Ма Люмин

Ма Люмин马六明 (родился в 1969 году в Хуанши , провинция Хубэй ) — современный китайский художник, работающий в перформансе . Он известен больше всего своими исследованиями силы и поэзии публичной наготы в Китае, где такое поведение было строго запрещено. В результате он стал объектом правительственной цензуры и не мог выступать в своей стране большую часть своей карьеры.

В 1981 году Ма Люмин начал изучать живопись маслом у преподавателя Цай Эрхэ. В 1991 году окончил Хубэйский институт изящных искусств (МИД) по отделению масляной живописи. Два года спустя он стал одним из основателей Beijing East Village , колонии художников на окраине Пекина . В начале 1990-х годов он стал центром экспериментальных форм искусства . Одно из первых выступлений Ма Люмина называлось « Обед Фен-Ма Люмина 1 » — это сотрудничество с Чжан Хуанем и Чжу Мином в 1994 году. Он сидел полностью обнаженным и сосал пластиковую трубку, прикрепленную к его пенису. В 1994 году Ма Люмин был арестован сроком на два месяца за подобные работы. Многие художники пекинской Ист-Виллидж бежали в ответ на действия полиции. ^{[ 1 ]}

Чтобы соответствовать своей уникальной андрогинной внешности, Ма Люмин разработал свой собственный исполнительский образ - Фен-Ма Люмин, гибридную фигуру, состоящую из мужского и женского компонентов.

Помимо перформансов, живопись является ключевым компонентом его творчества. С 2000 года он разрабатывает свою « Детскую серию », в которой лицо Фен-Ма Люмин появляется на телах младенцев. Это сюрреалистический образ, одновременно тревожный и смешной. С помощью различных средств, таких как перформанс, живопись и фотография, Ма Люмин продолжает исследовать пределы провокации, соблазняя свою аудиторию задуматься над более интригующими вещами.

Фен-Ма Люмин

Фен-Ма Люмин ( 芬-马六明 ) - это имя, которое Ма Люмин дал, чтобы отличить свое выступление от самого себя. Фен-Ма Люмин была трансгендерным созданием с женским лицом и платьем, но с мужским телом. Первоначальная идея Фен-Ма Люмин родилась в 1990-х годах, когда Ма еще учился в Академии изящных искусств Хубэй. Ма обычно обматывал свое обнаженное тело полиэтиленовой пленкой, когда позировал ученику для рисования с натуры, позже Ма считал это своим первым выступлением.

В 1993 году Ма уволился с работы и переехал в колонию пекинских художников, известную как Ист-Виллидж, чтобы начать свою карьеру современного китайского художника и пионера китайского перформанса. Хотя условия жизни в Ист-Виллидж были тяжелыми, Ма и его коллеги в этот период выразили свою страсть и творческий подход к современному искусству. В конце первого года пребывания Ма в Ист-Виллидж в деревню приехали два британских гостя, которые оказали на Ма огромное влияние и, возможно, изменили течение его жизни. Открытая гей-артистическая пара Гилберт и Джордж вдохновили Ма обратиться к перформансу как к основному средству его художественного самовыражения.

Однажды ночью друзья уговорили Ма носить женский макияж и одежду. Когда Ма увидел себя в зеркале, он был потрясен. По его словам: я чувствовал страх, но также чувствовал, что готов к большим переменам. Поэтому я переоделся и надел длинную девичью юбку. У меня возникла идея создавать искусство, используя только макияж и свое тело. ^{[ 2 ]} Это было рождение Фен-Ма Люмин.

Поскольку это был ранний период 1990-х годов, выступления обнаженных людей вызывали ужас у публики. В 1994 году Ма был арестован полицией во время выступления в Ист-Виллидж. Пока Ма находился в тюрьме, он прославился в мире современного китайского искусства, а его работы «Фэнь Ма Люмин» интерпретировались как политический символ. Через два месяца Ма освободили и отправили обратно в Пекин.

