Jump to content

Джеймс Коппингер

Джеймс Коппингер
Коппингер играет за Донкастер Роверс в 2007 году
Персональная информация
Полное имя Джеймс Коппингер [ 1 ]
Дата рождения ( 1981-01-18 ) 18 января 1981 г. (43 года) [ 2 ]
Место рождения Гисборо , Англия
Высота 5 футов 7 дюймов (1,70 м) [ 3 ]
Должность(я) Атакующий полузащитник
Молодежная карьера
1994–1995 [ 4 ] Мидлсбро
1995–1996 [ 5 ] Мартон Джуниорс
1996–1997 [ 4 ] Вудгарт
1997–1998 Дарлингтон
1998–1999 Ньюкасл Юнайтед
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1999–2002 Ньюкасл Юнайтед 1 (0)
1999–2000 Хартлпул Юнайтед (аренда) 10 (3)
2001 Куинз Парк Рейнджерс (аренда) 0 (0)
2001–2002 Хартлпул Юнайтед (аренда) 14 (2)
2002–2004 Эксетер Сити 82 (13)
2004–2021 Донкастер Роверс 614 (67)
2012 Ноттингем Форест (аренда) 6 (0)
Общий 727 (85)
Международная карьера
1997–1998 [ 4 ] Англия U16 2 (0)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Джеймс Коппингер (родился 18 января 1981 года) — английский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции атакующего полузащитника . Он начал свою карьеру в «Ньюкасл Юнайтед» , один раз выступив в Премьер-лиге , а затем провел два года в «Эксетер Сити» , но наиболее известен своим сотрудничеством с «Донкастер Роверс» , который он представлял более семнадцати сезонов с 2004 года до выхода на пенсию в 2021 году.

Единственный игрок, когда-либо сыгравший за «Донкастер» более 600 матчей, в настоящее время он выступает в роли наставника клуба. Он бывший игрок сборной Англии до 16 лет .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Коппингер родился в Гисборо , Кливленд , и начал свою карьеру в качестве стажера в Дарлингтоне в 1997 году. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] хотя он был подписан товарищем по северо-восточному клубу «Ньюкасл Юнайтед» еще до того, как появился на поле. В возрасте 17 лет он переехал в «Ньюкасл» по совместной сделке на 500 000 фунтов стерлингов с 19-летним Полом Робинсоном в марте 1998 года, когда Кенни Далглиш . тренером был [ 7 ] [ 8 ]

Коппингер был отдан в аренду на свою первую аренду в «Хартлпул Юнайтед» в сезоне 1999–00. Его первая аренда в «Хартлпул Юнайтед» была впечатляющей, и менеджер Бобби Робсон признал ее: «Переход в «Хартлпул Юнайтед» закалил его». [ 9 ] Коппингер играл в резерве «Сороки» в предсезонных товарищеских матчах, где сделал хет-трик. [ 10 ] Его выступление побудило тренера Робсона вызвать его в команду «Ньюкасл Юнайтед» и только один раз сыграл в Премьер-лиге на замену против «Тоттенхэм Хотспур» 26 августа 2000 года. [ 11 ] Однако позже Коппингер заявил, что будучи подростком из маленького городка, он не был полностью готов к жизни в качестве профессионального игрока высшего уровня. [ 4 ] [ 5 ] [ 8 ] и он изо всех сил пытался оказать какое-либо влияние, проходя через ряды «Ньюкасла».

Вскоре после своего дебюта за «Сороки» Коппингер подписал с клубом трехлетний контракт. [ 9 ] На протяжении сезона 2000–01 Коппингер продолжал привлекать внимание клубов третьего дивизиона, играя за резервную команду «Ньюкасл Юнайтед». [ 12 ]

После того, как срок его аренды в «Куинз Парк Рейнджерс» закончился, Коппингер снова присоединился к «Хартлпул Юнайтед» на правах аренды на два месяца. [ 13 ] Он забил в своем втором дебюте за клуб, победив «Рашден энд Даймондс» со счетом 5–1 . [ 14 ] Как и в свое первое время в «Хартлпул Юнайтед», Коппингер был постоянным игроком основной команды до конца сезона 2001–02. [ 15 ] Он забил свой второй гол за клуб в победе над «Саутенд Юнайтед» со счетом 5:1 23 февраля 2002 года. [ 16 ] Его впечатляющая вторая аренда в «Хартлпул Юнайтед» привела к продлению до конца сезона 2001–02. [ 17 ] Помочь клубу обеспечить себе место в плей-офф , Коппингер, однако, вместо этого вернулся в свой родительский клуб. [ 18 ]

