Jump to content

Жан-Люк дю Пре

Жан-Люк дю Пре
Дата рождения ( 1995-08-05 ) 5 августа 1995 г. (29 лет)
Место рождения Дурбан , Квазулу-Натал , Южная Африка
Высота 1,94 м (6 футов 4 + 1 2 дюйма)
Масса 113 кг (17 ст 11 фунтов; 249 фунтов)
Школа Дурбанская подготовительная средняя школа Колледж Кирсни , Ботас-Хилл
Университет Академия Шаркс
Известный родственник (и) Робер дю Пре (отец),
Робер дю Пре (брат),
Дэн дю Приз (брат)
Карьера в союзе регби
Должность(я) Свободный форвард / Блокировка
Текущая команда Продажа Акулы
Молодежная карьера
2008–2015 Акулы
Старшая карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
2015 Акулы XV 4 (0)
2015–2018 Шаркс (Кубок Карри) 18 (10)
2015–2019 Акулы 46 (30)
2018– Продажа Акулы 104 (80)
Верно по состоянию на 20 мая 2023 г.
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
2012–2013 Школы Южной Африки 5 (5)
2014–2015 Южная Африка U20 8 (0)
2016, 2021 Южная Африка А 5 (5)
2016 Спрингбук XV [ а ] 1 (0)
2016–2018 ЮАР 14 (10)
Верно по состоянию на 23 июня 2018 г.

Жан-Люк дю Пре (родился 5 августа 1995 года) — игрок южноафриканского союза регби за команду «Сейл Шаркс» в английской премьер-лиге . [ 2 ] Он дебютировал за сборную ЮАР в 2016 году, и его обычная позиция - фланкер, хотя он также играет на позиции восьмого игрока.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился в Дурбане . Он сын бывшего тренера «Шаркс» и игрока сборной ЮАР Роберта дю Приза , а также брат товарищей по команде Роберта дю Приза и Дэна дю Приза .

Молодость

[ редактировать ]

Дю Приз был выбран в ряд молодежных команд Квазулу-Натала еще во время учебы в школе. На уровне начальной школы он был выбран в команду, которая играла на соревновании Craven Week среди юношей до 13 лет в 2008 году. Он также участвовал в соревнованиях ведущих школ Южной Африки - Неделе Крэйвена среди юношей до 18 лет в трех разных сезонах; он дважды появлялся на турнире 2011 года в Кимберли , трижды появлялся на турнире 2012 года в Порт-Элизабет и еще три матча в 2013 году, сделав две попытки в матче против Бордера. [ 3 ]

И в 2012, и в 2013 году Дю При был выбран представителем школьной команды Южной Африки . В 2012 году играл в их матчах против Франции . [ 4 ] Уэльс [ 5 ] и Англия [ 6 ] а в 2013 году он выступал против Франции [ 7 ] и Уэльс , в которой он также сделал попытку. [ 8 ]

В 2014 году он был включен в состав сборной ЮАР до 20 лет , которая играла на юношеском чемпионате мира IRB 2014 года в Новой Зеландии . Он играл вне скамейки запасных в их победе над Шотландией со счетом 61–5. [ 9 ] и начали свой следующий матч против хозяев Новой Зеландии , помогая Южной Африке одержать победу со счетом 33–24. [ 10 ] Во время матча он получил удар по голове [ 11 ] и пропустил финальный матч по пулу против Самоа. [ 12 ] и их полуфинальный матч 32–25 против Новой Зеландии. [ 13 ] Он восстановился к финалу против Англии и сыграл вне скамейки запасных сразу после перерыва, но не смог помешать Южной Африке проиграть матч со счетом 20–21 и завершить соревнование, заняв второе место. [ 14 ]

Он вернулся к домашним играм, чтобы сыграть ключевую роль в команде «Шаркс» U19 , которая играла в чемпионате провинции среди юношей до 19 лет 2014 года ; он сыграл двенадцать матчей и сделал в общей сложности семь попыток, [ 15 ] в том числе двое в матче против Golden Lions U19 , [ 16 ] чтобы помочь им выйти в полуфинал, где они проиграли Blue Bulls U19 со счетом 20–43 . [ 17 ]