Это событие кардинально изменило исполнительский стиль Ма. Перед арестом Фен-Ма Люмин выразил двойственность удовольствия с жестокостью и милосердия после трагедии. Но после того, как Ма был освобожден, выражение выступления стало заботой жизни и общества, что является небезопасной и опасной эмоцией, которую он испытывал в то время.

В 1996 году Фен-Ма Люмин провела свою первую выставку за пределами Китая на Токийском международном фестивале исполнительских искусств 1996 года. В темном зале Фен-Ма Люмин зажигал спички одну за другой, чтобы осветить разные части своего тела. Когда наконец зажегся свет театра, он представил себя полностью с женским лицом и мужским телом. По его собственным словам: «В Китае исполнительское искусство находилось в подполье, а условия были простыми и суровыми. На арт-фестивалях за пределами Китая партнеры были профессионалами, и мы продумывали каждую деталь. После общения с некоторыми зарубежными артистами мои взгляды и мысли изменились. ^{[ 2 ]}

После шоу в Токио Фен-Ма Люмин исполнила перформанс «Фен-Ма Люмин идет по Великой стене», в котором артист шел по неопределенному участку Великой стены без одежды. Шинг-Кван Чан утверждает, что спектакль был поставлен на историческом месте, построенном для разделения и сегрегации, что в некотором смысле символически представляет собой дихотомическое гендерное разделение на мужчин и женщин. ^{[ 3 ]}

После конца 1990-х годов Фэн-Ма Люмин приветствовали большинство фестивалей исполнительского искусства и художественных выставок. Во время выступления в Лионе, Франция, в 2001 году Ма принял снотворное и замер. Затем зрителям было предложено выйти на сцену и сфотографироваться с Фен-Ма Люмин. Идея этой спящей версии Фен-Ма Люмин состоит в том, чтобы стереть границу между мужчиной и женщиной, собой и не-я. Последнее выступление Фен-Ма Люмин состоялось на Азиатском фестивале исполнительских искусств 2002 года в Фукуоке, Япония. Ма сказал: « Я надеюсь, что Фен-Ма Люмин останется в каком-то прекрасном постоянном, нестареющем состоянии». Но теперь мой язык тела больше не имеет характеристик Фен-Ма Люмин. ^{[ 2 ]}

Картина маслом

Большинство картин Ма Люмина, написанных маслом, посвящены Фэнь-Ма Люмин. На полотнах Фэнь-Ма Люмин изображалась младенцем с большой головой и толстыми детскими ручками. После того как Ма прекратил свое выступление, он приступил к новой серии работ. В новых работах Ма на темном фоне появляется искаженное человеческое существо. Что касается этой серии картин, Ма объяснил: « Когда мой сын впервые открыл глаза, если бы он увидел мои картины, он бы увидел именно это. ^{[ 2 ]}

