Женский монастырь Этенбах

Этенбах был доминиканским женским монастырем в средневековом муниципалитете Цюрих в Швейцарии . Этенбах был назван в честь небольшого одноименного ручья в его первом месте в Цюриххорне , расположенном за пределами городских стен европейского средневековья, но перенесенном в нынешний Зильбюль . Женский монастырь был упразднен по случаю Реформации в Цюрихе – здание Вайзенхауса является его единственным сохранившимся строением, сейчас здесь находится штаб-квартира Stadtpolizei Zürich .

Расположение

Женский монастырь Этенбах впервые упоминается в 1237 году нашей эры на своем первом месте в нынешнем Цюриххорне . Поскольку болотистая местность у ручья Этенбах была плохим местом для строительства постоянно обитаемого монастыря, несколько десятилетий спустя он был построен на северном склоне Зильбюля нынешнего холма Линденхоф .

На так называемой карте Мурерплана центральный район холмов Линденхоф-Зильбюль 1576 года показан , окруженный рекой Лиммат - вверху, фактически на востоке, а не на севере - рвом Фрёшенграбен и Шанценграбен справа, и несколько извилистых ручьев реки Зиль справа. Там же показаны водяные мельницы, ^[1] предоставлены женскими монастырями в Цюрихе на месте нынешнего Ратхаусбрюке и на юге Мюнстербрюке и бывшего моста Гедектес Брюггли через реку Лиммат - старая привилегия, восходящая к основанию аббатства Фраумюнстер , расположенного на нынешней площади Мюнстерхоф .

История

Этенбах был назван в честь небольшого одноименного ручья в его первом месте в Цюриххорне , который сегодня называется Вильдбах или Хорнбах . В 1286 году монахини сменили неудачно выбранное место бывшего монастыря на нынешнюю Отенбахгассе . ^[2] Основание было поддержано Домом Рапперсвиля , а именно Элизабет фон Рапперсвиль как и ее мать и отец раньше, была союзницей города Цюрих и имела гражданство ( Burgrecht ) муниципалитета , которая , на северо-западном конце Цюрихзее . Так, ее дочь Сесилия фон Хомберг (* вероятно, до 1300 г.; † после 1320 г.) стала настоятельницей доминиканского женского монастыря, что способствовало его дальнейшему развитию, а ее брат Вернер фон Хомберг подарил капеллу Богоматери . в 1320 г. ^[3] Также, вероятно, Иоганн I фон Габсбург-Лауфенбург , сын графини Елизаветы от первого брака, возможно, поддерживал женский монастырь, поскольку находился в тесной дружбе с Предигерклостером , получившим в 1340-х годах убежище в Рапперсвиле . ^[4] Таким образом, женский монастырь распространился на том месте, где в 1960-х годах была построена нынешняя Урания подземная парковка , а также был вынужден городским правительством ( Рат ) Цюриха укреплять северо-западные укрепления Цюриха , а именно так называемый бастион Этенбах . Система орошаемых могил средневекового Цюриха, состоящая из Фрёшенграбена , внешнего Зильграбена и промежуточной городской стены, впервые упоминается в 1258 году нашей эры как Нювер Грабен , а 23 июня 1292 года город Цюрих запечатал закон, регулирующий указом, и монастырь, относящийся к участку городской стены в районе Зильбюль . ^[5] В стенных садах , вероятно, на территории между Фрёшенграбеном, Зильграбеном и Шанценграбеном , упоминается дом 1346 года. На протяжении десятилетий накапливавшийся ил периодически выкапывали поденщики или принуждали к переработке. Раскопки использовались для удобрения полей женского монастыря Этенбах.