В 2015 году он снова был включен в тренировочную команду из 37 человек национальной сборной ЮАР по регби до 20 лет. [ 18 ] и стартовал за них в товарищеском матче против команды мечты Университетского кубка в апреле 2015 года. [ 19 ] Его включили в состав, отправившийся в двухматчевый тур по Аргентине . [ 20 ] Он не участвовал в их победе над Аргентиной со счетом 25–22 . [ 21 ] но несколько дней спустя начали свою победу со счетом 39–28. [ 22 ]

По возвращении команды он был включен в финальный состав чемпионата мира по регби среди юношей до 20 лет 2015 года . [ 23 ] Все три матча он начал в группе B соревнований; победа со счетом 33–5 над хозяевами Италии , [ 24 ] победа над Самоа со счетом 40–8 [ 25 ] и победа над Австралией со счетом 46–13. [ 26 ] помочь Южной Африке занять первое место в группе B и выйти в полуфинал с лучшим результатом среди всех команд соревнования. Дю При начал свой полуфинальный матч против Англии , но не смог помешать им проиграть со счетом 20–28 и вылететь из соревнований со стороны Англии второй год подряд. [ 27 ] Он играл вне скамейки запасных в матче плей-офф за третье место против Франции , помогая Южной Африке одержать победу со счетом 31–18 и обеспечить себе третье место в соревновании. [ 28 ]

Дю При дебютировал в первом классе провинции 21 марта 2015 года, начав матч за « Шаркс XV» с их победы со счетом 53: 0 над Border Bulldogs в первом матче соревнований Vodacom Cup 2015 . [ 29 ] Он также начал свои матчи против Free State XV. [ 30 ] и Боланд Кавальерс [ 31 ] и играл вне скамейки запасных против SWD Eagles . [ 31 ]

Продажа Акулы

[ редактировать ]

В ноябре 2018 года он перешёл в « Сейл Шаркс» на правах аренды до февраля 2019 года. [ 32 ] За время аренды он сыграл шесть матчей и забил одну попытку. [ 33 ] который был прерван после того, как он получил травму в матче против «Глостера» . [ 34 ] 18 июля 2019 года Сейл объявил, что Дю При и его брат Даниэль Дю При подписали с клубом постоянные контракты. [ 35 ] он провел 27 матчей за «Сейл Шаркс» В сезоне 2019/20 , забив гол против «Бата» в премьер-лиге Галлахера и «Ла-Рошели» в Кубке чемпионов . В конце сезона 2019–20 Дю При выиграл Кубок Премьер-лиги по регби с Сейлом, начиная с финала, в котором Сейл победил «Арлекинов» со счетом 27–19. [ 36 ]

Дю При часто выступал за Сейла в сезоне 2020–21 , сыграв за клуб 21 раз и забив гол в матчах против «Нортгемптон Сэйнтс» и «Арлекинз». [ 37 ] Он также участвовал в четвертьфинальном поражении Кубка чемпионов Сале от Ла-Рошели. [ 38 ] По завершении сезона Сейл впервые с сезона 2005–6 вышел в плей-офф. [ 39 ] Дю При стартовал с полуфинального поражения Сейла от «Эксетер Чифс» со счетом 40–30. [ 40 ]

он сыграл 25 матчей В сезоне 2021–22 , забив 4 гола в Премьер-лиге и 2 в Кубке чемпионов. В октябре 2022 года он продлил контракт с Сейлом до 2026 года. [ 41 ] В сезоне 2022–23 Дю При стартовал с поражения Сале в финале премьер-лиги со счетом 35–25 от «Сарацинов». [ 42 ]

В 2016 году Дю При был включен в состав сборной ЮАР «А» , которая провела серию из двух матчей против гастролирующей команды England Saxons . [ 43 ] Он вышел на замену в их первом матче в Блумфонтейне . [ 44 ] но закончился проигрышем, поскольку гости выбили победителей со счетом 32–24. [ 45 ] Затем он начал второй матч серии, забив первую попытку хозяев поля в поражении от «Саксонцев» в Джордже со счетом 26–29 . [ 46 ]

Он был включен в ЮАР состав сборной на Осенний международный турнир 2016 года 22 октября 2016 года. [ 47 ] Он впервые появился в матче без матчей за Южную Африку XV против «Варваров» , который закончился вничью 31–31. [ 48 ] Его первый матч за сборную состоялся в матче со скамейкой запасных против Уэльса 26 ноября 2016 года. [ 49 ]

