Место, где можно назвать домашний сезон 4
(Перенаправлен из места, чтобы позвонить домой (4 -й сезон) )
| Место, чтобы позвонить домой | |
|---|---|
| 4 сезон | |
| Количество эпизодов | 12 |
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | Витрина |
| Оригинальный релиз | 11 сентября - 27 ноября 2016 |
| Сезонная хронология | |
Четвертый сезон семи сетевых телесериалов «Место», чтобы позвонить в дом, премьера на выставке 11 сентября 2016 года. Сериал был продюсирован Крисом Мартином-Джонсом и исполнительный директор Пенни Вин и Джули МакГауран.
Производство
[ редактировать ]15 октября 2014 года было объявлено, что Foxtel завершила сделку с седьмым каналом, в котором написаны третий и четвертый сезоны, используя очертания, созданные Беваном Ли, созданные семью постановками, но выйдет в эфир на Foxtel. [ 1 ]
25 октября 2014 года Эми Харрис из The Daily Telegraph объявила, что место, где можно позвонить домой, было официально обновлено еще на два сезона и вернется в конце 2015 года, транслируясь на канале Foxtel Soho . Также было объявлено, что все оригинальные актеры и члены экипажа вернутся. [ 2 ]
Производство четвертого сезона началась 29 февраля 2016 года и завершилась 5 августа 2016 года. [ 3 ] [ 4 ] Заказ эпизода был расширен от обычных 10 эпизодов до 12, и директор телевидения Foxtel Брайан Уолш заявил: «Мы продлили приказ комиссии на 12 эпизодов в этом году, потому что сюжетные линии настолько сильны». [ 5 ]
Покинув серию в конце второго сезона, Беван Ли вернулся в Хелм в этом году в качестве исполнительного директора сценария, а Кэтрин Томсон заняла силу Сьюзен Бауэр в качестве продюсера сценариев. [ 5 ] [ 6 ] Ширли Барретт, Крив Стендерс, Кэтрин Миллар и Тони Кравиц служат директорами в этом сезоне. [ 3 ]
О возвращении шоу, глава драмы Foxtel, Penny Win заявила: «Работа с семью постановками на месте, где можно позвонить домой, привела к фантастическим достижениям для сериала. С рекордной аудиторией для канала Сохо, страстных и преданных поклонников. И растущая аудитория по всему миру, шоу является свидетельством приверженности Фокстеля великим австралийским рассказыванию историй ». Глава драмы Семи Джули МакГауран заявила: « Место для названия дома было чрезвычайно успешным сотрудничеством между семью постановками и Foxtel. Вместе мы смогли разработать замечательное партнерство для всех, особенно фанатов, у которых так много с нетерпением жду в 4 -м сезоне » [ 3 ]
Серия также была запланирована в эфир на витрине, после того, как Soho был закрыт Foxtel. [ 7 ]
Сюжет
[ редактировать ]В этом сезоне в 1954 году сильно влияют два контрастных социальных проблемах. Первая - это консервативная волна страха, вызванная « красными под кроватями », страдающего от дела Петров . Во -вторых, волна либеральных изменений, которые в то время открыли новые социальные и моральные выборы для австралийцев. [ 8 ]
Бросать
[ редактировать ]
Основной[ редактировать ]
|
Повторяющийся и гость[ редактировать ]
|
|
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Австралийские зрители (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | 1 | "Новое сомнение" | Ширли Барретт | Беван Ли | 11 сентября 2016 | 101,000 [ 9 ] | |
|