После двух периодов аренды в «Хартлпул Юнайтед» и «Куинз Парк Рейнджерс» контракт Коппингера с «Ньюкаслом» был расторгнут по обоюдному согласию, и в июле 2002 года он переехал в «Эксетер Сити» в поисках регулярного футбола в основной команде. [ 19 ] [ 7 ] [ 4 ]

Эксетер Сити

[ редактировать ]

Он дебютировал в «Шрусбери Таун» 10 августа 2002 года, забив свой первый гол две недели спустя в матче против «Торки Юнайтед» . [ 20 ] Несмотря на травмы в своем первом сезоне в «Эксетер Сити», Коппингер сыграл сорок девять матчей и забил пять голов во всех соревнованиях. [ 21 ]

Коппингер с тех пор заявил, что переезд на другой конец Англии был плохим выбором карьеры на том этапе его развития. [ 4 ] [ 8 ] и в 2015 году он признал, что, когда «Эксетер» вылетел из третьего дивизиона в конце сезона 2002–03 , он был очень близок к тому, чтобы уйти из футбола. Он сказал: «В моей жизни происходило много негативных событий. У меня был страх потерпеть неудачу, а также страх успеха. То, как я шел и как я думал, до того, как встретил Терри [Гормли, мотивационный оратор], мой уход из футбола был лишь вопросом времени». [ 22 ] Его уговорил вернуться в клуб менеджер Имонн Долан , и во втором сезоне за «Эксетер» он играл в составе сборной Англии C (не входящей в лигу). [ 4 ] [ 5 ] хотя записи показывают, что он не получил никаких официальных ограничений на этом уровне. [ 23 ]

Донкастер Роверс

[ редактировать ]

Коппингер был куплен менеджером «Донкастера» Дэйвом Пенни за 30 000 фунтов стерлингов. [ 24 ] [ 4 ] в мае 2004 г. [ 25 ] поскольку он стремился усилить состав после перехода в Первую лигу . Он был постоянным игроком команды с самого начала, хотя в том первом сезоне ему не удалось забить в 38 матчах. [ 26 ] В будущих сезонах он забивал в среднем пять голов, причем его первый гол в конечном итоге был забит 26 ноября 2005 года в победе со счетом 2: 0 над «Бристоль Сити» на «Бель Вю» . [ 26 ]

Он оформил хет-трик, который телекомментаторы назвали "тремя голами высочайшего качества". [ 27 ] в полуфинале плей-офф 2008 года против «Саутенд Юнайтед» со счетом 5–1, что обеспечило ему место в финале плей-офф первой лиги на «Уэмбли» против «Лидс Юнайтед» . [ 28 ] [ 5 ] Он был в стартовом составе «Донкастера» в финале, который «Донкастер» выиграл, получив повышение в чемпионате. [ 29 ]

14 сентября 2010 года Коппингер сделал хет-трик против «Норвича» со счетом 3–1. [ 30 ]

21 июля 2011 года он подписал новый контракт с «Донкастером», по которому он будет оставаться в Кипмоуте до 2014 года. [ 31 ] Донкастер вылетел в низшую лигу в конце сезона 2011–12, и ему пришлось разгрузить игроков, чтобы сократить фонд заработной платы. В результате он стал предметом интереса со стороны нескольких клубов Чемпионшипа, включая «Барнсли» , переезд в который он отказался. [ 32 ] После нескольких игр, 31 августа, он был отдан в аренду в «Ноттингем Форест» до января 2013 года, где он присоединился к бывшим игрокам «Роверс» Саймону Джиллетту и Билли Шарпу под руководством своего бывшего менеджера Шона О'Дрисколла . [ 33 ] Недовольство отсутствием игр в Форесте [ 34 ] заставил его вернуться в «Роверс» после аренды. [ 35 ]