Первоначально Дю При был вызван в сборную ЮАР на международный турнир по регби в середине 2017 года , где были запланированы два матча против французских варваров . [ 50 ] Затем 27 мая 2017 года его вызвали в основной состав «Спрингбока». [ 51 ] Дю При участвовал во всех трех тестах серии , сошел со скамейки запасных в первых двух и стартовал в финальном тесте. ЮАР выиграла тестовую серию со счетом 3–0. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

5 августа 2017 года он был включен в состав на чемпионат по регби 2017 года. [ 55 ] Он сыграл все 5 игр за Южную Африку на турнире, забив голы в победе ЮАР над Аргентиной в Сальте и в близком поражении от Новой Зеландии . [ 56 ] [ 57 ] Единственная игра, которую начал Дю При, была тяжелым поражением от Новой Зеландии со счетом 57–0. [ 57 ] Перелом лодыжки исключил его из участия в международных соревнованиях союза регби в конце 2017 года. [ 58 ]

Он был включен в состав на тур Англии по Южной Африке в 2018 году . [ 59 ] Дю При начал первый тест против Англии, который Южная Африка выиграла со счетом 42–39. [ 60 ] Он сошел со скамейки запасных в двух других тестах серии, которые Южная Африка выиграла со счетом 2–1. [ 61 ]

5 июня 2021 года Дю При был включен в состав сборной ЮАР на турне British & Irish Lions в Южную Африку в 2021 году . [ 62 ] Он один раз появился во время тура, начав за Южную Африку «А», проиграв « Буллз» со счетом 14–17 . Затем его выпустили из команды перед первым контрольным матчем против «Львов». [ 63 ] Он был отозван в сборную ЮАР на чемпионат по регби 2021 года 15 августа, но не участвовал ни в одном матче турнира. [ 64 ]

Дю При был включен в состав сборной ЮАР , которая сыграет с Мюнстером во время международных матчей союза регби в конце 2022 года . [ 65 ] Он начал матчи категории «А» в Южной Африке против «Мюнстера» и «Бристоль Беарс» , проиграв оба матча.

В июне 2023 года он был включен в состав тренировочной команды из 40 человек на чемпионате по регби 2023 года . [ 66 ]

Международные попытки

[ редактировать ]
По состоянию на 19 ноября 2021 г. [ 67 ]
Пытаться Команда противника Расположение Место проведения Соревнование Дата Результат Счет
1  Аргентина Сальта , Аргентина Стадион Падре Эрнесто Мартеарена Чемпионат 2017 по регби 26 августа 2017 г. Победить 23 – 41
2  Новая Зеландия Кейптаун , Южная Африка Стадион Ньюлендс Чемпионат 2017 по регби 7 октября 2017 г. Потеря 24 – 25

