Меерут , 1990 г.
отредактировано ^{[ 51 ]}, Химоткарш Пракашан, Уна, HP, 1989 г.
Солнце поднялось в пыли ^{[ 52 ]}, Публикации Рахны, Палампур , 1990 г.
Встряхнуть ^{[ 53 ]}, Бишанчанд и компания, Дели , 1998 г.
Чопал молчит ^{[ 54 ]}, Бишан Чанд и компания, 1998 г.
Подросток Кадам Аур ^{[ 55 ]}, Раджеш Пракашан, Дели , 1999 г.
Бхуле бисерей Сандхарва, 2019 Пушпанджали Пракашан, Дели 110053

Ссылки

^ Рам, Доктор Атма (1991). Индийская поэзия и художественная литература на английском языке . Нью-Дели: Публикации Бахри.
^ Прем, ПКК (1989). Среди теней . Нью-Дели: Публикации Нариндера.
^ Прем, ПКК (1990). Загадки личности . Палампур, Раджпур: Публикации Рахны.
^ Прем, ПКК (1993). Эти далекие горизонты . Нью-Дели: Публикация Абхинава.
^ Прем, ПКК (1996). Бермудские треугольники . Калькутта: Семинар писателей.
^ Прем, ПКК (1998). Оракулы последнего десятилетия . Калькутта: Семинар писателей.
^ Прем, ПКК (2008). Радуги в шестьдесят . Барейли: Книжный склад Пракаш.
^ Прем, ПКК (2011). Об этом веке и безвестности и другие стихотворения . Нью-Дели: Авторспресс.
^ Прем, ПКК (2014). Сказки о полулюдях и другие стихи . Нью-Дели: Авторспресс.
^ Прем, ПКК (2016). Коллаж из жизни (Сборник стихов) . Нью-Дели: Авторспресс.
^ Прем, ПКК (2017). Яяти возвращается и другие стихи Гургаон: Поэтическое общество Индии.
^ Прем, ПКК (1991). Радуги на рассвете . Калькутта: Семинар писателей.
^ Прем, ПКК (1996). Ночь бурь: Калькутта . Калькутта: Семинар писателей.
^ Прем, ПКК (1999). Он снова станет зеленым . Калькутта: Семинар писателей.
^ Прем, ПКК (2001). Красивый Мужчина . Нью-Дели: Публикация Абхинава.
^ Прем, ПКК (2002). Сердце для мужчины . Джайпур: Книжный анклав.
^ Прем, ПКК (2003). Не их жизнь . Джайпур: Книжный анклав.
^ Прем, ПКК (1990). Тени на рассвете . Калькутта: Мастерская писателей.
^ Прем, ПКК (2011). Сумка-слинг и другие истории . Джайпур: Издательство Аавишкар. ISBN 978-8179103463 .
^ Прем, ПКК (2018). Области надежды (Сборник рассказов) . Дели: Авторспресс. ISBN 978-93-87281-57-8 .
^ Прем, ПКК (1992). Современная индийско-английская поэзия из Химачала . Нью-Дели: Издательство Конарк. ISBN 978-8122002799 .
^ Прем, ПКК (2011). Английская поэзия в Индии: всесторонний обзор тенденций и моделей мышления . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-8172736026 .
^ Прем, ПКК (2011). Английская поэзия в Индии: светская точка зрения . Джайпур: Издательство Аавишкар. ISBN 978-8179103647 .
^ Прем, ПКК (2015). Редактор - Борьба за жизнь (Сборник стихов доктора Махендры Бхатнагара) . Нью-Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Прем, ПКК (2016). Десять поэтических умов в индийско-английской поэзии . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352071463 .
^ Прем, ПКК (2016). Время и преемственность (Двенадцать современных поэтов) . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352071715 .
^ Прем, ПКК (2012). Индийская литература и всеобщее единство . Нью-Дели: Авторская пресса. ISBN 978-8172736477 .
^ Прем, ПКК (2014). Выберите «Сказки из Махабхараты» . ISBN 978-8182534780 .
^ Прем, ПКК (2017). Народные сказки Химачала . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352075072 .
^ Прем, ПКК (2017). Народные сказки (из Северного региона Индии) . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352075645 .
^ Харл, Роб, Сунил Шарма, Сангита Шарма (2015). PCK Prem – Отголоски времени и цивилизаций . Нью-Дели: Публикация Authorspress. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Деви, доктор Джогиндра (2005). PCK Prem Ka Katha Sansar (Вымышленный мир PCK Prem) . Дели: Публикации Нирмала.
^ Лакшмипрасад, доктор П.В. (2016). ПКК Прем – Дух времени и идей в романах ПКК Прем . Нью-Дели: Авторспресс.
^ Прем, ПКК (1992). Индрадхануш Шабд Хо Гайе . Дели: Правин Пракашан.
^ Прем, ПКК (1988). Акаш Мера Нахи . Дели: Правин Пракашан.
^ Прем, ПКК (1988). Файл является свидетелем . Дели: Наланда Пракашан.
^ Прем, ПКК (1991). Дашанш . Нью-Дели: Анураг Пракашан.
^ Прем, ПКК (1991). Шанхнаад . Дели: Атма Рам и сыновья.
^ Прем, ПКК (1992). Вишмох . Дели: Раджеш Пракашан.
^ Прем, ПКК (1992). Сангяхин . Дели: Джагатрам и сыновья.
^ Прем, ПКК (1993). Чхоте Чхоте Ристе . Дели: Санмарг Пракашан.
^ Прем, ПКК (1993). ХудаХуа Адами . Дели: Джавахар Пракашан.
^ Прем, ПКК (1994). Ваншдаан . Дели: Санмарг Пракашан.
^ Прем, ПКК (1998). Итне Барас Баад . Дели: Нирмал Пракашан.
^ Прем, ПКК (2000). Каалкханд . Нью-Дели: Нирмал Пракашан.
^ Прем, ПКК (1998). Адха Адхура Эк Дин . Дели: Пиюш Пракашан.
^ Прем, ПКК (2004). Небо и вороны . Дели: Бикрам Пракахсан.
^ Прем, ПКК (1993). Чхоте Чхоте Ристе . Дели: Санмарг Пракашан.
^ Прем, ПКК (1988). Тинка Бхар Дард . Дели: Химачал Пустак Бхандар.
^ Прем, ПКК (1990). Акритиаон Ке Бук . Меерут: Публикация Арчана.
^ Прем, ПКК (1989). Отредактировано Аваазидом . Уна, HP: Химоткарш Пракашан.
^ Прем, ПКК (1990). Солнце поднялось в пыли . Палампур: Публикации Рахны.
^ Прем, ПКК (1998). Ристе . Дели: Бишанчанд и компания.
^ Прем, ПКК (1998). Чопал молчит . Бишан Чанд и компания.
^ Прем, ПКК (1999). Подросток Кадам Аур . Дели: Раджеш Пракашан.

