Сердце — одинокий охотник (фильм)

Сердце — одинокий охотник
Сердце — одинокий охотник
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Роберт Эллис Миллер
Автор сценария	Томас С. Райан
На основе	Сердце — одинокий охотник ; Карсон МакКаллерс
Продюсер:	Томас С. Райан ; Marc Merson
В главных ролях	Алан Аркин ; Лоринда Барретт ; Стейси Кич-младший ; Чак Макканн ; Бифф Макгуайр ; Перси Родригес ; Сисили Тайсон ; Сондра Локк
Кинематография	Джеймс Вонг Хоу
Под редакцией	Джон Ф. Бернетт
Музыка	Дэйв Грузин
Распространено	Warner Bros.-Семь искусств
Дата выпуска	31 июля 1968 г. ;
Время работы	123 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	1,1 миллиона долларов (США/Канада)

«Сердце — одинокий охотник» — американская экранизация 1968 года одноименного романа Карсона МакКаллерса 1940 года . Режиссером выступил Роберт Эллис Миллер . ^{[ 2 ]} В главных ролях Алан Аркин и Сондра Локк (в ее кинодебюте, 24 года), ^{[ 3 ]} оба были номинированы на премию Оскар за свои выступления. городка романа Фильм обновляет обстановку южного от эпохи Великой депрессии до современных 1960-х годов. Фильм отмечен Американским институтом кино в номинации «100 лет киноскоростей » по версии AFI. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Джон Сингер — глухонемой , работающий гравером по серебру в городке на юге США. Его единственный друг — немой, умственно отсталый, Спирос Антонапулос, у которого постоянно возникают проблемы с законом, поскольку он не знает ничего лучшего. Когда Спироса помещает в психиатрическую больницу его двоюродный брат, который является его опекуном, Джон предлагает стать опекуном Спироса, но ему говорят, что Спиросу придется пойти в психиатрическую лечебницу, пока это не будет организовано. Джон решает переехать в городок рядом с учреждением, чтобы быть рядом со своим другом. Он находит там работу и снимает комнату в доме мистера и миссис Келли, которые испытывают финансовые трудности из-за недавней травмы бедра мистера Келли.

Поскольку дочь-подросток Келли, Маргарет («Мик»), возмущается, что ей приходится уступать ему свою комнату, Джон пытается завоевать ее дружбу. Он также пытается подружиться с Джейком Блаунтом, бродягой-полуалкоголиком, и доктором Коуплендом, озлобленным афроамериканским врачом, тайно умирающим от рака легких . Джон помогает переводить глухонемого пациента, который наблюдается у доктора Коупленда. Самое глубокое разочарование Коупленда заключается в том, что его образованная дочь Порция работает прислугой и замужем за полевым рабочим. Тем временем Мик устраивает подростковую вечеринку на открытом воздухе у себя дома, но испытывает отвращение после того, как некоторые мальчики-гости нарушают ее, драясь и запуская фейерверки.

После успешной попытки завоевать дружбу Мика, поощряя ее любовь к классической музыке, Джон навещает Спироса, и, хотя он приглашает его куда-нибудь на день, Джон возвращается домой более одиноким, чем когда-либо. Тем временем на Порцию и ее мужа нападают, и его заключают в тюрьму за защиту во время инцидента на карнавале. Порция расстраивается из-за того, что доктор Коупленд не дал лжесвидетельства , чтобы помочь раскрыть правду о том, что произошло в драке. Отношения доктора Коупленда и Порши становятся еще более натянутыми после того, как ее мужу ампутировали ногу после того, как его заковали в кандалы за попытку сбежать из тюрьмы.

Джон заставляет их примириться после того, как Порция узнает от Джона о болезни доктора Коупленда. Мик умышленно теряет девственность из-за чувствительного старшего брата одного из своих одноклассников после того, как она понимает, что травма ее отца навсегда сделала его инвалидом, и ей придется бросить школу и работать, чтобы поддерживать семью. Обеспокоенная своей сексуальной инициативой, она игнорирует просьбу Джона о компании. Джон идет навестить Спироса и узнает, что тот мертв уже несколько недель. Посетив могилу своего друга, снова и снова расхаживая и извиняясь на языке жестов, Джон возвращается в свою комнату и кончает жизнь самоубийством.

Несколько месяцев спустя Мик приносит цветы на могилу Джона и встречает доктора Коупленда. Пока они разговаривают, Мик задает вопрос: «Почему он это сделал?» Доктор Коупленд уходит, и фильм заканчивается тем, что Мик вслух признается открытой могиле Джона, что любит его.