Примечания

[ редактировать ]
  1. Помимо участия в тестовых матчах , Дю При также играл за «Спрингбок XV», который играл против «Варваров» в Лондоне в ноябре 2016 года. Южноафриканский союз регби не присвоил этому матч-туру статус матча, и кепки появившимся игрокам не были предоставлены . в этом матче. [ 1 ]
  1. ^ Ежегодник Южноафриканского регби 2017 . Южноафриканский союз регби. 2017. С. 172–173. ISBN  978-0-620-74427-0 .
  2. ^ «Профиль игрока в регби ЮАР - Жан-Люк дю Пре» . Южноафриканский союз регби . Проверено 29 мая 2016 г.
  3. ^ «Матч-центр SA по регби – граница 14–77 Квазулу-Натал» . Южноафриканский союз регби. 13 июля 2013 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  4. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 17–7 Франция» . Южноафриканский союз регби. 10 августа 2012 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  5. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 24–16 Уэльс» . Южноафриканский союз регби. 14 августа 2012 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  6. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 36–29, Англия» . Южноафриканский союз регби. 18 августа 2012 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  7. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 17–13 Франция» . Южноафриканский союз регби. 13 августа 2013 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  8. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка, Уэльс 14–13» . Южноафриканский союз регби. 17 августа 2013 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  9. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка, Шотландия, 61–5» . Южноафриканский союз регби. 2 июня 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  10. ^ «Матч-центр SA по регби – Новая Зеландия 24–33 Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 6 июня 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  11. ^ «Младший Бокс вызывает подкрепление» . Регби365. 7 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  12. ^ «Матч-центр SA по регби – Самоа 8–21, Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 10 июня 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  13. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 32–25 Новая Зеландия» . Южноафриканский союз регби. 15 июня 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  14. ^ «Матч-центр SA по регби – Англия 21–20, Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 20 июня 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  15. ^ «Бомбардиры SA по регби – соревнования Absa до 19 лет, 2014» . Южноафриканский союз регби . Проверено 5 мая 2016 г.
  16. ^ «Матч-центр SA по регби – Голден Лайонс U19 41–36 Шаркс U19» . Южноафриканский союз регби. 19 сентября 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  17. ^ «Матч-центр SA по регби – Блю Буллз U19 43–20 Шаркс U19» . Южноафриканский союз регби. 17 октября 2014 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  18. ^ «Тренировочный отряд Джуниора Бока подтвержден» . Южноафриканский союз регби. 4 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 9 апреля 2015 г.
  19. ^ «Матч-центр SA по регби – XV Кубок Университета, 24–31, Южная Африка до 20 лет» . Южноафриканский союз регби. 21 апреля 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  20. ^ «SARU назвал состав Юниор Бока для тура по Аргентине» . Южноафриканский союз регби . 29 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  21. ^ «Пумитас» уступили Бэби Боксу со счетом 25:22» . Аргентинский союз регби (на испанском языке). 12 мая 2015 г. Архивировано из 22 мая. оригинала Получено 21 мая.
  22. ^ «Пумитас» уступили Бэби Боксу со счетом 39:28» . Аргентинский союз регби (на испанском языке). 16 мая 2015 г. Архивировано из 22 мая. оригинала Получено 21 мая.
  23. ^ «Либенберг возглавит юниорский бокс на чемпионате мира среди юношей до 20 лет в Италии» . Южноафриканский союз регби. 20 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  24. ^ «Матч-центр SA по регби – Италия до 20 лет 5–33 Южная Африка до 20 лет» . Южноафриканский союз регби. 2 июня 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  25. ^ «Матч-центр SA по регби – ЮАР до 20 лет, 40–8 Самоа до 20 лет» . Южноафриканский союз регби. 6 июня 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  26. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка до 20 лет, 46–13, Австралия до 20 лет» . Южноафриканский союз регби. 10 июня 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  27. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка U20 20–28 Англия U20» . Южноафриканский союз регби. 15 июня 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  28. ^ «Матч-центр SA по регби – Франция до 20 лет, 18–31, Южная Африка до 20 лет» . Южноафриканский союз регби. 20 июня 2015 г. Проверено 27 июля 2016 г.
  29. ^ «Матч-центр SA по регби – Cell C Sharks XV 53–0 Border Bulldogs» . Южноафриканский союз регби. 21 марта 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  30. ^ «Матч-центр по регби SA – Cell C Sharks XV 18–35 Toyota Free State XV» . Южноафриканский союз регби. 11 апреля 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Матчевый центр регби SA – Cell C Sharks XV 52–12 Boland Cavaliers» . Южноафриканский союз регби. 25 апреля 2015 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  32. ^ «Sale Sharks Sign Жан-Люк Дю Пре» (пресс-релиз). Продажа Акулы. 15 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  33. ^ «Акулы на распродаже | Жан-Люк Дю Пре» . Продажа Акулы . Проверено 7 января 2019 г.
