Убийство Томаса Бейтса

Освальд Август Грей
Освальд Август Грей
Рожденный	1941 или 1942
Умер	20 ноября 1962 года (в возрасте 20 лет) ; Уинсон Грин тюрьма , Бирмингем, Англия
Причина смерти	Исполнение повешенным
Место отдыха	Уинсон зеленый тюрьма
Занятие	Пекарь
Уголовный статус	Выполнен
Мотив	Ограбление
Осуждение (ы)	Столичное убийство
Уголовное наказание	Смерть повешением

Томас Артур Бейтс
Томас Артур Бейтс
Рожденный	Июнь 1915 ; Кингс Нортон , Бирмингем, Англия
Умер	2 июня 1962 г. ; Эдгбастон, Бирмингем, Англия
Причина смерти	Выстрел
Занятие	Газета

Убийство Томаса Бейтса
Дата	18:30, 2 июня 1962 г. (+01: 00)
Расположение	196 Lee Bank Road, Lee Bank , Эдгбастон , Бирмингем, Англия
Координаты	52 ° 28′11 ″ с.ш. 1 ° 54′26 ″ стр. 52,469760 ° с. с
Летальные исходы	Томас Артур Бейтс
Подозреваемые	Освальд Август Грей
Обвинения	Столичное убийство
Вердикт	Виновный

Убийство Томаса Бейтса произошло во время вооруженного ограбления в Бирмингеме , Англия, 2 июня 1962 года. Освальд Грей был осужден за преступление и стал последним человеком, повешенным в городе Зеленой тюрьмы Уинсона . Грей сохранил свою невиновность, и остается сомнений в том, было ли достаточное доказательство против него.

Ограбление и убийство

Томас Артур Бейтс, 46 лет, ^{[ 2 ]} Управлял магазином газетного агентства по адресу: 196 Lee Bank Road (ныне Lee Bank Middleway) в Бирмингеме в округе Эдгбастон . ^{[ 3 ]} В 18:30 в субботу, 2 июня 1962 года, 19-летний ямайский пекарь по имени Освальд Август Грей из Кэннон Хилл-роуд в этом городе провел ограбление в магазине, во время которого он застрелил Бейтс в верхней части грудь. ^{[ 3 ]} Затем Грей сбежал на автобусе № 8 ( внутренний круг ). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Мать Бейтса, которая была в гостиной в задней части магазина, услышала выстрел и обнаружила, что он рухнул на пол. Найдя его в одиночестве в магазине, она сначала верила, что он перенес сердечный приступ или инсульт. ^{[ 2 ]} По сообщениям, он был мертв до того, как добрался до городской больницы общего профиля , ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Но только после того, как он достиг туда, было понято, что его застрелили. ^{[ 2 ]} Пуля прошла через его сердце, легкие и печень. ^{[ 2 ]}

Осуждение и апелляция

Полицейское расследование в Бирмингеме проводилось руководителем детектива Геральдом Баубером. ^{[ 2 ]} Полиция немедленно подозревала ограбление, когда они обнаружили на полу пустое кешоне, пулевое отверстие в стене за стойкой и отработанный картридж. Бирмингемский CID распространил описание чернокожих человек, который был замечен возле магазина во время убийства Бейтса. Во время рассвета полиция пробегала через четыре дня после убийства, полиция Бирмингема совершила налет на несколько домов в Ледивуде и Эдгбастоне. Несколько мужчин были арестованы, в том числе серый. ^{[ 6 ]}

Грей был допрошен в течение четырех дней и был доставлен перед магистратами 7 июня, обвиняемый в краже пистолета и боеприпасов у 60-летнего человека Хэндильтона Бакчуса. ^{[ 2 ]} Грей признался, что украл пистолет, но настаивал на том, что он никого не стрелял. ^{[ 6 ]}

На следующий день Грей был обвинен в убийстве, ^{[ 3 ]} После идентификационного парада, на котором он был положительно опознан женщиной, Сесилией Гиббс, которая сказала, что, как только мужчины в параде наклонили свои шляпы, как и подозреваемый, «он снова стоял передо мной, как в эту субботу». ^{[ 2 ]}

На своем судебном разбирательстве в Бирмингеме ассизирует перед г -ном судьей Поуллом и присяжным, Грей сохранил свою невиновность, утверждая, что продал пистолет на вечеринке за 16 фунтов стерлингов. ^{[ 2 ]} Четыре женщины показали, что он не тот человек, которого они видели на месте убийства. ^{[ 2 ]} Также было утверждено, что полиция заставила его сделать признание силой; требование, которое они отрицали. ^{[ 2 ]}

Грей был осужден 13 октября 1962 года, после того, как присяжные обсуждали всего 50 минут, и был немедленно приговорен к смертной казни. ^{[ 3 ]} Грей подал апелляцию в течение нескольких дней. Его адвокат, г -н Ф.Г. Оуэн, заявил, что вес доказательств против Грея был недостаточным для виновного вердикта и смертного приговора. ^{[ 7 ]} Английский апелляционный суд, состоящий из лорда -главного судьи лорда Паркера из Уоддингтона , г -на судьи Гормана и г -на судьи Сэлмона , отклонил апелляцию 29 октября. ^{[ 8 ]}

Исполнение

Грей был казнен, повесившись на виселице в тюрьме Уинсон Грин во вторник, 20 ноября 1962 года Гарри Алленом и его помощником. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} Он был последним человеком, казненным там, и в городе. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Присутствовали губернатор тюрьмы Джон Ричардс и тюремный врач доктор премьер-министр Коста, а также восемь офицеров в форме и детективы с простого. ^{[ 2 ]}

Протест против смертной казни состоялся за пределами тюрьмы во время казни Грея. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Англия и Уэльс, Индекс родов гражданской регистрации, 1837-1915
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Коуэн, Марк (29 апреля 2010 г.). «Из архива: убийство обеспечило убийцу место в истории преступности» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Получено 10 августа 2017 года - через Highbeam Research .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Газета убил пятьдесят лет назад в этом месяце». Brew 'Us Bugle (36). Ледивудская история истории. Лето 2012.
^ «Ямайский обвиняется в убийстве магазина». Время . 9 июня 1962 г. с. 6. Ямайца появился в вчерашнем суде Бирмингема стипендиатского суда, обвиненного в убийстве газетного агента, который был найден застреленным за прилавком его магазина в субботу. Освальд Август Грей, 19 лет, из Кэннон Хилл -роуд, Эдгбастон, Бирмингем, был поддержан под стражей до следующей пятницы, обвиняемых в убийстве мистера Томаса Артура Бейтса, 46 лет, в его магазине на Либэнк -роуд, Эдгбастон.
^ Томас Артур Бейтс; Дата смерти: 2 июня 1962 года; Место смерти: Бирмингем, Англия. Англия и Уэльс, Национальный календарь завещания (индекс завещаний и администраций), 1858-1966, 1973-1995
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Галифакс, Джастин (19 ноября 2015 г.). «Последняя повешенная ностальгия в тюрьме в тюрьме Брума в заключении в тюрьме Брум повешивает; 53 года с тех пор, как Освальд Грей казнил за убийство человека, обнаруженного в груди» . Бирмингемская почта . Получено 11 августа 2017 года .
^ «Смертельный приговор человек об апелляции». Время . 17 октября 1962 г. с. 16
^ «Апелляция по уголовным делам - апелляция об убийстве уволен - Regina v. Grey». Время . 30 октября 1962 г. с. 3
^ «Убийца казнена». Время . 21 ноября 1962 г. с. 6. Освальд Август Грей, 20 лет, ямайца, вчера был казнен в тюрьме Бирмингема за убийство в столичном убийстве, стреляя мистером Томасом Артура Бейтса, газета, в своем магазине в Эдгбастоне, Бирмингем, 2 июня.
^ «Сцена преступления - Ли Бэнк -роуд» . Search.digital-ladywood.org.uk. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 28 июля 2012 года .
^ «Институт исследований местного самоуправления (Inlogov) - Университет Бирмингема» (PDF) . Inlogov.bham.ac.uk . Получено 28 июля 2012 года .

[1] Англия и Уэльс, Индекс родов гражданской регистрации, 1837-1915

[BM-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Коуэн, Марк (29 апреля 2010 г.). «Из архива: убийство обеспечило убийцу место в истории преступности» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Получено 10 августа 2017 года - через Highbeam Research .

[BUB-36-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Газета убил пятьдесят лет назад в этом месяце». Brew 'Us Bugle (36). Ледивудская история истории. Лето 2012.

[4] «Ямайский обвиняется в убийстве магазина». Время . 9 июня 1962 г. с. 6. Ямайца появился в вчерашнем суде Бирмингема стипендиатского суда, обвиненного в убийстве газетного агента, который был найден застреленным за прилавком его магазина в субботу. Освальд Август Грей, 19 лет, из Кэннон Хилл -роуд, Эдгбастон, Бирмингем, был поддержан под стражей до следующей пятницы, обвиняемых в убийстве мистера Томаса Артура Бейтса, 46 лет, в его магазине на Либэнк -роуд, Эдгбастон.

[5] Томас Артур Бейтс; Дата смерти: 2 июня 1962 года; Место смерти: Бирмингем, Англия. Англия и Уэльс, Национальный календарь завещания (индекс завещаний и администраций), 1858-1966, 1973-1995

[nostalgia-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Галифакс, Джастин (19 ноября 2015 г.). «Последняя повешенная ностальгия в тюрьме в тюрьме Брума в заключении в тюрьме Брум повешивает; 53 года с тех пор, как Освальд Грей казнил за убийство человека, обнаруженного в груди» . Бирмингемская почта . Получено 11 августа 2017 года .

[7] «Смертельный приговор человек об апелляции». Время . 17 октября 1962 г. с. 16

[8] «Апелляция по уголовным делам - апелляция об убийстве уволен - Regina v. Grey». Время . 30 октября 1962 г. с. 3

[9] «Убийца казнена». Время . 21 ноября 1962 г. с. 6. Освальд Август Грей, 20 лет, ямайца, вчера был казнен в тюрьме Бирмингема за убийство в столичном убийстве, стреляя мистером Томасом Артура Бейтса, газета, в своем магазине в Эдгбастоне, Бирмингем, 2 июня.

[10] «Сцена преступления - Ли Бэнк -роуд» . Search.digital-ladywood.org.uk. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 28 июля 2012 года .

[11] «Институт исследований местного самоуправления (Inlogov) - Университет Бирмингема» (PDF) . Inlogov.bham.ac.uk . Получено 28 июля 2012 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]