Избранные выставки и спектакли

2008
- Авангардный Китай: двадцать лет современного китайского искусства Национальный центр искусств, Токио/Национальный художественный музей, Осака/Художественный музей префектуры Айти, Япония
2007
- Галерея Marella, Фабрика 798, Пекин, Китай (персонально)
- Краткое введение Ма Лиуминга, Галерея Долорес де Сьерра, Мадрид, Испания (соло)
- Art Taipei 2007, Art Space Star 85, Тайбэй, Тайвань
- Три языка, три цвета, Галерея UM, Корея
- Политическое искусство, Государственная Третьяковская галерея, Москва
- Тимероль, Интим, Триеннале, Милан, Италия
- Эволюция Дракона, Нью-Йоркский центр искусств China-Square, США
- Art Now – Шанхай, Пекинская галерея Art Now (станция Шанхай)
- Фотография выступления в Китае, Галерея Ин, Фабрика 798, Пекин, Китай
2006
- The Great Performance, Галерея Max Protech, Нью-Йорк, США (группа)
- Long March Capital, Long March Space, Фабрика 798, Пекин, Китай (группа)
- 2006 Китайский фестиваль современного искусства, Корея (группа)
- Момент времени, Литература изящных искусств города Ухань, Ухань, Китай (группа)
- Ма Лиуминг, Галерея Marella, Милан, Италия (соло)
- Ма Люмин, Ма Люмин в Сеуле, Южная Корея (соло)
- Цзян Ху, Галерея Тилтон, Нью-Йорк, США (группа)
- Повторные раскопки современного реализма, Центр искусств Сока, Пекин, Китай (группа)
- Process & Expression, Галерея Star 85, Тайбэй, Тайвань (группа)
- Неясность и ясность – Современное китайское искусство, Корея
- Галерея Artside, Сеул, Корея (персонально)
- Галерея Marella, Милан, Италия (только)
- Art Taipei 2006, Тайбэй, Тайвань
2004–2006
- Между прошлым и будущим: новая фотография и видео из Китая, Венецианская биеннале, Венеция, Италия; Художественный музей Сиэтла, Сиэтл, США; Художественный музей Смарт, Чикаго, США; Музей современного искусства, Чикаго, США; Международный центр фотографии, Нью-Йорк, США
2005
- Ма Люмин: Выбранные изображения, Галерея Аура, Шанхай, Китай
- Маджонг, Художественный музей Берна, Берн, Швейцария
- Китай, Палаццо Сарачени и Сан-Джоджо-ин-Поджиале, Болонья, Италия
- Производители мечты (II/VI): Воображаемый музей Китая
- Современное искусство, Пространство современного искусства Синь Донг Ченг, Фабрика 798, Пекин
- Пражская биеннале 2, Прага
- Жест. Визуальная библиотека в разработке, Македонский музей современного искусства, Греция
- «Странные небеса» — современная китайская фотография, Финляндия.
- Ма Лиуминг, Галерея Альберта, Париж, Франция (персонально)
- Ма Люмин, Пекинская галерея Art Now, Пекин, Китай (персонально)
- Ма Лиуминг Performance Chosen Images, Галерея Aura, Шанхай, Китай (соло)
- Современное искусство Китая - Коллекция Сигга, Берн, Швейцария (группа)
- The Wall, Пекин, США (группа)
- Подёнка, Пекинская коммуна, Пекин, Китай (группа)
- Галерея Альберта, Париж, Франция
- Пекинская галерея Art Now, Пекин, Китай
2004
- «No Body's Fool No Body's Hurt», Галерея Aura, Шанхай, Китай
- «Если ты коллекционер», Галерея Аура, Шанхай, Китай
- «Иллюзия» Галерея Аура Шанхай, Китай
- «Я, я, я! – Часть I» Галерея Courtyard, Пекин, Китай
- «Лицом к лицу» Галерея Аура, Шанхай, Китай
- Китай, Тело повсюду, Музей современного искусства, Марсель, Франция (группа)
- Запретные чувства? Espace Culturel Франсуа Миттеран де Перигё, бывший Евеш Сарла, Франция (группа)
- Изучение моей собственной практики, Лондон, Великобритания (группа)
- Камера/Действие: Перформанс и фотография, Музей современной фотографии, Чикаго, США (группа)
- Фен-Ма Люмин, Top Space, Tai Kang Life Building, Пекин, Китай (соло)
- Я, я, я: Галерея Courtyard, Пекин, Китай
- Top Space, Tai Kang Life Building, Пекин, Китай (соло)
- «Десятилетний обзор работ Ма Люмина», Top Space, Tai Kang Life Building, Пекин, Китай, Китай
2003
- Ма Люмин, Художественная галерея Субин, Сингапур
- «Любой день», перформанс в Музее азиатского искусства Фукуока, Фукуока, Япония.
- Ма Лиуминг, Китайская современная галерея, Лондон, Великобритания (соло)
- «Китайское искусство сейчас вне красного» Marella Arte Contemporanea, Милан, Италия (фотографии и видео перформансов) Передвижная выставка: Trevi Flash Art Museum
- "Лето 03" Галерея современного искусства Китая, Лондон
- Тела Китая, Галерея Анны Леттри, Париж.
- Женщины Китая, Галерея Вероники Макс, Париж.
- Entre de Chine _ Китай и мутации, видеоработы современных китайских художников. во Дворце Иль – Анси, магические пассажи, Франция
- Фестиваль Reencounters d'Arles, Арль, Франция.
- Странное небо – Современная китайская фотография, Галерея Рудольфинум, Прага
- Периферии становятся центром, Пражская биеннале 1, 2003 г.
- Голая андрогинность, Пекин, Китай
2002
- Международный эксгибиционист, кинотеатр Curzon Soho Cinema, Лондон, Англия
- Реинтерпретация: десятилетие экспериментального китайского искусства 1990–2000 гг. Первая триеннале Гуанчжоу, Гуанчжоу, Китай
