Jump to content

Сяо Ли Линдсей, баронесса Линдсей из Биркера

Леди Линдсей из Биркера
Рожденный
Li Yueying

17 июля 1916 года
Умер 25 апреля 2010 (в возрасте 93 лет)
Супруг Майкл Линдсей, 2 -й барон Линдсей из Биркера
Родительский Полковник Ли Венки

Сяо Ли Линдсей, баронесса Линдсей из Биркера ( китайский : 李效黎 ; пинин : lǐ xiàolí ; wade-giles : li siao-li ; 17 июля 1916 г.-25 апреля 2010 г.) был британской пэрицей , которая поддержала коммуниста китайского коммуниста сопротивление к японскому оккупации Китая. Во время Второй мировой войны . [ 1 ]

Ранняя жизнь и активность военного времени

[ редактировать ]

Сяо Ли родился Ли Юйинг ( китайский : Ли Юэйин ) в Тайюане , Шаньси . [ 2 ] Ее отец, полковник Ли Венки, был богатым нонконформистским китайским землевладельцем, который отказался связывать ее ноги . Она приняла участие в студенческих демонстрациях в Тайюанском обычном университете и была внесена в черный список властями. Затем она бежала в Пекин , где она изменила свое имя. [ 1 ] В Пекине она поступила в Университет Йенчинга , где встретила Майкла Линдсей , который был профессором. [ 1 ] Линдсей использовал свой защищенный статус в качестве иностранного гражданина для контрабанды коммунистам радио и медицинских принадлежности, которые сопротивлялись японской оккупации. Ему нужен был уроженец китайцев, чтобы помочь ему, и Сяо Ли согласился помочь ему. [ 2 ] Пара вышла замуж 25 июня 1941 года. [ 1 ]

После нападения японцев на Перл -Харбор Линдсей оказался гражданином вражеского государства и, таким образом, ответственным за арест. Японские власти вскоре пришли, чтобы арестовать пару, но им удалось сбежать. В течение следующих четырех лет пара работала за вражескими линиями, а Сяо Ли преподавал английский язык войскам. У них родились двое детей во время их 500-мильного путешествия пешком в коммунистическую штаб-квартиру в Йенании : Эрика, родившаяся в хижине в горах в 1942 году, и Джеймс , родившийся в пещере больницы в Йенанике в 1945 году. [ 1 ] [ 2 ]

Баронесса Линдсей из Биркера

[ редактировать ]

После войны, в 1945 году, тесть Сяо Ли, Санди Линдсей , был поднят на пэра в роли барона Линдсей из Биркера . Сяо Ли и ее муж переехали в Великобританию, где они жили со своими родителями, Сэнди и Эрикой Линдсей, [ 2 ] а затем в Австралию, где он работал в Австралийском национальном университете . Другая дочь, Мэри, родилась в 1951 году. В следующем году ее муж сменил своего отца в качестве 2 -го барона Линдсей из Биркера, а Сяо Ли стал баронессой Линдсей из Биркера. Карьера лорда Линдсей привела их в Шеви Чейз, Мэриленд , пригород Вашингтона, округ Колумбия , в 1959 году, где они остались после его выхода на пенсию в 1975 году. В том же году Леди Линдсей стала гражданином Соединенных Штатов. [ 1 ] [ 2 ]

Пара посетила Китай в 1949 и 1954 годах; В 1954 году они функционировали в качестве официальных переводчиков для неудачной делегации лейбористской партии в Китай. В 1958 году им было отказано в визах из -за критики лорда Линдси в коммунистическом руководстве. Их следующий визит в страну был не только в 1973 году, после чего они очень критиковали культурную революцию. После смерти ее дочери Эрики в 1993 году и смерти лорда Линдсей в 1994 году Леди Линдсей вернулась в Китай, где ей предложили квартиру в Пекине в благодарности за свою работу во время войны. Она жила там до 2003 года, когда вернулась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы жить со своей внучкой Сьюзен Лоуренс. Мемуары леди Линдсей, написанные вскоре после войны, были переведены на английский язык в 2007 году. Она часто была допущена в больницу в последние три года своей жизни. Она умерла 25 апреля 2010 года в Вашингтоне, в возрасте 93 лет. [ 1 ] [ 3 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Линдсей, Сяо Ли: Смелая слива: с партизанами в войне с Японией Китая (2007); ISBN   1430302925
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Леди Линдсей из Биркера» . Телеграф . 1 июня 2010 года . Получено 21 октября 2012 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Некролог Сяо Ли Линдсей» . Хранитель . 1 июня 2010 года . Получено 21 октября 2012 года .
  3. ^ легенду о анти -японской . леди британца благородная » поддерживает «Первая китайская войне
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adf2122e29ac22e57b9fda59e3507bd1__1713976740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/d1/adf2122e29ac22e57b9fda59e3507bd1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hsiao Li Lindsay, Baroness Lindsay of Birker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)