Дальнейшее чтение

Статьи о творчестве ПКК Прем:

от DC Шамбиаль

«Оракулы последнего десятилетия: постколониальный образ человеческих страданий». Постколониальные чтения в индоанглийской литературе. Эд. К.В. Доминик Дели: Авторспресс, 2009. Страницы 57–63 Печать.
«Монто PCK Prem: Разоблачение политического и идеологического обмана: исследование в тексте». Краткая энциклопедия языка, литературы и культуры Икинга: Под ред. Сатендра Кумар, Манодж Кумар. Джайпур: Yking Books Jaipur, 2014 г., печать, страницы 25–53.
«Загадки идентичности PCK Prem: стихи красоты и надежды». Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке.

(Джаянта Махапатра, Хазара Сингх, П.К.К. Прем, Гопикришнан Коттор, Манас Бакши, Чандрамони Нараянасвами). Ред. КВ Доминик Нью-Дели: Авторспресс, 2012. Страницы 88–101 Печать.

«Монто PCK Prem: разоблачение политического и идеологического обмана». Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке.

(Джаянта Махапатра, Хазара Сингх, П.К.К. Прем, Гопикришнан Коттор, Манас Бакши, Чандрамони Нараянасвами). Эд. КВ Доминик. Нью-Дели: Authors Press, 2012. Страницы 102–134. Печать.

Джайшри Госвами и Моджибур Рахман.

«Притворство — это условия, ложь — ваше сострадание, и вы дико думаете, чтобы придать конкретный смысл: антиутопическое общество PCK Prem». Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке. Нью-Дели: Authorspress, 2012. Страницы 88–101 Печать. Страницы 135–149 Печать.

by Jayshree Goswami

«Когда человек болеет/ждет смысла/давно потерялся» ПКК Прем: исследование культуры. Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке. Эд. КВ Доминик. Нью-Дели: Авторспресс, 2012. Страницы 150–169 Печать.

Аджу Мукхопадьяй

«Для PCK Прем жизнь, полная заблуждений и иллюзий, жалка». Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке. Там же. 191-198. Распечатать.

