Jump to content

Чемпионат Европы 1963 года по академической гребле (мужчины)

Чемпионат Европы 1963 года по академической гребле (мужчины)
Место проведения Озерный меч
Расположение Копенгаген , Дания
Даты 14–18 августа 1963 г.

Чемпионат Европы по академической гребле среди мужчин 1963 года проводился на озере Багсверд недалеко от столицы Дании Копенгагена ; [ 1 ] конкурс среди женщин прошел в следующем месяце в Москве . Регата в Копенгагене прошла с 14 по 18 августа. [ 2 ]

участие Германии

[ редактировать ]

Федерации гребли Восточной и Западной Германии встретились в конце июля в Ганновере, чтобы обсудить, как следует представлять своих гребцов. FISA не признавала Восточную Германию как страну и настаивала на том, чтобы в каждом классе лодок была одна немецкая команда. Переговоры были омрачены политической напряженностью ( Берлинская стена была построена двумя годами ранее) и не привели к соглашению. Таким образом, FISA приняла решение о проведении отборочных испытаний среди мужчин на трассе олимпийской регаты в Грюнау в Восточном Берлине 9 августа. [ 2 ] [ 3 ] Западногерманские гребцы выиграли гонки во всех семи классах лодок. Ближайшим результатом стал фотофиниш бесрульной пары, где сборная ФРГ опережала 0,05 секунды. [ 4 ] [ 5 ]

На заседании FISA, проведенном в связи с регатой 1963 года, Ассоциация гребли Восточной Германии попросила разрешить отдельным немецким командам участвовать в соревнованиях в будущем. Голосование по этому пункту составило 37 против и 15 за это предложение, в результате чего предложение было отклонено. [ 6 ]

Сводка медалей - мужские соревнования

[ редактировать ]

Финал прошел во время сильного дождя. [ 7 ] В парной одиночке первый чемпион мира Вячеслав Иванов занял четвертое место. Медалистами чемпионата Европы по академической гребле среди мужчин 1963 года стали: [ 8 ]

Событие Золото Серебро Бронза
Кантри и гребцы Время Кантри и гребцы Время Кантри и гребцы Время
М1х [ 9 ]  Чехословакия
Вацлав Козак
7:11.84  Нидерланды
Роб Грин
7:14.22  Западная Германия
Хельмут Леберт
7:19.47
М2х [ 10 ]  Чехословакия
Владимир Андрес
Павел Хофманн
6:43.54  Соединенные Штаты
Сеймур Кромвель
Дональд Сперо
6:47.06  Советский Союз
Oleg Tyurin
Boris Dubrovskiy
6:52.78
М2- [ 11 ]  Италия
Марио Петри
Паоло Мозетти
6:53.28  Западная Германия
Гюнтер Цумкеллер
Дитер Бендер
6:55.34  Нидерланды
Джим входит
Герман Боелен
6:57.50
М2+ [ 12 ]  Западная Германия
Клаус-Гюнтер Йордан
Вольфганг Нойсс
Франк Штайнхойзер (рулевой)
7:21.70  Нидерланды
Сипке Кастелен
Сьерд Вартена
Э. де Вогд (рулевой)
7:30.08  Румыния
Ионел Петров
Джордж Рифелт
Опря Паунеску (рулевой)
7:33.31
М4- [ 13 ]  Западная Германия
Герд Вольтер
Клаус Биттнер
Эгон Бетчер
Кристиан Прей
6:13.88  Италия
Романо Сгейц
Фульвио Балатти
Джованни Зукки
Лучано Сгейц
6:16.53  Франция
Андре Февре
Роджер Шатлен
Филипп Маливуар
Жан-Пьер Драйв
6:11.97
М4+ [ 14 ]  Западная Германия
Питер Нойзель
Бернхард Бриттинг
Иоахим Вернер
Эгберт Хиршфельдер
Юрген Эльке (рулевой)
6:29.60  Чехословакия
Карел Карафиат
Рене Либаль
Ярослав Мэр
Ян Штефан
Иван Папирник (рулевой)
6:33.81  Советский Союз
Yevgeny Levitskas
Роман Левицкий
Челистинас Юцис
Повилас Луткаттис
Игорь Рудаков (рулевой)
6:37.92
М8+ [ 15 ]  Западная Германия
Бернд Крузе
Инго Клифот
Карл-Генрих фон Гроддек
Ханс-Юрген Вальбрехт
Клаус Беренс
Клаус Аеффке
Юрген Плагеманн
Хорст Мейер
Томас Аренс (рулевой)
6:04.19  Советский Союз
Юозас Ягелавичюс
Витаутас Бриедис
Питер Карла
Volodymyr Sterlik
Yury Suslin
Зигма Юкна
Антанас Багдонавичюс
Рихард Вайткявичюс
Юрий Лоренцсон (рулевой)
6:07.98  Чехословакия
Олдрич Тикаль
Богумил Янушек
Иржи Лундак
Ян Мрвик
Отакар Маречек
Ричард Нью
Йозеф Вентус
Людек Поезны
Мирослав Коничек (рулевой)
6:13.94

