Jump to content

Курт Блох

Курт Блох (1908–1975) [ 1 ] [ 2 ] был немецко-еврейским писателем. Скрываясь в Нидерландах во время Холокоста , он написал 95 номеров сатирического журнала о нацистах в целом и Гитлере в частности, а также о сотрудничестве голландцев с нацистами. [ 2 ]

Блох родился в Дортмунде. С приходом Гитлера к власти в 1933 году Блох бежал в Амстердам и нашел работу у импортера и торговца персидскими коврами .

Когда немцы вторглись в Нидерланды в 1940 году, компания, которая наняла его, отправила Блоха в Гаагу , но из-за ограничений, наложенных немцами на прием на работу евреев неголландского происхождения, он был отправлен в Энсхеде и нашел работу в местный еврейский совет — организация, созданная нацистами для реализации своих указов в отношении еврейского населения. Его назначили консультантом по делам иммигрантов, но вскоре опасность депортации в концентрационный лагерь над ним нависла и . Он нашел убежище и приют в доме гробовщика по имени Бартос Менкен и его жены Элиды. [ 3 ] Человеком, организовавшим для него укрытие, был Леендерт Овердуин , священник, основавший группу, которая помогла таким образом примерно тысяче евреев. [ 1 ] Вместе с еще одной парой им предоставили укрытие в узком помещении на чердаке, где они пробыли с августа 1943 года до своего освобождения в 1945 году.

После окончания войны Блох вернулся в Амстердам, где встретил выжившую в Освенциме Рут Кан, и пара поженилась там. [ 2 ] В 1948 году они переехали в Нью-Йорк, где он умер в 1975 году. [ 4 ]

Скрываясь в Энсхеде, Блох начал выпускать еженедельный журнал «Подводное кабаре» , используя материалы, которые голландские союзники привозили им вместе с едой и другими предметами первой необходимости. Блох опубликовал 95 выпусков, каждый из которых включал оригинальные произведения искусства, стихи и песни, которые в основном были направлены против нацистов и их пособников среди голландцев. [ 2 ]

Хотя Блох был заперт на чердаке, он старался поделиться своей работой с другими, скрывавшимися. Журналы распространялись среди людей, с которыми он делил скрытую «мастерскую». Журналы также могли быть доставлены другим скрывающимся евреям через голландских союзников, давая им проблеск надежды и кратковременный побег от суровой реальности, с которой они столкнулись. Распространение «подводного кабаре» сыграло жизненно важную роль в формировании чувства единства и устойчивости среди тех, кто угнетался нацистами. [ 5 ]

Название «Onderwater-Cabaret» было вдохновлено голландским словом «onderduiken» (скрываться), что буквально переводится на английский как «нырять под воду». Ондердуйкен, используемый в голландском языке, прочно ассоциируется с людьми, скрывавшимися от немецких оккупантов во время Второй мировой войны – в основном это относится к евреям, но также к членам сопротивления и другим преследуемым группам населения. [ 1 ]

Последний номер от 3 апреля 1945 года, дня освобождения Энсхеде. Последний выпуск представлял собой фотомонтаж двух человек, вылезающих через люк. Заголовок номера гласит, что они наконец-то «над водой». [ 3 ]

В 1948 году Блох собрал журналы и перевез их к себе домой в Нью-Йорк . [ 4 ]

Наследие

[ редактировать ]

После смерти Блоха в 1975 году его журналы оставались практически незамеченными его семьей, пока его внучка не нашла их и не начала исследовать их. [ 2 ] Она продолжала спонсировать публикацию, посвященную их истории и источникам его творчества и творчества. [ 5 ] Ее исследования привели к публикации книги Герарда Грюневельда «Подводное кабаре: сатирическое сопротивление Курта Блоха», которая была опубликована в Нидерландах в конце 2023 года. [ 3 ]

В это же время дочь Курта Блоха связалась с немецким дизайнером и писателем Тило фон Дебшицем . Он разработал веб-сайт curt-bloch.com вместе с международной командой и своим агентством Q. [ 6 ] При поддержке средств немецких Ротари-клубов, частных лиц и фондов сайт предлагает обширный доступ к журналам и стихам Курта Блоха. Тило фон Дебшиц также возобновил контакты с Еврейским музеем в Берлине, начавшиеся в 2014 году, между музеем и семьей Блох; впоследствии семья согласилась передать журналы музею, который 8 февраля открыл выставку «Мои стихи подобны динамиту – кабаре Het Onderwater Курта Блоха». [ 7 ] [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Лоусон-Танкред, Джо (5 января 2024 г.). «Набор сатирических журналов, созданный клерком по правовым вопросам, скрывавшимся во время Второй мировой войны, будет выставлен на обозрение в Берлине» . Арт Нет .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Инглиш, Чарли (18 января 2024 г.). « Сатирическое сопротивление»: создатель журнала, который рисковал своей жизнью, высмеивая нацистов» . Хранитель .
  3. ^ Jump up to: а б с Сигал, Нина (18 декабря 2023 г.). «Он сделал журнал в 95 номеров, скрываясь от нацистов на чердаке» . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ Jump up to: а б с Андерсон, Соня (9 января 2024 г.). «Скрываясь от нацистов на чердаке, еврей создал 95 номеров сатирического журнала» . Смитсоновский журнал .
  5. ^ Jump up to: а б Кемплер, Шерил (23 января 2024 г.). «Подводное кабаре» . Бнай Брит Интернэшнл .
  6. ^ «Курт Блох | Подводное кабаре» (на немецком языке) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  7. ^ « Мои стихи подобны динамиту», подводное кабаре «Het Onderwater» Курта Блоха – анонс выставки» . Еврейский музей в Берлине — предстоящая выставка с 9 февраля по 26 мая 2024 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad72fc35ca0a5c0833c236cf88ce3352__1716885000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/52/ad72fc35ca0a5c0833c236cf88ce3352.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Curt Bloch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)