Подозрения Сары вызывают, когда она понимает, что смерть местного учителя Милли Дэвис, возможно, не была самоубийством, как впервые подозревалось. Вина Реджины сильно весит ее совесть, когда становится очевидным, что тоник, который она отравила крысиной приманкой, первоначально предназначенной для Сары, был отдан Милли вместо этого. Шамский брак Джеймса и Оливии впадает в беспорядок, когда она узнает, что, хотя они и не биологические родители Джорджа, суды все равно будут отдавать предпочтение семье Блай в битве. Элизабет предлагает Джеймсу и Генри ее благословение, чтобы вести отношения вместе, и заверяет ее внука, что у него не отвращено. Анна отвергается издателем в Сиднее из -за содержания своего романа, однако дает некоторую надежду, когда Элизабет предлагает поговорить с Ричардом. Кэролайн вынуждена дать Ричарду информацию о провале Джеймса и Оливии, когда он угрожает снова изнасиловать ее. Регина начинает водить клин между Анной и Джино, когда отправляет Роуз для итальянских уроков. Сара противостоит Регине и спрашивает ее, каково это быть убийцей, когда понимает правду о смерти Милли. | |||||||
| 35 | 2 | "Плохо в хорошем смысле" | Ширли Барретт | Беван Ли | 18 сентября 2016 | 156,000 [ 10 ] | |
|
Оливия подтверждает Джеймсу, что она носила мертворожденного ребенка, и из -за этого она пережила незаконное усыновление, чтобы получить Малыша Джорджа. Затем она соглашается продолжать создавать объединенные силы со своим мужем, чтобы помочь Джорджу победить на выборах , и обещает Ллойду, что она будет ждать его. Растущее желание Анны опубликовать ее писать приводит ее к рукам сэра Ричарда, который флиртует с ней, но уверяет ее, что она хороший писатель, с мыслями, гораздо более футуристическими, чем время. Обвинение Сары в Регине как убийце возвращается, чтобы преследовать ее, когда сержант Брайан Тейлор угрожает ей и расследует ее как потенциального коммуниста в критическое время в политической истории Австралии, « Красное пахам» . Изнасилование Кэролайн продолжается в качестве катализатора ее романтического закрытия, однако, чтобы доказать свою любовь к Джеку, она соглашается назначить свидание на свадьбу. Джеймс становится неудобным вокруг Генри после дня на пляже, дает Джеймсу представление о скрытой сфере гомосексуализма, раскрывая некоторые интересные личности. Брайан спрашивает Сару из -за исчезновения Берта Форда. | |||||||
| 36 | 3 | "Когда ты улыбаешься" | Крив Скендерс | Беван Ли | 25 сентября 2016 | 136,000 [ 11 ] | |
|
После различных жалоб родителей Сару просят не продолжать преподавать в местной школе. Обеспокоенная убийством Берта Форда, она и Рой посещают Еву, но обнаружили, что полиция избила их. Сара находит брата Евы Гарри в больнице, после того, как ее избили за сексуальность, и решает отвезти его обратно в Инвернесс. Элизабет считает голосование против Джорджа на выборах, пытаясь избавиться от Регины. Генри и Джеймс посещают фильм в компании лесбийской пары, чтобы не отставать, а потом заявлять о своей любви друг к другу. В то время как Анна рассматривает заговор для своего следующего романа, Оливия возвращается в Эш -Парк для прибытия премьер -министра и спит в даче территории. Среди подготовки к ужину Регина посещает Джино, который надеется развеять слухи о романе между ним и Роуз. Она шокирована, услышав, что Джордж пригласил Анну и Джино, хотя последняя позже снижается. Кэролин отказывается присутствовать на ужине, чтобы избежать сэра Ричарда, что приводит к тому, что Элизабет говорит правду о ее изнасиловании. Миссис Коллинз и Джек обнаруживают, что сержант Тейлор использует свою петицию для Сары в качестве списка коммунистических симпатиков. Элизабет отправляется в Ash Park, стремясь использовать ужин с Menzies в качестве шанса унизить Регину. | |||||||
| 37 | 4 | "Дом, чтобы украсть" | Крив Скендерс | Беван Ли | 2 октября 2016 г. | 126,000 [ 12 ] | |
|