Таблица медалей

[ редактировать ]
Классифицировать Нация Золото Серебро Бронза Общий
1  Западная Германия   (ФРГ) 4 1 1 6
2  Чехословакия   (ТКП) 2 1 1 4
3  Италия   (ITA) 1 1 0 2
4  Нидерланды   (NED) 0 2 1 3
5  Советский Союз   (URS) 0 1 2 3
6  Соединенные Штаты   (США) 0 1 0 1
7  Франция   (FRA) 0 0 1 1
 Румыния   (ROM) 0 0 1 1
Итоги (8 записей) 7 7 7 21
  1. ^ «Рудер-ЭМ начал» . Neue Zeit (на немецком языке). Том. 19, нет. 190. 17 августа 1963. с. 8. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  2. ^ Jump up to: а б «Против чемпионов мира по академической гребле» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Том 19, № 215. 8 августа 1963. с. 7. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 12 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  3. ^ «Выбывание по академической гребле в Грюнау» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Том 19, № 210. 3 августа 1963. с. 7 . Проверено 12 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  4. ^ «Нет победы гребцам ГДР» . Новое время (на немецком языке). Том 19, № 184. 10 августа 1963. с. 2 . Проверено 12 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  5. ^ Сюдов, Вальдемар (10 августа 1963 г.). «Неоправданные гребные надежды» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Том 19, № 217. с. 7 . Проверено 12 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  6. ^ «Дуйсбург и Эссен потерпели неудачу» . Новое время (на немецком языке). Том 19, № 188. 15 августа 1963. с. 7 . Проверено 12 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  7. ^ "ЧАС 2 О-Спорт» (PDF) . Ежемесячный журнал (на немецком языке). 36 (5): 2–5 сентября, октябрь 1963. Дата обращения 17 января 2018 .
  8. ^ «Aus aller Welt» . Neue Zeit (на немецком языке). Том. 19, нет. 192. 20 августа 1963. с. 7. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г. ( требуется регистрация )
  9. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (мужчины – одиночный разряд)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
  10. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (мужчины – парная парная)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
  11. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (мужчины – пары без рулевого)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
  12. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (мужчины – парный разряд со стм.)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
  13. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (Мужчины – Четверки и т. д.)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
  14. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (Мужчины – Четверки м.Стм.)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
  15. ^ Хеккерт, Карлхайнц. «Гребля – Чемпионат Европы (Мужчины – Восьмерки)» (на немецком языке). Спорт завершен . Проверено 15 января 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6c8058aa8ef4e9100ef24bac99d883a__1708183680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/3a/b6c8058aa8ef4e9100ef24bac99d883a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1963 European Rowing Championships (men) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)