от доктора Малликарджун Патил

«ПК К. Прем «Ночь бурь» как психологический роман». Новые аспекты индийского письма в английской редакции. Доктор М.Ф. Патель и доктор Б.К. Шарма, Джайпур: Sunrise Publishers & Distributors, 2010. Страницы 83–89. Печать.
«ПК К. Прем «Ночь бурь» как психологический роман». Исследования индийской английской литературы. Эд. Дели: Sarup Book Publishers Pvt. ООО, 2010 Стр. 280-286 Печать

by Dr. P.V. Laxmi Prasad

«Философские реализации в поэзии PCK Prem» Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке. Страницы 170-190 Распечатать.
«Загадки жизни в загадках идентичности PCK Prem». Критическая оценка современной индийской поэзии на английском языке. Эд. КВ, Доминик. Нью-Дели: Доступ – выходные данные Authorspress, 2012 г. Страницы 68–78 Печать

автор ВВБ Рама Рао

«Монто - сказочный негодяй: исследование длинного стихотворения ПК, К. Према - чувствительность и культурное многообразие». Новейшая индийско-английская поэзия. Джайпур: Публикации Aadi, 2014 г., страницы 94–106. Печать

Т. Васудева Редди

«Динамика реализма в поэзии П.К.К. Према». Сложности внутреннего мира, исследования шести индийских поэтов на английском языке. Нью-Дели: Авторспресс, 2012. Страницы 88–101 Печать.

Суман Сачар

«Поэтический голос Према: поиск слияния через замешательство». Индийско-английская поэзия и художественная литература (критическая оценка). Ред. Н. Р., Гопал и Суман Сачар. Дели: Издатели и дистрибьюторы Atlantic: 2000 г., страницы 178–184. Печать

Доктор Шишупал Сегал

«Оракулы PCK Prem за последнее десятилетие - психологические страдания». Критические исследования индийско-английской литературы, том 2, Джайпур: Mark Publishers, 2010. Страницы 250–259.
«Оракулы PCK Prem за последнее десятилетие - психологические страдания». Критические исследования индийско-английской литературы, том 1, Джайпур: Pointer Publishers, 2010: страницы 163–171. Печать
«Оракулы PCK Prem за последнее десятилетие - физические страдания». Критические исследования индийской английской литературы. Том 2 Джайпур: Mark Publishers, 2010 г., страницы 218–226.

Доктор Арвинд М. Навале

« Академик, ставший бюрократом, и творческий писатель: мир офицера IAS и страстного поэта: литературное интервью PCK Prem (PC Katoch) . Этика и идентичность в современной индо-английской поэзии. Редакторы. Капитан доктор Арвинд М. Навале , д-р Смита Джа, д-р Аниндита Чаттерджи, Нью-Дели: Authorspress, 2012. Страницы. 367-381 Печать

Внешние ссылки

Биография на boloji.com

[1] Рам, Доктор Атма (1991). Индийская поэзия и художественная литература на английском языке . Нью-Дели: Публикации Бахри.

[2] Прем, ПКК (1989). Среди теней . Нью-Дели: Публикации Нариндера.

[3] Прем, ПКК (1990). Загадки личности . Палампур, Раджпур: Публикации Рахны.

[4] Прем, ПКК (1993). Эти далекие горизонты . Нью-Дели: Публикация Абхинава.

[5] Прем, ПКК (1996). Бермудские треугольники . Калькутта: Семинар писателей.

[6] Прем, ПКК (1998). Оракулы последнего десятилетия . Калькутта: Семинар писателей.

[7] Прем, ПКК (2008). Радуги в шестьдесят . Барейли: Книжный склад Пракаш.

[8] Прем, ПКК (2011). Об этом веке и безвестности и другие стихотворения . Нью-Дели: Авторспресс.

[9] Прем, ПКК (2014). Сказки о полулюдях и другие стихи . Нью-Дели: Авторспресс.

[10] Прем, ПКК (2016). Коллаж из жизни (Сборник стихов) . Нью-Дели: Авторспресс.

[11] Прем, ПКК (2017). Яяти возвращается и другие стихи Гургаон: Поэтическое общество Индии.

[12] Прем, ПКК (1991). Радуги на рассвете . Калькутта: Семинар писателей.

[13] Прем, ПКК (1996). Ночь бурь: Калькутта . Калькутта: Семинар писателей.

[14] Прем, ПКК (1999). Он снова станет зеленым . Калькутта: Семинар писателей.

[15] Прем, ПКК (2001). Красивый Мужчина . Нью-Дели: Публикация Абхинава.

[16] Прем, ПКК (2002). Сердце для мужчины . Джайпур: Книжный анклав.

[17] Прем, ПКК (2003). Не их жизнь . Джайпур: Книжный анклав.