Выйдя на замену в победе над Стивениджем со счетом 2: 1 12 января 2013 года, Коппингер достиг рубежа в 300 матчей за «Донкастер» в лиге, став одним из десяти игроков, сделавших это в клубе. [ 36 ] [ 37 ] 27 апреля 2013 года в невероятном финальном матче сезона на «Гриффин-парке » Коппингер забил победный гол в выездной победе над «Брентфордом» со счетом 1:0 на последних секундах пяти минут добавленного времени, всего через несколько секунд после того, как игрок «Брентфорда» Марчелло Тротта нанес удар по мячу. пенальти в перекладину. [ 5 ] Если бы Брентфорд победил, они бы получили повышение, и Донкастеру пришлось бы участвовать в плей-офф. Как бы то ни было, его гол поставил «Донкастер» на одно очко выше «Борнмута» , и они стали чемпионами. [ 38 ]

Коппингер стал лишь пятым игроком «Роверс», сыгравшим 350 матчей в чемпионате, когда он оказался правым нападающим против «Ноттингем Форест» вничью 0–0 на « Сити Граунд» 15 марта 2014 года. «Донкастер» вернулся в первую лигу в финале. день сезона 2013–14 после поражения со счетом 1–0 от «Лестер Сити» . [ 39 ]

9 сентября 2016 года Коппингер стал лучшим игроком месяца Футбольной лиги за август. [ 40 ] На следующий день он отпраздновал знаменательную веху, проведя 500 матчей за «Донкастер», одержав выездную победу над Моркамом со счетом 5–1 . [ 41 ] 31 января 2017 года Коппингер продлил контракт до конца сезона 2017–18 . [ 42 ]

В мае 2019 года он подписал с клубом новый однолетний контракт. [ 43 ] В июле 2020 года Коппингер подписал еще один годичный контракт. Он также подтвердил, что после 16 лет в клубе это будет его последний сезон в качестве профессионального футболиста. [ 4 ] [ 8 ]

В ознаменование своей семнадцатилетней карьеры в «Донкастере» Коппингеру было поручено разработать третью форму клуба в поддержку благотворительной организации CALM. Команда впервые надела это в домашнем матче против «Халл Сити» 20 февраля 2021 года. Коппингер вышел на замену во втором тайме и забил штрафной удар, сравняв счет в добавленное время. 6 марта 2021 года Коппингер стал первым игроком, сыгравшим 600 матчей за «Донкастер Роверс» в чемпионате, забив оба гола в победе со счетом 2: 1 над «Плимутом Аргайлом» на стадионе «Кипмоут». Он 21-й игрок в истории Футбольной лиги, достигший этого рубежа. 29 апреля 2021 года на церемонии награждения EFL в конце сезона Коппингер был награжден наградой сэра Тома Финни , вручаемой игроку, который за свою карьеру внес огромный вклад в EFL. [ 44 ] 9 мая 2021 года Коппингер объявил о завершении карьеры после рекорда клуба в 695 игр. [ 45 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

«Донкастер Роверс» сотрудничают с NSPCC с начала 2009 года. В июне 2011 года Коппингер вместе с Марком Уилсоном , Джеймсом О'Коннором , другими сотрудниками «Роверс» и местными бизнесменами Донкастера Дэвидом Плантом и Брайаном Батчером прошел 62-мильный путь инков , подняв почти 50 000 фунтов стерлингов на благотворительность. [ 46 ] Он также создал Pro Mindset — службу наставничества и поддержки для футболистов. [ 5 ] и «Кикс Мидлсбро», местная молодежная тренерская академия. [ 8 ]

В январе 2013 года вместе с несколькими другими людьми, в том числе другими футболистами, Коппингер столкнулся с расследованием по договорным скачкам с обвинениями в коррупции при азартных играх на лошадях с проигрышем на биржах ставок в девяти скачках в период с 1 ноября 2010 года по 31 марта 2011 года. Он категорически отрицал сборы, [ 47 ] [ 48 ] признало его виновным в коррупции и мошенничестве хотя Британское управление скачек и на три года запретило ему вести какие-либо дела с зарегистрированными участниками скачек. [ 49 ] [ 50 ]

