Jump to content

Питер Ганц

Питер Ганц
Профессор Ганц в 2005 году
Рожденный
Питер Феликс Ганц

3 ноября 1920 г.
Майнц , Германия
Умер 17 августа 2006 г. (17 августа 2006 г.) (85 лет)
Оксфорд , Англия
Супруги
Розмари Аллен
( м. 1949; умер в 1986 г.)
Николетт Маут
( м. 1987 г.)
Дети 4
Академическая работа
Дисциплина германист
Учреждения

Питер Феликс Ганц немецкого происхождения, (3 ноября 1920 — 17 августа 2006) был германистом который эмигрировал в Великобританию в 1938 году, переводил беседы немецких учёных-ядерщиков во время операции «Эпсилон» в 1945 году и стал профессором Оксфордского университета .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Питер Ганц был сыном доктора. Герман Фридрих Игнац Ганц и др. Шарлотта (Лотта), урожденная Фромберг. Его младший брат, тогдашний Людвиг Герман Ганц, был историком Африки Льюисом Х. Ганном . Ганц посещал Реалгимназию в Майнце [ de ] [ 1 ] но был вынужден покинуть его, поскольку его семья считалась еврейской. В ноябре 1938 года он провел шесть недель в концентрационном лагере Бухенвальд, но затем смог эмигрировать в Англию. [ 2 ] После интернирования на острове Мэн он присоединился к Королевскому пионерскому корпусу , затем работал в Центре детальных допросов объединенных служб (CSDIC) вместе с Фрицем Люстигом. [ 3 ]

В конце войны он работал в Фарм-Холле, слушая реакцию пленных ученых-ядерщиков, в том числе Гейзенберга, Отто Хана и других, после того, как атомная бомба была сброшена на Хиросиму.

С 1948 по 1949 год Ганц работал доцентом в Королевском колледже Холлоуэй в Лондоне , а с 1949 по 1960 год — преподавателем немецкой филологии и средневековой литературы в Вестфилд-колледже в Лондоне . С 1963 по 1972 год он был научным сотрудником Хартфорд-колледжа в Оксфорде , профессором средневекового немецкого языка и литературы, а также научным сотрудником Сент-Эдмунд-Холла в Оксфорде с 1972 по 1985 год, где его преемником (до 2012 года) был Найджел Ф. Палмер .

Он был постоянным научным сотрудником в библиотеке Герцога Августа в Вольфенбюттеле с 1985 по 1988 год. Он был соучредителем англо-германского коллоквиума , встречи, проводимой раз в два года британских и немецких средневековых германистов, а также редактировал Оксфордские исследования Германии с 1978 по 1990 год и журнал Паулса. und Braunes Beiträge с 1976 по 1990 год.

Личная жизнь

[ редактировать ]
Ганц во время своего последнего публичного выступления на англо-германском коллоквиуме 2005 года в Сомервилл-колледже, Оксфорд.

В 1949 году он женился на Розмари Аллен (умерла в 1986 году). У них было два сына: Адам Ганц (писатель, который также написал пьесу о переживаниях своего отца в Фарм-холле). [ 4 ] и Дэвид Ганц (до 2010 года профессор палеографии в Королевском колледже Лондона ), [ 5 ] и две дочери: Дебора Ганц и Рэйчел Ганц. [ 6 ] После смерти Розмари Аллен в 1987 году он женился на Николетт Маут (профессоре современной истории в Лейдене). [ 7 ]

Ордена и награды

[ редактировать ]

В 1973 году он получил Großes Bundesverdienstkreuz в знак признания его заслуг в установлении научного обмена между английскими и немецкими германистами, а в 1993 году — звание почетного доктора Университета Эрлангена-Нюрнберга . Он также был почетным профессором Геттингенского университета . [ 8 ]

Избранные публикации

[ редактировать ]
  • Влияние английского языка на немецкий словарь (1957)
  • Годфри Страсбургского Тристан (1978)
  • монтажер: Дукус Хорант
  • редактор: Лекции Буркхардта по изучению истории (1982, также как том 10 Critical Complete Edition , 2000)
  1. ^ «Статья в немецкой газете об истории семьи Ганц» . Allgemeine-zeitung.de . Проверено 25 октября 2014 г.
  2. ^ Нойманн, Натали; Ганц, Адам (2 декабря 2020 г.). «Реконструкция художественной коллекции Феликса Ганца (1869-1944)» . Журнал исследований арт-рынка . 4 (2). дои : 10.23690/jams.v4i2.111 . ISSN   2511-7602 .
  3. ^ «Новостная статья о Фрице Люстиге» . Thejc.com . Проверено 25 октября 2014 г. и «Комментарий Фрица Люстига к блогу о Farm Hall» . Энн Финкбайнер . Проверено 1 января 2016 г.
  4. ^ «Запись радиоспектакля о ядерных реакциях» . Royalholloway.ac.uk . Проверено 25 октября 2014 г.
  5. ^ Джон Крэйс (9 февраля 2010 г.). «Статья Guardian об уходе Дэвида Ганца на пенсию» . Хранитель . Проверено 25 октября 2014 г.
  6. ^ «Некролог Независимый» . Независимый . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Проверено 25 октября 2014 г.
  7. ^ «Страница сотрудников Николетт Маут в Лейденском университете» . Hum.leiden.edu. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  8. ^ «Некролог в новостях библиотеки» (PDF) . HAB Вольфенбюттель . Проверено 25 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Академические офисы
Предшественник
Кафедра средневекового немецкого языка , Оксфордский университет
1972–1985
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b02ad8acefeb20e0197d01a23ae1a4d3__1700608860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/d3/b02ad8acefeb20e0197d01a23ae1a4d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Ganz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)