- Салон Ma Liuming Zeit-Foto, Япония (соло)
- Переводные акты Museo de Arte Carrillo Gil (Музей Каррильо Хила), Мехико
- 2-й Международный фестиваль фотографии в Пинъяо: Новая фотография Китая, Китай
- «Когда идет дождь, льет», DDM, Шанхай, Китай
- Арт Москва, Москва, Россия
- Париж-Пекин, Париж, Франция
- Новая фотография из Китая, Галерея CourtYard, Пекин, Китай
- Новое выражение корейской и китайской живописи 2002 г.
- Сеульский центр искусств, Сеул, Корея
- Китайская современность, Фонд Армандо Альвареса Пентеады, Сан-Паулу, Бразилия
- Ма Люмин, Художественная галерея Субин, Сингапур (только)
- Новые фотографии из Китая, Галерея CourtYard, Пекин.
- «Фотографии и видео выступлений», Художественная галерея Субин, Сингапур.
2001
- Художественный музей Квинса, Нью-Йорк, США
- Арт Москва, Москва, Россия
- Новое выражение корейской и китайской живописи 2002, Сеульский центр искусств, Сеул, Корея.
- Китайская современность, Фонд Армандо Альвареса Пентеады, Сан-Паулу, Бразилия
- Выступление в Les Subsistancestm, часть фестиваля Polysonneries, Лион, Франция
- Выступление в церкви Дилстон Гроув, часть международного перформанса Span 2, Лондон
- Ма Лиуминг, Художественная галерея Тенста, Швеция (персонально)
- Фен-Ма Люмин в Монреале, выступление в Studio 303 , часть фестиваля Art Action Actual, Монреаль, Канада (соло)
- Выступление в Studio 303 , часть фестиваля Art Action Actual, Монреаль, Канада
- Дом мировых культур, Берлин, Германия; побывал в Художественном музее Квинса, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США.
- О мальчиках и девочках, Upriver Loft, Куньмин, Юньнань, Китай
- Ма Люмин, Галерея Q, Токио, Япония (соло)
- Переводные акты, Дом мировых культур, Берлин
- Передвижная выставка: «Переведенные акты», 16 октября — 1 февраля 2002 г. Художественный музей Квинса, Нью-Йорк.
- Hot Pot, Kunstnernes Hus, Осло, Норвегия
- EGOFUGAL, 7-я Международная Стамбульская биеннале, Стамбул
- Обнаженная, Галерея Wood Street, Питтсбург, США
2001–1996
- Серия представлений под названием «(Фэнь-)Ма Люмин в…» по всему мируКитай
2000
- Человек и место, Биеннале Кванджу 2000, Корея
- Время возрождения, Выставка современного китайского искусства 2000 г., UPRIVER GALLERY, Китай.
- Утопия, Международная выставка в Художественном музее Рогаланда, Норвегия (группа)
- Фигура: другая сторона модернизма, Культурный центр Снаг-Харбор, Нью-Йорк, США.
- Наши китайские друзья, Галерея ACC Веймар / Neudeli-Gallerie der Bauhaus (в сотрудничестве с Gallerie Urs Meile Люцерн), Германия
- Китайский перформанс, Галерея JGM, Париж, Франция
- Мэнли, Искусство в целом, Нью-Йорк, США
1999
- Розовый для мальчиков / Синий для девочек, NGBK, Берлин, Германия
- Aperto over All, 48-я Венецианская биеннале, Венеция, Италия.
- Фен-Ма Люмин в Лондоне – Китайская современная галерея, Лондон, Великобритания
- Китайская современная галерея, Лондон, Великобритания (персонально)
- Фен-Ма Люмин, часть выставки «Наизнанку: новое китайское искусство» в Музее современного искусства Сан-Франциско, Сан-Франциско, США.
- Музей современного искусства Сан-Франциско, часть выставки «Наизнанку: новое китайское искусство», Сан-Франциско, Калифорния, США (соло)
- Галерея Джека Тилтона, Нью-Йорк, США (персонально)
1998
- Галерея Q, Токио, Япония (персонально)
- «Хаос и рождение / Ма Люмин '98», Галерея Q, Токио, Япония.
- Центр современного искусства PS1, Нью-Йорк, США
- Наизнанку: Новое китайское искусство, Центр современного искусства PS1, Нью-Йорк, США
- Видео выступлений, Автономное действие, Большое Стекло. Окленд, Новая Зеландия (группа)
- Тамавивант '98, Университет искусств Тама, Токио, Япония (группа)
- «Фэнь-Ма Люмин идет по Великой стене», спектакль, Пекин, Китай
1997
- Фотографии выступлений, Галерея Джека Тилтона, Нью-Йорк, США.
- Галерея Макса Протча, Нью-Йорк, США
- Фен-Ма Люмин в Художественном музее Сетагая (соло)
- Художественный музей Сетагая, Токио, Япония (соло)
- Дегендеризм, Художественный музей Сэтагая, Токио, Япония (группа)
- Другой длинный марш, Бреда, Нидерланды (группа)
- «Тридцать шесть фотографий, сделанных Ма Люмином II», перформанс в Художественном музее Сэтагая, Токио, Япония.
- «Фотографии выступлений», Галерея Джека Тилтона, Нью-Йорк, США.
1996
- Ма Лиуминг, Китайская современная галерея, Лондон, Великобритания (соло)
- «Рыбный ребенок», спектакль, Пекин, Китай
1995
- «Фэнь-Ма Люмин и рыба», спектакль, Пекин, Китай (соло)
- «Обед Фен-Ма Люмин I и II», Выступления, Восточная деревня Пекина, Пекин, Китай (соло)
- Поднять анонимную гору на один метр
1994
- Обед Фен-Ма Люмин I, Пекин, Китай (соло)
1993
- «Диалог с Гилбертом и Джорджем», спектакль, Beijing East Village, Пекин, Китай
- «Ма Люмин И. Женское лицо и мужское тело», спектакль, Восточная деревня Пекина, Пекин, Китай
1992
- Биеннале в Гуанчжоу, Китай (группа)