  34. ^ @SaleSharksRugby (3 января 2019 г.). «СПАСИБО | @Jeanluc_7 возвращается в Южную Африку на этих выходных после того, как получил травму в субботу в Кингсхольме! Было очень приятно, Джей Эл 👊 Удачи в Супер Регби в этом году, и, возможно, мы увидимся позже! #SharksFamily будет смотрю #SharksByNature» ( твит ) . Проверено 7 января 2019 г. - через Twitter .
  35. ^ «АКУЛЫ ПРОДАЖИ СОГЛАШАЮТСЯ НА ПОСТОЯННЫЕ СДЕЛКИ С ЖАН-ЛЮКОМ И ДАНИЭЛЕМ ДЮ ПРИЗ» . Продажа Акулы . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  36. ^ «Шаркс» обыграли Куинса и выиграли Кубок Премьер-лиги . Би-би-си Спорт . Проверено 3 октября 2021 г.
  37. ^ «Жан-Люк Дю Пре» . Продажа Акулы . Проверено 3 октября 2021 г.
  38. ^ «Сейл выбил из Кубка Чемпионов» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 октября 2021 г.
  39. ^ «Сейл обыграл Бристоль и вышел в плей-офф» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 октября 2021 г.
  40. ^ «Эксетер обыграл Сейла и забронировал финал Куинса» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 октября 2021 г.
  41. ^ «Близнецы Сале Дю Пре подписывают новые контракты до 2026 года» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 июня 2023 г.
  42. ^ «Профиль и статистика Жана-Люка ДЮ ПРИЗ» . все.регби . Проверено 10 июня 2023 г.
  43. ^ «Акерманн будет тренировать СА «А» против саксонцев» . Южноафриканский союз регби. 28 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  44. ^ «Молодость и опыт для первого матча SA 'A' против саксонцев» . Южноафриканский союз регби. 8 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Проверено 10 июня 2016 г.
  45. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка «А» 24–32 Англия Саксонцы» . Южноафриканский союз регби. 10 июня 2016 г. Проверено 10 июня 2016 г.
  46. ^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка «А» 26–29 Англия Саксонцы» . Южноафриканский союз регби. 17 июня 2016 г. Проверено 19 июня 2016 г.
  47. ^ «Морн Стейн приехал в Южную Африку на осенние международные матчи» . Скай Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  48. ^ «Варвары сделали рывок, но неопытная Южная Африка мало что выиграла от ничьей на «Уэмбли»» . Хранитель . 6 ноября 2016 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  49. ^ «Уэльс 27–13 Южная Африка» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  50. ^ «Сильный отряд СА 'А', названный в честь сериала «Французские варвары»» . ЭЦР . Проверено 7 ноября 2022 г.
  51. ^ Мохамед, Ашфак. «Жан-Люк дю Пре получает запоздалый звонок от Бока» . www.iol.co.za. ​Проверено 7 ноября 2022 г.
  52. ^ «Южная Африка 37–14 Франция: триумф Спрингбокса на первом тесте в Претории» . Скай Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  53. ^ «Южная Африка – Франция 37–15: Спрингбокс одерживает победу в серии» . Скай Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  54. ^ «Южная Африка - Франция 35–12: Спрингбоксы завершают проклятие Эллис Парк Франция победой и обелением серии» . Скай Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  55. ^ «SA Rugby — официальный дом спрингбоксов» . 6 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 7 ноября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  56. ^ «Чемпионат по регби: Южная Африка наказывает Аргентину за недисциплинированность победой со счетом 41–23» . Скай Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Южная Африка 24-25 Новая Зеландия: Все черные сдерживают бесстрашных спрингбоксов» . Скай Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  58. ^ ОФМ. «Жан-Люк дю Пре исключен из тура по Спрингбоку» . ОФМ . Проверено 7 ноября 2022 г.
  59. ^ «SA Rugby — официальный дом спрингбоксов» . 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 7 ноября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  60. ^ «Южная Африка 42-39 Англия» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  61. ^ «Южная Африка — Англия 10–25» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 ноября 2022 г.
  62. ^ «Серия Castle Lager Lions - название команды Южной Африки для серии Castle Lager Lions» . Серия Castle Lager Lions . Проверено 7 ноября 2022 г.
  63. ^ опубликовано (21 июля 2021 г.). «Состав Бока сокращен, близнецы Дю При среди 10 освобожденных игроков» . Журнал SA Регби . Проверено 7 ноября 2022 г.
  64. ^ Ламбли, Гаррин (15 августа 2021 г.). «Последние новости Спрингбока: Жан-Люк дю Пре вызван СНОВА в состав» . Южноафриканский . Проверено 7 ноября 2022 г.
  65. ^ «Стик назвал 14 боксов из команды А ЮАР, которая встретится с Мюнстером» . СА Регби . Проверено 7 ноября 2022 г.
  66. ^ «Нинабер назвал тренировочную команду для участия в чемпионате по регби» . 10 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  67. ^ «Жан-Люк дю Пре» . 19 ноября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bceb3268b76a402d3db0ebd8186b1d3f__1721735760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/3f/bceb3268b76a402d3db0ebd8186b1d3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean-Luc du Preez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)