Бросать

Алан Аркин, как Джон Сингер
Сондра Локк в роли Маргарет «Мик» Келли
Лоринда Барретт, как миссис Келли
Стейси Кич (в роли Стейси Кич-младшего) в роли Джейка Блаунта
Чак Макканн в роли Спироса Антонапулоса
Бифф Макгуайр, как мистер Келли
Перси Родригес в роли доктора Бенедикта Мэди Коупленда
Сисели Тайсон в роли Порши Коупленд
Джеки Марлоу в роли Баббера Келли
Джонни Попвелл, как Вилли
Уэйн Смит в роли Гарри Миновица
Гонсало Мероньо, как Ричард Стюард
Питер Мамакос в роли Спирмонеда
Джон О'Лири, как Бодин
Хьюберт Харпер в роли Биффа Брэннона
Шерри Вайс в роли Делорес
Анна Ли Кэрролл в роли медсестры Брэдфорд ^{[ 5 ]}

Производство

Алан Аркин был первым актером, выбранным для фильма. ^{[ 6 ]}

Сондра Локк , тогда известная как Сандра Локк, была 23-летней сотрудницей WSM-TV (Нэшвилл, Теннесси), когда 28 июля 1967 года она проходила прослушивание на роль Мика. ^{[ 6 ]} Чтобы казаться моложе, Локк сбрила свой возраст на шесть лет — ложь, которую она поддерживала до конца своей карьеры. ^{[ 7 ]} Хотя вскоре она была раскрыта The Billings Gazette. ^{[ 8 ]} и Теннессиан , ^{[ 9 ]}^{[ 3 ]} потребовались десятилетия, чтобы синдицированные издания завоевали популярность. Актриса Бонни Беделиа , которая на четыре года младше Локка, рассказала Los Angeles Times, что «они решили, что я слишком стара», чтобы играть Мика. ^{[ 10 ]}

Чтобы замаскировать очевидность разницы в возрасте Локк, в пресс-релизах, содержащих биографический очерк актрисы, родившейся в 1944 году, не упоминалось ее время учебы в Государственном университете Среднего Теннесси (MTSU), а также ее место жительства в Нэшвилле, куда она переехала в 1963 году после того, как бросила учебу. колледж. ^{[ 9 ]} В конце концов Локк призналась, что солгала о своем возрасте в своих мемуарах 1997 года « Хороший, плохой и очень злой» , но заявила, что отбросила всего три года, а не шесть. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В своем последнем интервью, взятом в 2015 году для подкаста The Projection Booth , Локк солгала, что она «только заканчивала среднюю школу», когда приступила к работе над фильмом. ^{[ 13 ]} К тому времени, когда наступил сезон награждений, ей фактически исполнилось 25 лет, что сделало ее самым старым номинантом в категории «Новая звезда года – актриса» на 26-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .

В современных статьях в кинопрессе сообщалось, что зарплата Локка составляла 15 000 долларов, но позже она сказала, что она составляла менее одной трети этой суммы. ^{[ 11 ]}

На роль возлюбленного Мика Гарри режиссер Роберт Эллис Миллер выбрал Уэйна Смита, который на пять лет моложе Локка, хотя в сценарии персонаж описан как старше Мика. ^{[ 14 ]}

Перси Родригес , сыгравший отца Сисели Тайсон , был всего на шесть лет старше Тайсона. Хотя Лоринда Барретт играла мать Локка, она была всего на 12,5 лет старше Локка.

Основные фотосъемки начались 18 сентября 1967 года в Сельме, штат Алабама , и продолжались от шести до восьми недель. ^{[ 15 ]} Локк женился на Гордоне Ли Андерсоне на второй неделе съемок. В интервью на съемочной площадке она ложно заявила, что он был на два года старше ее; ^{[ 16 ]} эта уловка будет распространена в справочных источниках. ^{[ 17 ]} На самом деле муж Локка был на три месяца моложе ее. ^{[ 18 ]}

Прием

Кинокритик Дерек Виннерт присвоил фильму четыре звезды, а Рената Адлер из The New York Times похвалила актерский состав, особенно Алана Аркина в роли Сингера, чью игру она охарактеризовала как «необычайную, глубокую и здравую». ^{[ нужна ссылка ]}

Стэнли Кауфманн из The New Republic охарактеризовал фильм как «пешеходный и искаженный». ^{[ 19 ]}

