Карма Читравати

Карма Читравати
Карма Читравати
Рожденный	24 февраля 1990 г. (34 года) ; Банджаранкан , Клунгкунг , Индонезия
Образование	Государственная средняя школа Банджаранкан 1
Альма-матер	Университет Удаяна
Занятия	Писатель ; Викимедиан ; литературный активист ;
Известный	Новаторские задачи по оцифровке и переводу древних балийских рукописей
Награды	Новичок года в Викимедиа (2021)

Дева Аю Карма Читравати ^{[ 1 ]} (родился 24 февраля 1990 г.) — индонезийский писатель, балийский литературный активист и участник Викимедиа . Она хорошо известна своими новаторскими задачами по оцифровке и переводу древних балийских рукописей из пальмовых листьев . 15 августа 2021 года ей была вручена награда «Новичок года Wikimedia» во время виртуальной конференции Wikimania 2021 года . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Личная жизнь

Она родилась в своей семье как старший ребенок в семье. У нее четверо братьев и сестер. ^{[ 4 ]}

Она была замужем за Геде Гитой Пурнамой Арша Путрой [ бан ; id ] , также известный как Баю Гита, умерший 25 февраля 2023 года.

Карьера

Она училась в SMA Negeri 1 Banjarangkan для получения среднего образования. Затем она окончила факультет языка и литературы Бали в Университете Удаяна и получила степень магистра на факультете чистой лингвистики университета. ^{[ 5 ]} Затем она начала свою карьеру, работая преподавателем балийского языка в SMPN 3 Денпасара с 2011 по 2018 год. ^{[ 4 ]}

В юном возрасте она проявила интерес к балийскому языку в качестве хобби и начала исследовать историю языка, от которого в Индонезии грозила опасность отказаться из-за появления индонезийского языка . ^{[ 4 ]}

Она также пишет рассказы и стихи на балийском языке. Свою первую антологию рассказов «Смара Река» (2014) она написала и опубликовала в сотрудничестве со своим мужем И Геде Гита Пурнама Арса Путра . Позже она написала еще одну антологию рассказов под названием Kutang Sayang Gemel Madui (2016), за которую в 2017 году получила литературную премию Rancage от Культурного фонда Rancage. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} «Кутанг Саян Гемел Мадуи» содержит 13 рассказов на тему социальной критики. Ее пригласили в качестве докладчика на Фестиваль писателей и читателей в Убуде в 2018 году . ^{[ 4 ]}

Викимедиа

Она начала свое участие в проекте Wikimedia в 2019 году и разработала WikiPustaka с целью создания онлайн-библиотеки, состоящей из источников на балийском языке для балийского сообщества. Она была объявлена Новичком года Wikimedia на конференции Wikimania 2021 года . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Бали. «Говорит И Нанан: Джелантик Сантха» . Звучит так по-балийски . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фонд Викимедиа (15 августа 2021 г.). «Знакомьтесь, Карма Читравати: победитель конкурса Wikimedian of the Year 2021, новичок года» . Диф . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фонд Викимедиа (15 августа 2021 г.). «Знакомьтесь с Викимедийцами 2021 года» . Диф . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бали, Нуса. «Карма Читравати, писательница из Клунгкунга, преданная балийскому языку» . www.nusabali.com . Проверено 15 августа 2021 г.
^ «Сведения об авторе | Лингвистика: научный бюллетень магистерской программы лингвистики в Университете Удаяна» . ojs.unud.ac.id. Проверено 15 августа 2021 г.
^ Ананда Пердана Анвар (1 ноября 2018 г.). «CARMA CITRAWATI; БАЛИИЙСКАЯ ТРАДИЦИЯ В ПРЕКРАСНОМ БРАСЛЕТЕ МАДУИ С ДРАГОЦЕННЫМИ КАМЕНЬАМИ | funasyik.com» . funasyik.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Бали. «Карма Читравати, Кутанг Саян Гемел Мадуви и Ранкаге 2017» . Звучит так по-балийски . Проверено 15 августа 2021 г.

Внешние ссылки

Публикации Кармы Читравати, проиндексированные Google Scholar

[1] Бали. «Говорит И Нанан: Джелантик Сантха» . Звучит так по-балийски . Проверено 15 августа 2021 г.

[Wikimedia-2021a-2] Перейти обратно: ^а ^б Фонд Викимедиа (15 августа 2021 г.). «Знакомьтесь, Карма Читравати: победитель конкурса Wikimedian of the Year 2021, новичок года» . Диф . Проверено 15 августа 2021 г.

[Wikimedia-2021b-3] Перейти обратно: ^а ^б Фонд Викимедиа (15 августа 2021 г.). «Знакомьтесь с Викимедийцами 2021 года» . Диф . Проверено 15 августа 2021 г.

[Bali-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бали, Нуса. «Карма Читравати, писательница из Клунгкунга, преданная балийскому языку» . www.nusabali.com . Проверено 15 августа 2021 г.

[5] «Сведения об авторе | Лингвистика: научный бюллетень магистерской программы лингвистики в Университете Удаяна» . ojs.unud.ac.id. Проверено 15 августа 2021 г.

[6] Ананда Пердана Анвар (1 ноября 2018 г.). «CARMA CITRAWATI; БАЛИИЙСКАЯ ТРАДИЦИЯ В ПРЕКРАСНОМ БРАСЛЕТЕ МАДУИ С ДРАГОЦЕННЫМИ КАМЕНЬАМИ | funasyik.com» . funasyik.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 августа 2021 г.

[7] Бали. «Карма Читравати, Кутанг Саян Гемел Мадуви и Ранкаге 2017» . Звучит так по-балийски . Проверено 15 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Викимедиан года
Получатели	Rauan Kenzhekhanuly (2011) Реми Матис (2013) Игорь Костенко (2014) Эмили Темпл-Вуд и Рози Стивенсон-Гуднайт (2016) Феликс Нарти (2017) Фархад Фаткуллин (2018) Эмна Мизуни (2019) Сандистер Тей (2020) Алаа Наджар (2021) Ольга Паредес (2022) Тауфик Росман (2023) Ханна Кловер (2024)
Почетные упоминания	Сусанна Мкртчян (2015) Джесс Уэйд (2018) Нета Хусейн (2021)
Новичок года	Карма Читравати (2021)
Лауреат Викимедиа	Эндрю Лих (2022) Шивон Личман (2023)
Обзор партнеров Викимедиа	Искусство + феминизм и Wikimedia UK (2022)