Он получил свободу округа Донкастер . 21 мая 2022 года [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 9 мая 2021 г. [ 3 ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный Кубок Кубок Лиги Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Ньюкасл Юнайтед 1999–2000 Премьер-лига 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2000–01 Премьер-лига 1 0 0 0 0 0 1 0
2001–02 Премьер-лига 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Общий 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Хартлпул Юнайтед (аренда) 1999–2000 Третий дивизион 10 3 0 0 0 0 1 [ а ] 0 11 3
2001–02 Третий дивизион 14 2 0 0 0 0 0 0 14 2
Общий 24 5 0 0 0 0 1 0 25 5
Эксетер Сити 2002–03 Третий дивизион 43 5 3 0 1 0 2 [ б ] 0 49 5
2003–04 Футбольная конференция 39 8 1 [ с ] 1 40 9
Общий 82 13 3 0 1 0 3 1 89 14
Донкастер Роверс 2004–05 Первая лига 31 0 2 0 3 0 2 [ б ] 0 38 0
2005–06 Первая лига 36 5 2 0 5 0 0 0 43 5
2006–07 Первая лига 39 4 3 0 2 1 4 [ б ] 0 48 5
2007–08 Первая лига 39 3 2 0 1 0 4 [ д ] 3 46 6
2008–09 Чемпионат 32 5 4 0 1 0 37 5
2009–10 Чемпионат 39 4 2 0 1 1 42 5
2010–11 Чемпионат 40 7 2 0 0 0 42 7
2011–12 Чемпионат 38 2 1 0 1 0 40 2
2012–13 Первая лига 25 2 0 0 2 0 0 0 27 2
2013–14 Чемпионат 41 4 0 0 2 0 43 4
2014–15 Первая лига 34 4 4 1 3 1 2 [ б ] 0 43 6
2015–16 Первая лига 39 3 2 0 2 0 1 [ б ] 0 44 3
2016–17 вторая лига 39 10 0 0 0 0 0 0 39 10
2017–18 Первая лига 38 3 3 2 1 0 0 0 42 5
2018–19 Первая лига 43 4 5 0 1 0 2 [ б ] 0 51 4
2019–20 Первая лига 29 3 3 1 0 0 1 [ б ] 0 33 4
2020–21 Первая лига 32 4 1 1 1 0 3 [ б ] 0 37 5
Общий 614 67 36 5 26 3 19 3 695 78
Ноттингем Форест (аренда) 2012–13 Чемпионат 6 0 0 0 0 0 6 0
Всего за карьеру 727 85 39 5 27 3 0 0 23 4 816 97
  1. ^ Включает матч плей-офф Третьего дивизиона.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Включает матчи Трофея EFL.
  3. ^ Включает матч в Трофей Англии.
  4. ^ Включает 1 матч Трофея EFL и 3 матча плей-офф Первой лиги.

