Jump to content

Это Ланни

Это Ланни
Ли Ланни
Рожденный 25 декабря 1956 г. [ нужна ссылка ]
Род занятий Автор, Сценарист

Ли Ланни ( упрощенный китайский : 李兰妮 ; традиционный китайский : 李蘭妮 ; родился в 1956 году) — современный китайский писатель и сценарист. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

Уроженец уезда Бинь провинции Хэйлунцзян , Ли учился в Нанкинском университете , окончив факультет писателей в 1989 году. [ 2 ]

Еще до ее окончания первая опубликованная работа Ли была выпущена в 1981 году. [ 3 ] В том же году она получила Премию новых писателей провинции Гуандун. В 1990 году она присоединилась к Ассоциации китайских писателей. [ 4 ] Сочинения Ли получили высокую оценку за исследование и освещение сложных и важных тем; такие как проблемы психического здоровья; и повседневные проблемы, с которыми люди сталкиваются в модернизированном Китае. [ 5 ]

Ее литературная карьера была отмечена наградами, [ 6 ] такие как вышеупомянутая премия новых писателей провинции Гуандун, а также премия Гуандун Лусюнь в области литературы и искусства, первая премия Гуандуна в области прозы Цинь Му, премия Фейтяня китайского телевидения, премия проекта «Five One» от Центрального отдела пропаганды , Литературная премия Чжуан Чунвэнь Премия и звание молодого художника провинции Гуандун за выдающиеся достижения. Ее мемуары 2019 года «Переполненная тишина » были выбраны Бюро публикаций новостей Китая для участия в проекте «Международные публикации китайской классики». [ 7 ]

Карьера сценариста

[ редактировать ]

Ли также написал отмеченные наградами сценарии для фильмов и телевизионных драм, таких как удостоенный награды Flying Award сериал 傍海人家 («Люди у моря») , созданный Китайским телепродюсерским центром в 1998 году. [ нужна ссылка ] Самым титулованным сериалом Ли стал 27-серийный 澳门的故事 («История Макао») , вышедший в эфир в 1999 году и получивший премию «Лучший полнометражный телесериал», премию «Flying» и премию проекта «Five One». [ нужна ссылка ] Она также написала сценарий к фильму 澳门儿女 («Дети Макао») , снятому киностудией Фуцзянь. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

На протяжении всей жизни Ли страдала от хорошо документированных проблем как с физическим, так и с психическим здоровьем. Впервые у нее диагностировали рак щитовидной железы в 1988 году, она перенесла 3 операции и 5 сеансов химиотерапии . [ 8 ] Одновременно с этим она переживала сильные приступы депрессии, начавшиеся в 1986 году. [ нужна ссылка ] Позже, в 2003 году, у нее случился рецидив. [ 9 ] Ее книга «Нет человека в пустыне — ментальные архивы пациента с депрессией» документирует ее опыт во время этой борьбы. В книге основное внимание уделяется тому аспекту проблем психического здоровья, который в то время часто игнорируется, помимо физических проблем, связанных с этим заболеванием. [ 10 ]

Работает

[ редактировать ]

Литературные произведения на китайском языке

[ редактировать ]

Коллекции новеллет

[ редактировать ]
  • Зеленый дом у пруда
  • Судьба
  • Люди в Шэньчжэне
  • Годы Макао (1999)
  • Феникс под дождем
  • Никто в пустыне (2008) [ 12 ]

Документальная литература

[ редактировать ]
  • Йеди Эммануэль: Мои дни в психиатрической больнице (2021) [ 13 ]

Переведенные литературные произведения (английский)

[ редактировать ]
  • A Crowded Silence (Translated by Tsien Yee Yu) (2019) [ 14 ]

ТВ драмы

[ редактировать ]
  • Шэньчжэнь (1996)
  • Дом у моря (1998)
  • История Макао (1999)
  • Дети Макао
  1. ^ «Ли Ланни» . Китайские книги . Проверено 30 ноября 2021 г.
  2. ^ «Ли Ланни» . Сеть китайских писателей . Проверено 1 декабря 2021 г.
  3. ^ «Ли Ланни» . Сеть китайских писателей . Проверено 1 декабря 2021 г.
  4. ^ «Ассоциация писателей Шэньчжэня избрала нового председателя: Ли Ланни» . Шэньчжэньская газета . Проверено 1 декабря 2021 г.
  5. ^ «Ли Ланни» . Китайские книги . Проверено 30 ноября 2021 г.
  6. ^ «Ли Ланни» . Сеть китайских писателей . Проверено 1 декабря 2021 г.
  7. ^ «Ли Ланни» . Китайские книги . Проверено 30 ноября 2021 г.
  8. ^ «Борьба с блюзом» . Китайская газета . Проверено 1 декабря 2021 г.
  9. ^ «Свет в дикой природе» Ли Ланни: исследование малоизвестной темной долины духа» . автомобильные новости . Проверено 1 декабря 2021 г.
  10. ^ «Ли Ланни — Ни один человек в пустыне» . Сеть китайских писателей . Проверено 1 декабря 2021 г.
  11. ^ Ланни, Ли (1998). Банхай , Китай: Издательство писателей. Ренцзя  9787506315951 .
  12. ^ Ланни, Ли (2008 В пустыне никого нет Издательства народной литературы). : ISBN  9787020067022 .
  13. ^ Ланни, Ли (2021). Аура дикой земли: Мои дни в психиатрической больнице , Пекин: Издательство народной литературы ISBN .  9787020166626 .
  14. ^ Ланни, Ли (2019). Многолюдное молчание . Перевод Йи Ю, Цянь. Хоршам: Китайские книги. ISBN  9781910760321 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b61ae4801853dcd3527db0fd01588427__1697307420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/27/b61ae4801853dcd3527db0fd01588427.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Li Lanni - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)