Грегг Дж. Килдей из The Harvard Crimson раскритиковал то, что некоторые персонажи представляют собой «картонные останки» романных версий; он написал, что Спироса «чрезмерно преувеличивают», Блаунт «превратился в пьяного бездельника (кто-то боялся испачкать камеру в политике)» и что отношения доктора Коупленда и Порции «играют как Black Power в версии версия «Тайной бури» . ." ^{[ 20 ]}

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Награды Академии	Лучший актер	Алан Аркин	номинирован
Награды Академии	Лучшая актриса второго плана	Сондра Локк	номинирован
Золотой глобус	Лучший фильм – драма		номинирован
	Лучший актер в кинофильме (драма)	Алан Аркин	номинирован
	Лучшая женская роль второго плана – кинофильм	Сондра Локк	номинирован
	Самый многообещающий новичок - женщина	Сондра Локк	номинирован
Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити	Лучший актер	Алан Аркин	Выиграл
Лавровые награды	Лучшее мужское драматическое исполнение	Алан Аркин	номинирован
	Лучшее женское выступление второго плана	Сондра Локк	2-е место
	Лучшее женское новое лицо	Сондра Локк	8 место
	Лучший оператор	Джеймс Вонг Хоу	Выиграл
Награды Национального общества кинокритиков	Лучший актер	Алан Аркин	номинирован
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучший актер	Алан Аркин	Выиграл
Награды Гильдии писателей Америки	Лучшая написанная американская драма	Томас С. Райан	номинирован

См. также

Список фильмов с участием глухих и слабослышащих

Ссылки

^ "Большие прокатные фильмы 1968 года" . Разнообразие . 8 января 1969 г. с. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами.
^ Адлер, Рената (16 января 2008 г.). «Сердце — одинокий охотник» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 17 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Слотер, Сильвия (28 мая 1989 г.). «Сондра против Клинта в иске о алиментах» . Теннессиец . Нэшвилл. Дон Локк любит свою сестру. Он скучает по ней и сожалеет о том, что три его дочери ничего не знают о Сондре, кроме того, что они видят по телевизору или в печати или слышат от сплетников. «У Сондры не такой уж плохой персонаж», — говорит он. «Может быть, она изменилась, но она была моей старшей сестрой, которая раньше играла со мной в бейсбол. 28 мая Сондре исполнится 45 лет...» Публицист Локка утверждает, что Сондре сегодня исполнится 42 года.
^ «Номинанты на премию AFI к 100-летнему юбилею фильмов» (PDF) . Проверено 6 августа 2016 г.
^ Грег, Гаррисон (3 мая 2017 г.). «Умерла актриса из Алабамы Бутс Кэрролл; у нее была роль в фильме «Сердце — одинокий охотник» » . Бирмингемские новости . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Иероним, Клара (15 августа 1967 г.). «Актриса из Нэшвилла получает главную роль в кино» . Теннессиец . Нэшвилл.
^ « Некролог Сондры Локк ». Таймс . Лондон. 15 декабря 2018 г.
^ «Люди и т. д.». Газета Биллингса . 25 мая 1969 года. Милой маленькой Сондре на самом деле 25 лет, и она замужем. Из-за фильма люди думают, что ей около 13 лет, поэтому сейчас она рассматривает предложения сделать обнаженную обложку для журнала, чтобы доказать, что она не ребенок, и подготовить почву для взрослых ролей.
^ Jump up to: ^а ^б Иероним, Клара (24 декабря 1967 г.). «Нэшвиллцы в Таймс». Теннессиец . Нэшвилл. Написание ее имени было изменено на «Сондра», ее возраст снижен до 17 лет в рекламных целях, а ее место жительства в Нэшвилле, где она работала в WSM, уничтожено.
^ Смит, Сесил (8 октября 1967 г.). «Путешествие Бонни на запад». Лос-Анджелес Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б Локк, Сондра (1997). Хороший, плохой и очень злой – путешествие по Голливуду . Уильям Морроу и компания . ISBN 978-0-688-15462-2 .
^ Стечер, Ракель (18 марта 2022 г.). «В главной роли Сондра Локк» . Классические фильмы Тернера .
^ Уайт, Майк (16 января 2016 г.). «Специальный репортаж: Смертельная игра / Тук-тук » . Проекционный стенд (подкаст). Интервью с Ларри Шпигелем, Сондрой Локк и Дэвидом Уортом .
^ Хейл, Ванда (28 июля 1968 г.). «Экранный роман Маккаллерса». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
^ Сердце - одинокий охотник в каталоге художественных фильмов AFI.
^ Миллер, Эдвин (апрель 1968 г.). «Ищущий человек». Семнадцать . Том. 27, нет. 4.
^ Пендри, Брайан (16 декабря 2018 г.). «Некролог: Сондра Локк, актриса, известная своей проблемной связью с Клинтом Иствудом» . Вестник . Глазго.
^ Браки в штате Теннесси, 1780-2002 гг.
^ «Стэнли Кауфманн о кино» . Новая Республика . 16 сентября 1968 года.
^ Килдей, Грегг Дж. (5 октября 1968 г.). «Сердце — одинокий охотник» . Гарвардский малиновый . Проверено 1 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