Из-за своего большого назначения округ в провинции Ордена Доминиканской Тевтонии , Предигерклостер в Ноймаркте напротив реки Лиммат, оказал влияние почти на всю немецкоязычную Швейцарию. Поэтому приходская церковь Предигерна отвечала за пастырское окормление женского монастыря Этенбах, а также городских общин женщин- бегинцев , живших рядом с нищенствующими доминиканскими и францисканскими орденами в отдельных кварталах за пределами монастырей. ^[4]

Женский монастырь Этенбах был распущен по случаю Реформации в Цюрихе , а его имущество было передано городскому правительству в 1525 году. С тех пор он служил частью городских укреплений, тюрьмой и убежищем. За исключением построенного позже Вайзенхауса , все монастырские постройки были снесены при Ураниаштрассе строительстве в 1900-х годах.

Этенбахбольверк

Оетенбахбольверк был бастионом укреплений и был построен под руководством Бальтазара Келлера в 1532 году . Крепость заменила деревянную опору в саду монастыря Этенбах и должна была защищать западную городскую стену и ворота на реке Лиммат. В 1642 году вал был перекрыт, а в 1764 году примыкающее к нему здание Вайзенхауса было использовано под складское помещение и хозяйственный корпус. В 1903 году бастион был разрушен как последнее сооружение городских укреплений. Были обнаружены многочисленные находки, в том числе надгробие Ульриха I фон Регенсберга , которое использовалось в качестве бойницы в карнизе фальшборта. ^[6]

Крытый Брюггли

Так называемый Gedecktes Brüggli служил пешеходным мостом, пользовался большой популярностью, но был сломан в 1950 году. ^[6] Как объясняет его швейцарско-немецкое название, это был крытый деревянный мост , построенный архитектором Фогтлином через рукав реки Лиммат в 1689 году. Имея длину около 17,5 метров, он соединял нижний Мюлестег и Папьерверд между нынешним Лимматкваем и близлежащим Банхофкваем. Банхофбрюке Цюрих . На месте нижнего гребня тогдашней мельницы в Папьерверде – бывшем речном острове, который позже использовался как место бумажной фабрики – Мюлестег был возведен сегодняшний пешеходный мост .

Обшивка общежития

После смерти последней монахини Этенбах в 1566 году зерновой мастер города Цюриха перенес свои кабинеты в восточное крыло общежития , которое отныне называлось Корнамтсхаус . Можно предположить, что хлебный мастер занимал основные помещения, в том числе две отделанные деревом комнаты в северном конце крыла, которые, вероятно, служили покоем настоятельницы. Как и так называемый Äbtissinnenstuben аббатства Фраумюнстер , последняя жительница Катарина фон Циммерн , благодаря непрерывному использованию и высокой оценке созданных там учреждений, продолжала использоваться до тех пор, пока за несколько лет не произошел снос монастырских построек. В 1894 году резные деревянные панели были переданы в Швейцарский национальный музей. ^[7]

Детский дом

Последнее сохранившееся здание женского монастыря - это бывшее здание Вайзенхауса , которое, таким образом, не является одним из бывших зданий монастыря, а теперь используется как штаб-квартира городской полиции Stadtpolizei Zürich . После Реформации в Цюрихе городское правительство взяло монастырские постройки под новое использование. Среди прочего, здания использовались в период с 1637 по 1639 год как детский приют и тюрьма. В 1771 году сироты содержались в недавно построенном приюте в бывшем монастырском саду. Бывший приют сегодня служит официальным Stadthaus I на нынешней Вайзенхаусштрассе , что означает сиротский переулок. ^[8]

См. также

Цюрихский детский дом

Литература

Дёльф Вильд : Городские стены. Новая картина городских укреплений Цюриха (= история города и городское развитие Цюриха. Сочинения по археологии, сохранению памятников и городскому планированию. 5). Сочинение о выставке в Haus zum Haus zum Rech, Цюрих, с 6 февраля по 30 апреля 2004 г. Управление городского развития, Архив истории архитектуры, Цюрих, 2004 г., ISBN 3-905384-05-1 .
Кристин Барро Винер и Петер Йезлер: Город Цюрих I. Город перед стеной, средневековые укрепления и район Лиммат . В: Памятники искусства кантона Цюрих, Wiese Verlag, Базель, 1999. ISBN 978-3-9061-3171-9
Зигмунд Видмер : Цюрих. Культурная история . Том 3. Артемида, Цюрих, 1975–1986 гг., ISBN 3-7608-0399-7 .