Тревога Регины по поводу прибытия сэра Роберта Мензиса вызывает проблемы между ней и Анной, которые вспыхивают и приводят к тому, что Регина разбивает Анну по лицу. Рана Джорджа от его стрельбы начинает причинять ему боль, что приводит к тому, что Регина говорит о том, что он принимает морфин , что, в свою очередь, приводит к злоупотреблению Региной. Элизабет прибывает в Эш -Парк и унижает Реджину во время ужина с Мензизесами, и после еды она противостоит и наносит удар Ричарду в отместку от ее открытия изнасилования Кэролайн. Сара признается в Рой, что Гарри - гомосексуал, и, к ее удивлению, он принимает его на условие, что он не флиртует с ним. В оцепенении с наркотиками Регина пытается задушить Элизабет. Элизабет приносит извинения Кэролин за то, как она относилась к ней на протяжении многих лет. Джордж называет семейную встречу, на которой он объявляет, что Элизабет, Кэролин и Оливия вернутся в особняк, а Регина изгнана в коттедж. Затем он объявляет, что он является отцом нерожденного ребенка Сары, а затем находит Сару и говорит ей, что им нужно поговорить. | |||||||
| 38 | 5 | "Счастливые дни снова здесь" | Кэтрин Миллар | Беван Ли | 9 октября 2016 | 136,000 [ 13 ] | |
|
Попытки Анны использовать историю Джека и Кэролайн в качестве главной сюжетной линии ее романа отменены, когда они просят ее не заработать прошлое ради их предстоящих свадеб, в результате чего Элизабет, Сара и Анна сформулировали план, чтобы уничтожить Регину - Анна отправит роман о библиотекаре, который отравлен, в надежде, что репутация Регины будет разрушена вне ремонта. Джино говорит Джеймсу, что, хотя Джеймс идет против учений Библии, и то, что он делает, неправильно, он будет вежливо для него ради Анны. Кэролин получает венок по почте с запиской, в которой гласит «RIP» и обвиняет Ричарда после того, как выяснилось, что он пожертвовал 5000 в больницу Инвернесса для хирургического крыла. Регина исчезает из Эш -Парка только для того, чтобы противостоять сэру Ричарду, который говорит ей вернуться назад и сыграть счастливую семью с Джорджем и покрутить его вокруг пальца. Оливия и Генри подделали дружбу. Джеймс наконец исповедует свою любовь к Генри. Прибытие Гарри в фермерскую усадьбу Роя омрачен, когда сталкивается с Джеймсом, который не помнит его из -за его Электроконсульсивная терапия . | |||||||
| 39 | 6 | "Проблема с Гарри" | Кэтрин Миллар | Беван Ли | 16 октября 2016 | 142,000 [ 14 ] | |
|
Джеймс в восторге, когда Элизабет и Оливия поощряют его провести три дня в городе с Генри. Однако, когда он это делает, он начинает мечтать и помнить Гарри. Элизабет беспокоится, что она и Сара выпадут после того, как она и Джордж узнают о присутствии Гарри в городе. Оливия пытается изгнать Гарри из Инвернесса, но после вторых мыслей она извиняется. Джек и его адвокат встречаются со следователями полиции, и они отказались от дела, но Джек узнает, что сэр Ричард заплатил за адвоката, который, как он думал, заплатили Бли. Джино и Анна обсуждают свою предстоящую поездку в Италию, и он и Кэролин пытаются побудить Анну иметь детей. Регина и Брайан отправляются в город и пообедали с Гордоном, невестой Милли, и сообщают ему, что с Сарой ничего не случится, если он ничего не сделает с ней. Оливия получает переписку от Ллойда и узнает, что он безопасно добрался до Лондона. Дорис Коллинз говорит Гарри, чтобы остаться в Инвернессе после того, как он пытается уйти, не попрощавшись с Роем и Сарой. Элизабет очень рада найти Дугласа Годдарда в своей гостиной, играя на пианино. | |||||||
| 40 | 7 | "Ты просто влюблен" | Ширли Барретт | Беван Ли | 23 октября 2016 | 149,000 [ 15 ] | |
|
