Скандал с обменом текстовыми сообщениями Килпатрика и Битти
— Скандал с обменом текстовыми сообщениями Килпатрика и Битти это политический сексуальный скандал в Соединенных Штатах, возникший в результате иска осведомителя , в котором участвовали бывший начальник полиции Детройта Гэри Браун, Детройта мэр Кваме Килпатрик и его бывший руководитель аппарата и любовница Кристин Битти .
Фон
[ редактировать ]В 2003 году гражданский иск против Килпатрика был подан бывшим телохранителем Гарольдом Нелтропом и бывшим заместителем начальника полиции Гэри Брауном, которые утверждали, что были уволены в отместку за расследование внутренних дел. Браун руководил расследованием, а Нелтроп рассказал следователям о слухах о вечеринке , произошедшей в особняке мэра . [1] Оба утверждали, что Килпатрик отчасти руководствовался опасениями, что расследование раскроет его внебрачные связи. [2] Судебный процесс начался в августе 2007 года. Килпатрик и руководитель его аппарата Кристин Битти дали показания под присягой, что не были вовлечены во внебрачную связь . [3] [4] В сентябре 2007 года, после трехчасового обсуждения, присяжные вынесли решение в пользу Нелтропа и Брауна, присудив компенсацию в размере 6,5 миллионов долларов. После оглашения приговора Килпатрик заявил, что расовый состав присяжных, в основном белых и жителей пригородов, сыграл роль в его исходе, и пообещал подать апелляцию. [2]
В октябре адвокат истцов Майк Стефани получил тысячи текстовых сообщений, которые он пытался получить посредством повестки в суд. В сообщениях указывалось на роман между Килпатриком и Битти. [5] [6] На следующий день после того, как он представил файлы прокурорам города, Килпатрик объявил, что он согласен урегулировать дело, и городской совет одобрил сделку на сумму 8,4 миллиона долларов, которая включала оговорку, что Стефани передаст файлы мэру. [2] [7] [8] После того, как Detroit Free Press подала запрос в соответствии с Законом штата Мичиган о свободе информации (FOIA), это положение было удалено из основного документа об урегулировании и помещено в конфиденциальное приложение. [2]
Обнаружение конфиденциальных условий расчетов и текстовых сообщений
[ редактировать ]Газеты Detroit Free Press и The Detroit News подали иск по закону о свободе информации, требуя все документы, связанные с урегулированием спора. [9] [10] а в феврале 2008 года Верховный суд штата Мичиган постановил передать истцам документы об урегулировании спора. [11] Основная часть текстовых сообщений была опубликована в конце октября 2008 года судьей окружного суда Тимоти Кенни, который поручил отредактировать некоторые части. [12]
Последствия
[ редактировать ]Битти подала в отставку с поста главы администрации Килпатрика. [13] Городской совет потребовал, чтобы Килпатрик ушел с поста мэра и чтобы губернатор Грэнхольм использовала свои полномочия, чтобы отстранить его от должности. [14] [15] Грэнхольм сказала, что расследование было похоже на судебное разбирательство и что ее роль будет «действовать аналогично роли судебного пристава». [14] Килпатрик заявил, что вернул 8,4 миллиона долларов «тяжелым трудом на благо города», и назвал любые намерения отстранения себя от должности «политической риторикой». [16] Килпатрику и Битти в конечном итоге были предъявлены обвинения по нескольким уголовным обвинениям, включая лжесвидетельство, и в рамках соглашения о признании вины Килпатрик ушел с поста мэра. [17]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Цепочка событий» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шефер, Джим (30 мая 2020 г.). «Ключи к сокрытию: Верховный суд освобождает последние документы от скандала с текстовыми сообщениями» . Детройт Фри Пресс .
- ^ Шефер, Джим; М.Л. Элрик (24 января 2008 г.). «Мэр Детройта и его помощник солгали под присягой, как показывают тексты» . США сегодня . Проверено 14 февраля 2008 г.
- ^ Килпатрик, Кваме (свидетель), Майк Стефани (адвокат), М.Л. Элрик (репортер), Брайан Кауфман (продюсер) (29 августа 2007 г.). Реакция мэра на обвинения в неверности (видео онлайн). Детройт Фри Пресс. Событие происходит в 4:00 . Проверено 14 февраля 2008 г.
Я думаю, абсурдно утверждать, что каждая женщина, работающая с мужчиной, — шлюха.
- ^ Шефер, Джим; Элрик, ML; Круден, Алекс; Милликин, Эрик (28 февраля 2008 г.). «Скандал с текстовыми сообщениями: Ключевые события, люди и отношения». Детройт Фри Пресс : 14А.
- ^ Шефер, Джим; М.Л. Элрик (24 января 2008 г.). «Мэр Килпатрик, глава администрации, солгал под присягой, текстовые сообщения показывают, что романтические разговоры опровергают отрицания» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.
- ^ Гатри, Дуг; Кристин Макдональд (8 марта 2008 г.). "Совет стремится присоединиться к иску по текстам" . detnews.com . Детройтские новости . Проверено 8 марта 2008 г.
- ^ Шефер, Джим; М.Л. Элрик (28 апреля 2008 г.). «Судья распорядился опубликовать ключевой документ по делу осведомителя» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 9 мая 2008 г.
- ^ Уильямс, Кори (Ассошиэйтед Пресс) (7 февраля 2008 г.). «Отчеты: Детройт одобрил секретную сделку» . FOXNews.com . Сеть FOXNews. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 9 мая 2008 г.
- ^ Ашенфелтер, Дэвид (22 марта 2008 г.). «Горсовет выигрывает в попытке получить секретные документы» . freep.com . Ганнетт . Проверено 5 апреля 2008 г.
- ^ Банкли, Ник (28 февраля 2008 г.). «Мэр Детройта проигрывает битву из-за секретных документов» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Прочитайте текстовые сообщения между Килпатриком и Битти здесь» . Детройт Фри Пресс . 23 октября 2008 г.
Нажмите ниже, чтобы прочитать обмен текстовыми сообщениями между бывшим мэром Детройта Кваме Килпатриком и главой его администрации Кристиной Битти. Судья окружного суда Тимоти Кенни распорядился отредактировать некоторые части текстовых сообщений. ... «Свободная пресса» также просматривает сообщения и редактирует избранные выражения откровенно сексуального характера. Сообщения содержат ненормативную лексику, а также некоторые сексуальные и расовые отсылки, которые могут быть оскорбительными для некоторых читателей.
- ^ Суикард, Джо (29 января 2008 г.). «Битти уходит, адвокат Килпатрика пытался скрыть тексты; руководитель аппарата молчал об отрицании дела под присягой». Детройт Фри Пресс . п. 1А.
- ^ Перейти обратно: а б Горчоу, Закари; Бен Шмитт (22 мая 2008 г.). «Грэнхольм начинает расследование по отстранению Килпатрика» . freep.com . Детройт Фри Пресс. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 27 мая 2008 г.
- ^ Горчоу, Закари; Сюзетт Хакни (4 марта 2008 г.). «Городской совет голосует за резолюцию» . freep.com . Ганнетт. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
- ^ Джосар, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Килпатрик говорит, что не уйдет в отставку» . detnews.com . Детройтские новости . Проверено 29 февраля 2008 г.
- ^ «Достигнута сделка по скандалу с мэром» . WXYZ . 4 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г.