Донкастер Роверс

Индивидуальный

  1. ^ «Уведомление о номерах футболок: Донкастер Роверс» (PDF) . Английская футбольная лига. п. 27 . Проверено 21 сентября 2020 г.
  2. ^ Хагман, Барри Дж., изд. (2008). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2008–09 . Мейнстрим. ISBN  978-1-84596-324-8 .
  3. ^ Jump up to: а б «Джеймс Коппингер» . Футбольная база. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Неосуществимая мечта? , Крис Беван, BBC Sport, 29 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Непредвиденное вечнозеленое растение: Джеймс Коппингер , Английская футбольная лига , 14 апреля 2020 г.
  6. ^ «Робинзон в восторге» . Северное Эхо . 10 февраля 2003 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Налет Коппингера Эксетера» . Би-би-си Спорт . 3 июля 2002 года . Проверено 13 января 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Познакомьтесь с бывшим юношей из «Ньюкасла» и сравните его с Джанфранко Дзолой, который впоследствии стал легендой EFL , Шон МакКормик, Chronicle Live, 6 сентября 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Амеби любит по-крупному» . Северное Эхо . 12 сентября 2000 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  10. ^ «Филлипс готов начать сезон» . Северное Эхо . 2 августа 2000 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Ириска» провалилась при переходе Фергюсона за 4 миллиона фунтов . Северное Эхо . 15 августа 2000 г. Проверено 11 марта 2024 г.
  11. ^ «Два года ждали команды на матче Арены – Робсон» . Северное Эхо . 23 августа 2000 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Шанс Робсона увидеть восходящую звезду» . Северное Эхо . 26 августа 2000 г. Проверено 11 марта 2024 г.
    «Игры разума Бобби» . Северное Эхо . 29 августа 2000 г. Проверено 11 марта 2024 г.
    «Ньюкасл Юнайтед» — «Тоттенхэм Хотспур», 26 августа 2000 года . 11 на 11 . Проверено 31 марта 2021 г.
  12. ^ «Мосты Лидса — путь, когда резервы терпят поражение» . Северное Эхо . 2 октября 2000 г. Проверено 11 марта 2024 г.
    «Беннетт делает выбор в пользу бывшего квакера Коппингера» . Северное Эхо . 5 октября 2000 г. Проверено 11 марта 2024 г.
    «Лехит доказывает промах» . Северное Эхо . 9 октября 2000 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Квакеры рвутся к победе в кубке» . Северное Эхо . 9 января 2001 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Боро не удалось остановить Гавилана» . Северное Эхо . 1 марта 2001 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  13. ^ «Коппингер присоединяется к пулам взаймы» . Хроника в прямом эфире . 25 января 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  14. ^ «Пятизвездочный бассейн сияет, как бриллианты!» . Северное Эхо . 26 января 2000 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  15. ^ «Дебют мечты Коппингера способствует развитию Пула» . Северное Эхо . 28 января 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Булл легко к победе» . Северное Эхо . 10 февраля 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Бассейны оставляют это поздно» . Северное Эхо . 1 апреля 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  16. ^ «Коппингер сияет для пятизвездочного Хартлпула» . Северное Эхо . 23 февраля 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  17. ^ «Бассейн надеется на пятничное веселье» . Северное Эхо . 22 марта 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Коппингер получит свой шанс, - говорит босс Хартлпула» . Северное Эхо . 25 марта 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    « Плей-офф все еще не за горами», - настаивает Вествуд» . Северное Эхо . 26 марта 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  18. ^ «Радость плей-офф для пула» . Северное Эхо . 21 апреля 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
    «Коппингер возвращается в Ньюкасл» . Северное Эхо . 24 апреля 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  19. ^ «Юнайтед» ждет возвращения Бернарда . Северное Эхо . 4 июля 2002 г. Проверено 11 марта 2024 г.
  20. ^ «Подробности сезона Джеймса Коппингера 2002/2003» . Футбольный безумец. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  21. ^ «Ньюэлл обращается к легендам, чтобы удержать Пул на вершине» . Северное Эхо . 8 февраля 2003 г. Проверено 11 марта 2024 г.
    «Квакеры стремятся остановить возрождение мальчиков из подвалов» . Северное Эхо . 15 марта 2003 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  22. ^ Гудвин, Пол (5 февраля 2015 г.). «Джеймс Коппингер: Джеймс Коппингер: «Я почти бросил футбол » . Донкастер Фри Пресс . Проверено 8 февраля 2015 г.
  23. ^ Результаты матча | Команда C , Англия Футбол онлайн
  24. ^ «Кока-Кола Лига 1» . «Дейли телеграф» . Лондон. 5 августа 2004 года . Проверено 13 января 2013 г.
