Русскоязычный (роман)
Russophone ( Russian : Русскоговорящий , Russkogovoryashchy ) is a novel by the Russian writer Denis Gutsko ( Moscow , Vagrius , 2005, ISBN 5-98264-009-3 ). Роман представляет собой расширенную и переработанную версию его романа «Без пути и следа» , «Без пути-следа» опубликованного в , журнале народов (2004, № 11, 12). Он был удостоен премии «Русский Букер» 2005 года (под последним названием), несмотря на активное противодействие со стороны председателя жюри Василия Аксенова . [ 1 ] It was also awarded the Boris Sokolov Prize ("Соколов-приз", 2005). [ 2 ]
В романе затрагивается проблема русскоязычных людей, которые после распада Советского Союза внезапно оказались без Родины, в новых постсоветских государствах , окруженные этнической ненавистью к русским. Сюжет рассказывает о судьбе россиянина, родившегося в Тбилиси ( Грузия) , говорящего по-русски с грузинским акцентом. Журнальная версия в основном посвящена страданиям главного героя, который не смог получить паспорт российского гражданства. Книжная версия была значительно расширена: в первую часть добавлена предыстория героя, связанная с его участием в армяно-азербайджанском конфликте ( первая Нагорно-Карабахская война ). Вторая часть была переработана с учетом критики журнальной версии. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Один в премиальном поле. "Букера" присудили вопреки мнению председателя жюри Василия Аксенова , "Российская газета" - Федеральный выпуск №3942 от 3 декабря 2005 г.
- ^ Sergey Chuprinin , Русская литература сегодня. Новый путеводитель , p. 129
- ^ Vadim Levental , "ДЕНИС ГУЦКО. РУССКОГОВОРЯЩИЙ" , book review
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Без следа и следа» , текст онлайн (на русском языке)
 | Эта статья о романе 2000-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. рекомендации по написанию романов . статьи Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения . |