Jump to content

Будь Торвальдсом

Оле Торвальдс, до 1967 года.

Оле Торвальдс (4 августа 1916 — 8 февраля 1995) — финско-шведский журналист и поэт . Он был отцом журналиста-политика Нильса Торвальдса и дедушкой инженера-программиста Линуса Торвальдса , известного своим ядром Linux .

Его полное имя было Оле Торвальд Элис Саксберг , но его также звали Каранко в честь его отчима Тойво Каранко . Его семья принадлежит к шведскоязычному меньшинству . В 1935 году, когда он переехал в Хельсинки для учебы, он сменил имя на Торвальдс. [1] В 1944 году он был удостоен литературной премии Svenska Dagbladet (совместно с Гарри Мартинсоном , Ларсом Ахлином и Элли Яннес ). В 1978 году он получил степень почётного доктора Або Академи .

Его карьера журналиста началась в качестве редактора газеты Västra Nyland в Экенасе , где он оставался до окончания Второй мировой войны .

Он был женат на Марте фон Вендт и имел от нее троих детей. После развода он стал редактором Österbottningen в Карлебю . Затем он снова женился на Мете Торвальдс , стал отцом еще двоих детей и позже стал редактором журнала Åbo Underrättelser , главным редактором которого он был с 1958 по 1967 год. [2]

Работает

[ редактировать ]
  • «Мы для них не поем», 1939 г.
  • «Земля Оинтаглигт», стихи (Неукротимая страна), 1942 г.
  • «Тайная частичная ответственность», стихи, 1944 г.
  • «Трудное счастье», рассказы, 1946 г.
  • "Strängar av aska" (Струны пепла), стихи, 1954 г.
  • «Мелан оч елд» (Между льдом и пламенем), стихи, 1957 г.
  • «У источников», 1961 год.
  • «Отражения в реке», 1972 г.
  • «Ливстекен» (Признаки жизни), стихи, 1986 г.
  • «Vågmärken» (Знаки волн; буквально следы ряби в форме волн ), стихи об архипелаге 1937–1987, 1988 гг.

Кроме того, Оле Торвальдс участвовал в составлении нескольких культурно-исторических книг и других произведений. [3] Он является одним из авторов биографии Проекта Рунеберг . [4]

Переводы

[ редактировать ]
  1. ^ Торвальдс, Линус; Даймонд, Дэвид (2001). Просто ради интереса: история случайного революционера (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperBusiness. ISBN  0-06-662072-4 . OCLC   45610395 .
  2. ^ Нюкарлебивьер об Оле Торвальдсе (шведский)
  3. ^ Книги, написанные или переведенные Оле Торвальдсом (Фенника - Национальная библиография Финляндии)
  4. ^ Проект Рунеберг - Оле Торвальдс.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b93870eaab62976e1c34370e01fc4ed1__1703557920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/d1/b93870eaab62976e1c34370e01fc4ed1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ole Torvalds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)