Новости о избирательной победе Джорджа распространяются вокруг Инвернесса в качестве члена страны . Присутствие Гордона становится очевидным, когда Гарри видит его после Сары и сообщает Рой. Когда Гордон готовится застрелить Сару, он узнает, что она беременна, и говорит Брайану, что когда она родила, он вернется и убьет ее. Анна понимает, что она так же, как и лжеца, как и остальная часть своей семьи, когда она рассказывает Кэролайн, что, возможно, не сможет иметь ребенка, и эта роза может быть лучше для Джино, поскольку она может дать ему детей. Регина изгнана со свадьбы, и одновременно она соблазняет Брайана, и они занимаются сексом в комнате в отеле Австралии. Джордж наконец узнает об отношениях Джеймса и Генри и в конечном итоге дает свое благословение. Элизабет и Дуглас становятся ближе. Свадьба Кэролайн и Джека идет вперед без зацепления, и они произносится по мужям и жене. Гарри появляется на свадебном приеме, и Джеймс замечает его. После приема у Джеймса воспоминания о его электропроверсивной терапии и конверсионная терапия и понимает, что он когда -то влюблен в Гарри Полсона. | |||||||
| 41 | 8 | "Будут внесены некоторые изменения" | Ширли Барретт | Кэтрин Томсон | 30 октября 2016 | 150,000 [ 16 ] | |
|
Джек и Дуглас берут дело с сэром Ричардом в свои руки, когда убежище подвергается угрозе, сэр Ричард начинает отбирать спонсоров Дугласа для убежища. Поскольку план Джека отомстить за Кэролин достигает своего кульминации, Кэролин умоляет его не идти вперед с планом, в котором Джек решает, что он должен делать то, что, как он знает, правильно. Джеймс занимается своими старыми чувствами к Гарри. Сара и Элизабет поддерживают Дорис через вопросы сердца после того, как она по ошибке верит, что Рой заинтересован в ней. Сара и Джордж рассказывают о своем будущем в политической жизни, и она предупреждает его о том, насколько опасна Регина. Затем они рассказывают о том, как Джордж сможет отреагировать после рождения ребенка, Сара просит, чтобы он не спешил обратно в Инвернесс, когда родился ребенок. Это вызывает напряженность между Сарой и Джорджем, но Джордж вскоре решает, что план Сары должен соблюдаться, если подозрение не должно быть возбуждено. Тем временем Сара и Рой идут на ужин в доме рассвета, где Рой начинает расти еще ближе к рассвету с помощью Сары. | |||||||
| 42 | 9 | "Где будет младенец" | Тони Кравиц | Кэтрин Томсон | 6 ноября 2016 г. | 135,000 [ 17 ] | |
|
Сара уходит в долгий и трудный труд. Джеймс поддерживает Оливию, когда она душераздирающе узнает, что ее планы покинуть Эш -парк и начать жизнь с Ллойдом, разбиты. Элизабет получает замечательный сюрприз. Сара родила мальчика, но он изо всех сил пытается дышать, оставив его в критическом состоянии. Прибытие Джорджа в больницу, чтобы увидеть Сару и их новорожденного, заканчивается на шаткой территории после того, как Сара утверждает, что ребенок возьмет фамилию Нордманна вместо Блига и воспитывает его самостоятельно. Это злится Джорджа, который размышляет о том, должны ли он и Сара идти по -своему. Рой пытается обеспечить Сару некоторое утешение среди хаоса. Тем временем Регина отправляется в короткую поездку в Сидней, где она приглашает сержанта Тейлора в свою квартиру, и у них есть страстный секс. Позже она посылает телеграмму жениху Милли Дэвиса, который планирует убить Сару после того, как ее ребенок родился, чтобы сообщить ему, что ребенок родился, и путь вперед ясен. | |||||||
| 43 | 10 | "А слепой увидит" | Тони Кравиц | Беван Ли | 13 ноября 2016 | 128,000 [ 18 ] | |
|
Анна и Джино прибывают из Италии, чтобы узнать, что Анна не может зачать детей. План Сары и Анны по уничтожению Регины подталкивает Джино до его предела, и он взрывается на Анне, выражая свое отвращение к Анне в Секретах семьи Блай. Оливия находится в депрессивном состоянии после огромного разочарования, что ее мечта начать новую жизнь с Ллойдом в Лондоне, уже нет. Рой и Сара обсуждают свои вопросы приверженности. Элизабет выполняет операцию Vanquish Regina, когда Анна завершает рукопись, которая раскрывает самые мрачные секреты Регины и убийство Милли Дэвиса. Роуз подслушивает Анну и Кэролин, обсуждая Регину, и становится подозрительной, что семья планирует что -то против Регины. Джек показывает Джорджу свидетельство о рождении Сары и его новорожденного сына и рада, что она назвала его «Дэвидом Блай», обеспечивая тем самым имущество Благ для другого поколения и намекая на расцвету обновленных отношений между ними. | |||||||