[18] Прем, ПКК (1990). Тени на рассвете . Калькутта: Мастерская писателей.

[19] Прем, ПКК (2011). Сумка-слинг и другие истории . Джайпур: Издательство Аавишкар. ISBN 978-8179103463 .

[20] Прем, ПКК (2018). Области надежды (Сборник рассказов) . Дели: Авторспресс. ISBN 978-93-87281-57-8 .

[21] Прем, ПКК (1992). Современная индийско-английская поэзия из Химачала . Нью-Дели: Издательство Конарк. ISBN 978-8122002799 .

[22] Прем, ПКК (2011). Английская поэзия в Индии: всесторонний обзор тенденций и моделей мышления . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-8172736026 .

[23] Прем, ПКК (2011). Английская поэзия в Индии: светская точка зрения . Джайпур: Издательство Аавишкар. ISBN 978-8179103647 .

[24] Прем, ПКК (2015). Редактор - Борьба за жизнь (Сборник стихов доктора Махендры Бхатнагара) . Нью-Дели. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[25] Прем, ПКК (2016). Десять поэтических умов в индийско-английской поэзии . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352071463 .

[26] Прем, ПКК (2016). Время и преемственность (Двенадцать современных поэтов) . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352071715 .

[27] Прем, ПКК (2012). Индийская литература и всеобщее единство . Нью-Дели: Авторская пресса. ISBN 978-8172736477 .

[28] Прем, ПКК (2014). Выберите «Сказки из Махабхараты» . ISBN 978-8182534780 .

[29] Прем, ПКК (2017). Народные сказки Химачала . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352075072 .

[30] Прем, ПКК (2017). Народные сказки (из Северного региона Индии) . Нью-Дели: Авторспресс. ISBN 978-9352075645 .

[31] Харл, Роб, Сунил Шарма, Сангита Шарма (2015). PCK Prem – Отголоски времени и цивилизаций . Нью-Дели: Публикация Authorspress. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[32] Деви, доктор Джогиндра (2005). PCK Prem Ka Katha Sansar (Вымышленный мир PCK Prem) . Дели: Публикации Нирмала.

[33] Лакшмипрасад, доктор П.В. (2016). ПКК Прем – Дух времени и идей в романах ПКК Прем . Нью-Дели: Авторспресс.

[34] Прем, ПКК (1992). Индрадхануш Шабд Хо Гайе . Дели: Правин Пракашан.

[35] Прем, ПКК (1988). Акаш Мера Нахи . Дели: Правин Пракашан.

[36] Прем, ПКК (1988). Файл является свидетелем . Дели: Наланда Пракашан.

[37] Прем, ПКК (1991). Дашанш . Нью-Дели: Анураг Пракашан.

[38] Прем, ПКК (1991). Шанхнаад . Дели: Атма Рам и сыновья.

[39] Прем, ПКК (1992). Вишмох . Дели: Раджеш Пракашан.

[40] Прем, ПКК (1992). Сангяхин . Дели: Джагатрам и сыновья.

[41] Прем, ПКК (1993). Чхоте Чхоте Ристе . Дели: Санмарг Пракашан.

[42] Прем, ПКК (1993). ХудаХуа Адами . Дели: Джавахар Пракашан.

[43] Прем, ПКК (1994). Ваншдаан . Дели: Санмарг Пракашан.

[44] Прем, ПКК (1998). Итне Барас Баад . Дели: Нирмал Пракашан.

[45] Прем, ПКК (2000). Каалкханд . Нью-Дели: Нирмал Пракашан.

[46] Прем, ПКК (1998). Адха Адхура Эк Дин . Дели: Пиюш Пракашан.

[47] Прем, ПКК (2004). Небо и вороны . Дели: Бикрам Пракахсан.

[48] Прем, ПКК (1993). Чхоте Чхоте Ристе . Дели: Санмарг Пракашан.

[49] Прем, ПКК (1988). Тинка Бхар Дард . Дели: Химачал Пустак Бхандар.

[50] Прем, ПКК (1990). Акритиаон Ке Бук . Меерут: Публикация Арчана.

[51] Прем, ПКК (1989). Отредактировано Аваазидом . Уна, HP: Химоткарш Пракашан.

[52] Прем, ПКК (1990). Солнце поднялось в пыли . Палампур: Публикации Рахны.

[53] Прем, ПКК (1998). Ристе . Дели: Бишанчанд и компания.

[54] Прем, ПКК (1998). Чопал молчит . Бишан Чанд и компания.

[55] Прем, ПКК (1999). Подросток Кадам Аур . Дели: Раджеш Пракашан.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]