[1] "Большие прокатные фильмы 1968 года" . Разнообразие . 8 января 1969 г. с. 15. Обратите внимание, что эта цифра представляет собой арендную плату, получаемую дистрибьюторами.

[NY_Times-2] Адлер, Рената (16 января 2008 г.). «Сердце — одинокий охотник» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 17 августа 2008 г.

[Slaughter-3] Jump up to: ^а ^б Слотер, Сильвия (28 мая 1989 г.). «Сондра против Клинта в иске о алиментах» . Теннессиец . Нэшвилл. Дон Локк любит свою сестру. Он скучает по ней и сожалеет о том, что три его дочери ничего не знают о Сондре, кроме того, что они видят по телевизору или в печати или слышат от сплетников. «У Сондры не такой уж плохой персонаж», — говорит он. «Может быть, она изменилась, но она была моей старшей сестрой, которая раньше играла со мной в бейсбол. 28 мая Сондре исполнится 45 лет...» Публицист Локка утверждает, что Сондре сегодня исполнится 42 года.

[4] «Номинанты на премию AFI к 100-летнему юбилею фильмов» (PDF) . Проверено 6 августа 2016 г.

[bn-5] Грег, Гаррисон (3 мая 2017 г.). «Умерла актриса из Алабамы Бутс Кэрролл; у нее была роль в фильме «Сердце — одинокий охотник» » . Бирмингемские новости . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.

[Tn1-6] Jump up to: ^а ^б Иероним, Клара (15 августа 1967 г.). «Актриса из Нэшвилла получает главную роль в кино» . Теннессиец . Нэшвилл.

[7] « Некролог Сондры Локк ». Таймс . Лондон. 15 декабря 2018 г.

[8] «Люди и т. д.». Газета Биллингса . 25 мая 1969 года. Милой маленькой Сондре на самом деле 25 лет, и она замужем. Из-за фильма люди думают, что ей около 13 лет, поэтому сейчас она рассматривает предложения сделать обнаженную обложку для журнала, чтобы доказать, что она не ребенок, и подготовить почву для взрослых ролей.

[Tn2-9] Jump up to: ^а ^б Иероним, Клара (24 декабря 1967 г.). «Нэшвиллцы в Таймс». Теннессиец . Нэшвилл. Написание ее имени было изменено на «Сондра», ее возраст снижен до 17 лет в рекламных целях, а ее место жительства в Нэшвилле, где она работала в WSM, уничтожено.

[10] Смит, Сесил (8 октября 1967 г.). «Путешествие Бонни на запад». Лос-Анджелес Таймс .

[autobio-11] Jump up to: ^а ^б Локк, Сондра (1997). Хороший, плохой и очень злой – путешествие по Голливуду . Уильям Морроу и компания . ISBN 978-0-688-15462-2 .

[12] Стечер, Ракель (18 марта 2022 г.). «В главной роли Сондра Локк» . Классические фильмы Тернера .

[13] Уайт, Майк (16 января 2016 г.). «Специальный репортаж: Смертельная игра / Тук-тук » . Проекционный стенд (подкаст). Интервью с Ларри Шпигелем, Сондрой Локк и Дэвидом Уортом .

[14] Хейл, Ванда (28 июля 1968 г.). «Экранный роман Маккаллерса». Нью-Йорк Дейли Ньюс .

[AFI-15] Сердце - одинокий охотник в каталоге художественных фильмов AFI.

[16] Миллер, Эдвин (апрель 1968 г.). «Ищущий человек». Семнадцать . Том. 27, нет. 4.

[17] Пендри, Брайан (16 декабря 2018 г.). «Некролог: Сондра Локк, актриса, известная своей проблемной связью с Клинтом Иствудом» . Вестник . Глазго.

[18] Браки в штате Теннесси, 1780-2002 гг.

[19] «Стэнли Кауфманн о кино» . Новая Республика . 16 сентября 1968 года.

[Kilday-20] Килдей, Грегг Дж. (5 октября 1968 г.). «Сердце — одинокий охотник» . Гарвардский малиновый . Проверено 1 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]