| 44 | 11 | "Поймай тигра" | Кэтрин Миллар | Кэтрин Томсон | 20 ноября 2016 г. | 132,000 [ 19 ] | |
|
Напряжение между Джеймсом и Генри этапится после того, как Джеймс приглашает Гарри на нетрадиционную партию. Регина продолжает свое дело с сержантом Тейлором. Невест Милли Дэвиса продолжает свое осторожное расследование Сары, чтобы отомстить за убийство самоубийств своей невесты, и понимает, что его сыграла Регина, которая хочет Сары мертвы. Регина сталкивается с сержантом Брайаном Тейлором, который стал подозрительно относиться к мотивам Регины, чтобы создать Сару за убийство-самоубийство. Он угрожает покинуть ее, заставляя Регину достичь предела и выстрелить сержанта по голове. Отчаянная Регина возвращается к особняку Блай, пытаясь сформулировать смерть сержанта как самоубийства, а затем едва избегает своей будущей неопределенной. Тем временем Анна и Джино изо всех сил пытаются преодолеть новости о том, что Анна не сможет зачать детей. Анна предлагает аннулировать брак на том основании, что она знала о своем бесплодии, прежде чем жениться на Джино и не сказала ему. Джино чрезвычайно разозлен, что Анна солгала ему, оставив свой брак на скалах и возможность аннулирования более возможна. | |||||||
| 45 | 12 | "Все хорошие вещи" | Кэтрин Миллар | Беван Ли | 27 ноября 2016 | 173,000 [ 20 ] | |
|
После того, как Регина побежала в доме Сары. Раздражение Элизабет из -за розы, помогая Регине причинить разрыв между собой и Дугласом. Обеспокоенный Сарой, Джордж направляется в ее дом. Когда Регина угрожает нанести вред ребенку Давиду, Сара держит ее под дулом пистолета, но Джордж и Рой убеждают, что они не стреляют. Сара ударила Регину в животе, и Регина забрала врачи. Оливия и Джеймс соглашаются вести себя как пара, чтобы отразить подозрения во время судебных разбирательств Реджины. Брак Анны и Джино в руинах. Джино убеждает Роуз в ужасных действиях Регины, заставляя их решить уйти вместе из -за обманов Бли. Анна решает, что ее неспособность иметь детей делает ее несовместимой с Джино и заставит их ненавидеть друг друга и отправиться в город. Джино выводит ферму Полокти на продажу и уходит, чтобы начать новую жизнь в другом месте с Розой. Анна и Оливия обсуждают свои неудачные браки и пришли к выводу, что они были слишком молоды, чтобы понять реальность семейной жизни. Оливия говорит Анне, что она видит ее как успешного писателя больше всего на свете. Дорис натыкается на труп сержанта Тейлора. Два месяца спустя, на браке Элизабет и Дугласа, Сары и Джорджа появляются вместе как пара вместе с Малышкой Давидом. Джек поощряет Анну прощаться с Джино, но она ломается, когда находит ферму пустой, а Джино и Роуз ушли. Невестка Милли Дэвиса соглашается дать показания на суде против Реджины, и Блихи соглашаются предоставить заявления о действиях Регины. В психическом убежище Регина галлюцинаты примиряются с Джорджем и отомстят Саре. Ричард и его адвокат обсуждают, как оправдать Регину без имиджа Джорджа, что нанесет ущерб деловым и политическим интересам Ричарда. Адвокат Ричарда предлагает изобразить преступления Регины в результате предполагаемой неверности Джорджа. Сара и Элизабет тоют друг друга за друзья, а Сара, Джордж и Дэвид ходят по территории Эш -Парка в качестве семьи. | |||||||
Рейтинги
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Воздушная дата | Зрители [ 21 ] | Классифицировать |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Новое сомнение" | 11 сентября 2016 года | 101,000 | 5 [ 9 ] |