Ссылки

^ Эллен Перлман. «Новый музей Гонконга раскрывает подвергнутые цензуре воспоминания Китая» . Hyperallergic.com . Проверено 13 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ли, Дэнни. «Что случилось с Фен-Ма Люмин?» ArtZine. Веб. 2 мая 2012 г. [1]
^ Чан, Шинг-Кван (сентябрь 2019 г.). «У стены: современное китайское перформанс и Великая стена» . Ишу: Журнал современного китайского искусства . 18 (5): 50.

Книга искусств Китая. Дюмон: 2007. ISBN 978-3-8321-7769-0
Ма Люмин: 2007. ISBN 978-88-6208-001-9
«Ма Люмин». Артнет. Artnet-Мир искусства онлайн. Веб. http://www.artnet.com/artists/ma%20liuming

Внешние ссылки

[1] Эллен Перлман. «Новый музей Гонконга раскрывает подвергнутые цензуре воспоминания Китая» . Hyperallergic.com . Проверено 13 июня 2017 г.

[artzinechina-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ли, Дэнни. «Что случилось с Фен-Ма Люмин?» ArtZine. Веб. 2 мая 2012 г. [1]

[3] Чан, Шинг-Кван (сентябрь 2019 г.). «У стены: современное китайское перформанс и Великая стена» . Ишу: Журнал современного китайского искусства . 18 (5): 50.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	КультурНав Личности фотографов ДОЖДЬ
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф