Jump to content

Привет резня

Привет резня
Резня в Холе произошла в Кении.
Привет резня
Привет резня
Расположение в Кении
Координаты: 1 ° 40' ю.ш., 40 ° 02' в.д.  /  1,667 ° ю.ш., 40,033 ° в.д.  / -1,667; 40.033

в 1959 году Резня в Холе — резня, устроенная британскими колониальными силами во время восстания Мау-Мау в колониальном лагере для задержанных в Холе, Кения . [1]

Лагерь Хола был создан для содержания заключенных, отнесенных к категории «жестких». К январю 1959 года в лагере насчитывалось 506 заключенных, из которых 127 содержались в уединенном «закрытом лагере». Этот более отдаленный лагерь предназначался для самых отказывающихся от сотрудничества заключенных. Они часто отказывались, даже когда угрожали применением силы, присоединиться к колониальному «процессу реабилитации», выполнять физический труд или подчиняться колониальным приказам. Комендант лагеря изложил план, согласно которому 88 заключенных заставят приступить к работе. 3 марта 1959 года комендант лагеря привел этот план в действие, в результате чего 11 задержанных были забиты охраной до смерти. [2] Все 77 выживших задержанных получили серьезные необратимые травмы. [3]

Попытка сокрытия со стороны колониальных властей

[ редактировать ]

Первое сообщение об этом инциденте появилось в газете East African Standard . В статье на первой полосе сообщалось, что десять человек погибли в лагере для задержанных Хола. Газета цитировала «официальное заявление» колониальных властей: «Мужчины находились в группе из примерно 100 человек, которые работали на рытье борозд. Смерть произошла после того, как они выпили воду из тележки для воды, которой пользовались все члены банды. рабочая группа и охрана». [4] [5]

Дополнительная информация об инциденте появилась через несколько недель после первых сообщений. Последовало расследование смертей, и было установлено, что 11 задержанных умерли не от употребления грязной воды, а в результате насилия. Судмедэксперт сказал: «Они умерли либо от застоя в легких, либо от шока и кровотечения, вызванного множественными ушибами и другими травмами». Коронер сообщил: «Травмы нескольких Мау-Маус, очевидно, соответствуют их утверждениям о том, что отказывающиеся сотрудничать заключенные были избиты охранниками, очевидно, с согласия коменданта». [6] Эти события были описаны в репортаже Time журнала за июнь 1959 года под названием «Скандал Хола». В отчете говорилось, что 3 марта 1959 года 85 заключенных вывели на улицу и приказали работать, но «десятки заключенных упали на землю, отказываясь работать» и были избиты охранниками. По данным журнала, когда нападение завершилось, 11 заключенных умирали, а еще 23 нуждались в госпитализации. [7]

Американский историк Кэролайн Элкинс рассказывает историю «резни в Холе» в своей книге « Имперский расчет: нерассказанная история британского ГУЛАГа в Кении» , получившей Пулитцеровскую премию (2005), страницы 344–353. По словам Элкинса, большая часть истории британской и колониальной администрации была скрыта во время перехода Кении к независимости, и многие официальные документы были намеренно уничтожены во время перехода. Элкинс, тщательно отслеживая доступные оригиналы документов и интервью с выжившими кенийцами и колониальным персоналом, указывает, что часть тюрьмы Хола использовалась в качестве удаленного исправительного лагеря для «жестких» повстанцев Мау-Мау, которые отказывались отречься от своей присяги или принадлежности к движению. Физическое и психологическое насилие использовалось, чтобы «сломать» задержанных, чтобы их можно было «реабилитировать» и вывести из конвейера концентрационного лагеря обратно в резервации Кикую. [8]

Как только результаты расследования были обнародованы, члены оппозиции в Палате общин призвали к дебатам. Растущая негативная огласка и призывы к дальнейшим расследованиям нарушений прав человека в лагерях привели к сокращению поддержки правительством Кении администрации Кении со стороны правительства Великобритании и привели к ускорению движения к независимости Кении. Совсем недавно, в 2016 году, кенийцы требовали от британского правительства возмещения ущерба за пытки во время восстания Мау-Мау. [9]

После резни в Холе колониальное правительство изменило название Холы на Галоле, чтобы скрыть резню. В 1971 году, стремясь возродить память о резне, президент Кеньятта приказал вернуть Галоле его первоначальное название. Кеньятта отдал этот приказ после встречи с большой делегацией из реки Тана. С тех пор он снова известен как Хола. [10]

В некоторых ранних отчетах этот инцидент даже не упоминается, отчасти потому, что многие из ранних отчетов представляют собой либо публикации, поддерживаемые британским правительством или колониями, либо вторичные тексты. Большинство вторичных текстов, опубликованных в течение первого десятилетия или около того после чрезвычайного положения, сочувствовали точке зрения британцев/колонистов/лоялистов. [11]

Реакции и последствия

[ редактировать ]
Эта статуя чтит 11 Мау-Мау, забитых до смерти в Холе.

Негативная огласка заставила британский парламент принять меры по спасению ухудшающегося имиджа Великобритании. Колониальные лагеря для задержанных были закрыты по всей Кении, а заключенные вскоре были освобождены. [12] Затем были предприняты попытки найти решение для поддержания британских интересов в Африке без применения силы, что косвенно привело к ускорению обретения независимости британскими колониями в Африке. [13]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Марк Кертис, Сеть обмана (Винтаж, 2003), с. 327.
  2. ^ Малоба, Вуньябари О. Мау-Мау и Кения: анализ крестьянского восстания. (Издательство Университета Индианы, Блумингтон, Индиана: 1993), стр. 142-143.
  3. Ужасы лагеря для задержанных Хола. Архивировано 21 октября 2004 г. в Wayback Machine, 22 апреля 2004 г.
  4. ^ Восточноафриканский стандарт, 5 марта 1959 г., стр.1. В этом первом отчете указывается, что погибло только 10 задержанных, но, как говорится в других более поздних отчетах, на самом деле погибло 11 человек.
  5. ^ Уайлд, Роуз (4 апреля 2011 г.). «Нет искупительной статьи: The Times о сокрытии смертей Мау-Мау» . Таймс . Проверено 30 мая 2012 г. Надзиратели утверждали, что они умерли «после того, как выпили воду», и хотя были найдены явные доказательства того, что они были избиты до смерти, ни один человек не был привлечен к ответственности.
  6. ^ Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1959 г. ч.2.
  7. ^ КЕНИЯ: Скандал в Холе . Время (8 июня 1959 г.). Проверено 24 июля 2010 г.
  8. ^ Кэролайн Элкинс, « Имперский расчет: нерассказанная история британского ГУЛАГа в Кении », (2005), страницы 344-353
  9. ^ Кимати и Орс -v- Министерство иностранных дел и по делам Содружества
  10. Daily Nation , 24 августа 1971 г. и Ойвандо Абуор, К. (1972), White Highlands No More . Панафриканские исследователи: 226.
  11. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 16 мая 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  12. The Daily Nation (15 апреля 2004 г.) Кикую ударил по наковальне. Архивировано 24 декабря 2004 г. в Wayback Machine.
  13. ^ «Макмиллан и ветры перемен в Африке, 1957–60», Ричи Овендейл, Исторический журнал 38,2 (1995)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad92c2ce3f746e0acd78a3dea2b705f6__1716860100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/f6/ad92c2ce3f746e0acd78a3dea2b705f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hola massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)