| 2 | "Плохо в хорошем смысле" | 18 сентября 2016 года | 156,000 | 2 [ 10 ] |
| 3 | "Когда ты улыбаешься" | 25 сентября 2016 года | 136,000 | 1 [ 11 ] |
| 4 | "Дом, чтобы украсть" | 2 октября 2016 года | 126,000 | 2 [ 12 ] |
| 5 | "Счастливые дни снова здесь" | 9 октября 2016 года | 136,000 | 8 [ 13 ] |
| 6 | "Проблема с Гарри" | 16 октября 2016 года | 142,000 | 1 [ 14 ] |
| 7 | "Ты просто влюблен" | 23 октября 2016 года | 149,000 | 2 [ 15 ] |
| 8 | "Будут внесены некоторые изменения" | 30 октября 2016 года | 150,000 | 1 [ 16 ] |
| 9 | "Где будет младенец" | 6 ноября 2016 года | 135,000 | 1 [ 17 ] |
| 10 | "А слепой увидит" | 13 ноября 2016 года | 128,000 | 1 [ 18 ] |
| 11 | "Поймай тигра" | 20 ноября 2016 года | 132,000 | 1 [ 19 ] |
| 12 | "Все хорошие вещи" | 27 ноября 2016 года | 173,000 | 1 [ 20 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Идато, Майкл (15 октября 2014 г.). «Новое место для места, чтобы позвонить домой» . Сиднейский утренний геральд . Получено 15 октября 2014 года .
- ^ Харрис, Эми (25 октября 2014 г.). «Foxtel вдыхает новую жизнь в место, где можно позвонить домой после того, как семь знаков сделки, чтобы сохранить шоу» . Ежедневный телеграф . Получено 25 октября 2014 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Место, где можно позвонить домой: четвертый сезон входит в производство» . Foxtel . 29 февраля 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ Заутсен, Даниэль (9 августа 2016 г.). «Место позвонить домой, снятое в Camelot в Киркхэме, вернется в свою четвертую серию на витрине Foxtel» . Ежедневный телеграф . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (8 февраля 2016 г.). "Progrommer's Wrap 2016: Foxtel" . Телевидение сегодня вечером . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ Нокс, Дэвид (18 ноября 2014 г.). «Беван Ли проходит мимо эстафеты в место, где можно позвонить домой» . Телевидение сегодня вечером . Получено 20 ноября 2014 года .
- ^ Нокс, Дэвид (1 августа 2016 г.). «Закрытие Foxtel Soho, добавляет новый канал разговора» . Телевидение сегодня вечером . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ «Результаты поиска для« места, где можно позвонить домой » . Foxtel . Получено 10 ноября 2016 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (12 сентября 2016 года). «Воскресенье, 11 сентября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (19 сентября 2016 года). «Воскресенье 18 сентября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (26 сентября 2016 года). «Воскресенье, 25 сентября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (3 октября 2016 г.). «Воскресенье 2 октября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (10 октября 2016 года). «Воскресенье, 9 октября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (17 октября 2016 года). «Воскресенье, 16 октября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (24 октября 2016 года). «Воскресенье, 23 октября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (31 октября 2016 года). «Воскресенье, 30 октября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (7 ноября 2016 г.). «Воскресенье, 6 ноября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (14 ноября 2016 г.). «Воскресенье, 13 ноября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (21 ноября 2016 г.). «Воскресенье 20 ноября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нокс, Дэвид (28 ноября 2016 г.). «Воскресенье, 27 ноября 2016 года» . Телевидение сегодня вечером . Получено 9 апреля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Oztam в тот же день в прямом эфире/задержках.