  25. ^ «Трансферы – май 2004» . Би-би-си Спорт. 5 августа 2004 года . Проверено 13 января 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Появления Джеймса Коппингера» . Футбольный безумец. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  27. ^ Джеймс Коппингер – лучший хет-трик в истории! . ВашРоверсФК . Проверено 14 января 2013 г. - через YouTube .
  28. ^ Эдвардс, Ян (16 мая 2008 г.). «Хет-трик Коппингера заставляет Донкастер мечтать» . Таймс . Проверено 17 мая 2008 г.
  29. ^ Jump up to: а б Льюис, Эйми (25 мая 2008 г.). «Донкастер 1–0 Лидс» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 января 2017 г.
  30. ^ «Донкастер 3–1 ​​Норвич» . Би-би-си Спорт. 14 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2016 г.
  31. ^ «Донкастер Роверс» продлевает контракт Джеймса Коппингера . Би-би-си Спорт. 21 июля 2011 года . Проверено 22 января 2017 г.
  32. ^ «Джеймс Коппингер из Донкастер Роверс отвергает Барнсли» . Би-би-си Спорт. 23 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  33. ^ «Ноттингем Форест» берет в аренду Билли Шарпа и Джеймса Коппингера» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 января 2013 г.
  34. ^ «Джеймс Коппингер выражает разочарование в «Ноттингем Форест»» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 января 2013 г.
  35. ^ «Джеймс Коппингер возвращается в Донкастер Роверс из Фореста» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 января 2013 г.
  36. ^ «Отчет: Стивенейдж 1–2 Роверс» . Донкастер Роверс 12 января 2013 г. Проверено 13 января 2013 г.
  37. ^ «Коппингер приближается к 300!» . Донкастер Роверс 8 января 2013 г. Проверено 13 января 2013 г.
  38. ^ «Брентфорд 0–1 Донкастер» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 апреля 2013 г.
  39. ^ «Лестер Сити» – «Донкастер Роверс» 1–0 . Би-би-си Спорт. 3 мая 2014 года . Проверено 18 сентября 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Донкастер Роверс: Джеймс Коппингер становится игроком месяца второй лиги» . Эпворт Беллс . 9 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  41. ^ «Моркам 1 Роверс 5» . Донкастер Роверс 10 сентября 2016 г. Проверено 18 сентября 2016 г.
  42. ^ «Джеймс Коппингер и Энди Батлер подписывают продление контракта» . Звезда . 31 января 2017 года . Проверено 4 января 2018 г.
  43. ^ «Донкастер Роверс: Джеймс Коппингер согласовывает новый контракт на следующий сезон» . Би-би-си Спорт. 6 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Джеймсу Коппингеру будет вручена премия сэра Тома Финни на церемонии вручения наград EFL Awards 2021» . efl.com . 29 апреля 2021 г.
  45. ^ «Джеймс Коппингер: легенда «Донкастер Роверс» уходит в отставку после рекордных для клуба 695 игр» . Би-би-си Спорт. 9 мая 2021 г.
  46. ^ «Донкастер Роверс» занимается сбором средств для NSPCC» . Justgiving.com . Проверено 13 августа 2012 г.
  47. ^ «Футболисты Чопра, Коппингер и Уилсон столкнулись с расследованием по поводу договорных гонок» . Би-би-си Спорт. 14 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  48. ^ «Джеймс Коппингер отрицает обвинение BHA в ставках на скачки» . Би-би-си Спорт. 5 октября 2012 года . Проверено 14 января 2013 г.
  49. ^ Вуд, Грег (25 января 2013 г.). «Майкл Чопра дисквалифицирован на 10 лет по делу о коррупции» . Хранитель . Проверено 25 января 2013 г.
  50. ^ МакГрат, Джим (25 января 2013 г.). «Майкл Чопра и Джеймс Коппингер признаны виновными после расследования предполагаемой коррупции» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 25 января 2013 г.
  51. ^ «21 мая Коппингеру будет вручена награда «Свобода района»» . www.doncasterroversfc.co.uk . Проверено 5 июня 2021 г.
  52. ^ Гудвин, Пол (22 марта 2022 г.). «Легенда «Донкастер Роверс» Джеймс Коппингер получает свободу района» . Донкастерская свободная пресса . Проверено 23 марта 2022 г.
  53. ^ «Джеймсу Коппингеру подарили свободу района» . Городской совет Донкастера . Проверено 23 марта 2022 г.
  54. ^ «Дж. Коппингер» . Футболвей . Проверено 22 января 2017 г.
  55. ^ Хьюз, Ян (1 апреля 2007 г.). «Бристоль Роверс 2–3 Донкастер Роверс AET» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 марта 2024 г.
  56. ^ «Команды года по версии PFA: «Челси» и «Тоттенхэм» доминируют в XI Премьер-лиге» . Би-би-си Спорт. 20 апреля 2017 г. Проверено 7 мая 2018 г.
  57. ^ «Джеймс Коппингер: «Если бы я чувствовал, что ничего не могу дать команде, меня бы здесь не было» » . Донкастер Фри Пресс . 1 июня 2018 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0e24516dd2b1c8f83afb9e2c04b56d5__1713059400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/d5/b0e24516dd2b1c8f83afb9e2c04b56d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Coppinger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)