Ссылки

^ «CV 3.13 a.3 Мельницы в Мюлестеге, 1344–1682 (Досье)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 7 октября 2015 г.
^ Братья Дерст. «Отенбахгассе» (на немецком языке). Банда Альт-Зюри . Проверено 17 января 2015 г.
^ «Том: 10, Грубер - Хассенкамп, Лейпциг, 1879 г.» (на немецком языке). Общая немецкая биография . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дёльф Вильд , Урс Яггин, Феликс Висс (31 декабря 2006 г.). «Предигеркирхе в Цюрихе - Важные этапы в истории строительства. Замалчиваются в плане Муререра? - Исследования западного фасада Предигеркирхе» (на немецком языке). Управление городского развития города Цюриха. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Проверено 27 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «CI, № 856. Совет Цюриха достигает соглашения с монастырем Этенбах относительно городской стены в Зильбюле (встречное письмо ... (1292.06.23)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено в 2015 г. 08-05 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Братья Дерст. «Оетенбахбольверк» (на немецком языке). Банда Альт-Зюри . Проверено 22 января 2015 г.
^ Регина Абегг (2009). «От средневековых монастырей к городской администрации: аббатство Фраумюнстер и монастырь Этенбах» (PDF) (на немецком языке). Архив истории архитектуры Цюриха . Проверено 23 января 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Мартина Верли-Джонс (29 декабря 2012 г.). «Этенбах» (на немецком языке). ХДС . Проверено 11 января 2015 г.

Внешние ссылки

Мартина Верли-Джонс: Этенбах на немецком , французском и итальянском языках в онлайн -историческом словаре Швейцарии , 25 декабря 2012 г.

47 ° 22'27" с.ш. 8 ° 32'25" в.д. / 47,3741 ° с.ш. 8,5404 ° в.д. / 47,3741; 8.5404

[staatsarchiv-mühlesteg-1] «CV 3.13 a.3 Мельницы в Мюлестеге, 1344–1682 (Досье)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено 7 октября 2015 г.

[gangdurzüri-oetenbachgasse-2] Братья Дерст. «Отенбахгассе» (на немецком языке). Банда Альт-Зюри . Проверено 17 января 2015 г.

[adb-3] «Том: 10, Грубер - Хассенкамп, Лейпциг, 1879 г.» (на немецком языке). Общая немецкая биография . Проверено 12 ноября 2014 г.

[dölfwild-predigern-4] Перейти обратно: ^а ^б Дёльф Вильд , Урс Яггин, Феликс Висс (31 декабря 2006 г.). «Предигеркирхе в Цюрихе - Важные этапы в истории строительства. Замалчиваются в плане Муререра? - Исследования западного фасада Предигеркирхе» (на немецком языке). Управление городского развития города Цюриха. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Проверено 27 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[staatsarchiv-stadtmauer-5] «CI, № 856. Совет Цюриха достигает соглашения с монастырем Этенбах относительно городской стены в Зильбюле (встречное письмо ... (1292.06.23)» (на немецком языке). Государственный архив кантона Цюрих . Проверено в 2015 г. 08-05 .

[gangdurzüri-oetenbachbollwerk-6] Перейти обратно: ^а ^б Братья Дерст. «Оетенбахбольверк» (на немецком языке). Банда Альт-Зюри . Проверено 22 января 2015 г.

[stadtverwaltung-klöster-7] Регина Абегг (2009). «От средневековых монастырей к городской администрации: аббатство Фраумюнстер и монастырь Этенбах» (PDF) (на немецком языке). Архив истории архитектуры Цюриха . Проверено 23 января 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[hls-oetenbach-8] Мартина Верли-Джонс (29 декабря 2012 г.). «Этенбах» (на немецком языке). ХДС . Проверено 11 января 2015 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]