Мохаммед аль-Аджами
Мохаммед аль-Аджами (также известный как «Мохаммед ибн ад-Диб»; арабский : محمد بن الذيب العجمي ; родился в Катаре ) — катарский поэт, который находился в заключении в период с 2011 по 2016 год по обвинению в государственной безопасности. [ 1 ] До ареста он изучал литературу в Каирском университете . [ нужна ссылка ] 29 ноября 2012 года он был приговорен к пожизненному заключению. [ 2 ] [ 3 ] приговор смягчен в марте 2016 года королевским помилованием. [ 4 ]
Арест и содержание под стражей
[ редактировать ]Аль-Аджами был вызван на встречу с представителями государственной безопасности 16 ноября 2011 года в Дохе и был арестован по прибытии на встречу. Ему было предъявлено обвинение в оскорблении эмира Хамада бен Халифы Аль Тани и «призывах к свержению правящей системы». [ 5 ] Согласно катарскому законодательству, последнее обвинение карается смертной казнью. [ 1 ] По состоянию на 29 октября 2012 года суд над аль-Аджами откладывался пять раз; [ 1 ] [ 6 ] он также провел пять месяцев в одиночной камере. [ 3 ]
29 ноября 2012 года адвокат аль-Аджами Наджиб Аль-Нуайми сообщил, что аль-Аджами был приговорен к пожизненному заключению на секретном суде. [ 2 ] Суд заслушал показания трех экспертов по поэзии, работающих в министерствах образования и культуры, которые заявили, что стихотворение аль-Аджами оскорбило эмира и его сына. Признавая авторство стихотворения, аль-Аджами заявил, что не хотел, чтобы оно было оскорбительным, назвав эмира «хорошим человеком». [ 3 ] Агентство Associated Press охарактеризовало приговор аль-Аджами как «последний удар в результате расширяющегося подавления предполагаемого инакомыслия в арабских государствах Персидского залива». [ 2 ] Аль-Нуайми также обвинил власти в процедурных нарушениях, включая фальсификацию доказательств, обвинения, которые генеральный прокурор Али бин Фетаис аль-Марри отверг. [ 3 ]
Точная основа обвинений не была публично известна. В октябре 2012 года Amnesty International сообщила, что обвинения, по всей видимости, связаны со стихотворением 2010 года, в котором аль-Аджами критиковал эмира. [ 5 ] Другие активисты считали, что обвинения вытекают из его стихотворения «Тунисский жасмин», в котором говорится: «Мы все Тунис перед лицом репрессий», имея в виду тунисскую революцию , положившую начало общерегиональной « арабской весне» . [ 7 ] BBC News сообщила, что аль-Аджами прочитал перед частной аудиенцией в своем доме стихотворение, критикующее арабских правителей, которое один из зрителей затем разместил в Интернете. [ 3 ]
Международный комитет по освобождению катарского поэта Мохаммеда ибн аль-Дхиба аль-Аджами , связанный с Советом ООН по правам человека в Женеве , был создан 22 октября 2013 года деятелями искусства и творчества под председательством Риада Сидауи. [ 8 ]
В феврале 2013 года сообщалось, что пожизненное заключение аль-Аджами было сокращено до пятнадцати лет. Адвокаты защиты, добивающиеся его немедленного освобождения, заявили, что планируют подать апелляцию в Верховный суд Катара. [ 9 ]
Освобождение из тюрьмы
[ редактировать ]Аль-Аджами был освобожден из тюрьмы в марте 2016 года после того, как королевское помилование смягчило ему приговор. [ 4 ]
Международный ответ
[ редактировать ]
Amnesty International призвала правительство Катара освободить аль-Аджами, если он будет задержан за содержание своих стихов, заявив, что в этом случае он станет узником совести . [ 5 ] Хьюман Райтс Вотч заявила, что не было никаких доказательств того, что «он вышел за рамки законного осуществления своего права на свободу выражения мнений», и назвала судебный процесс примером «двойных стандартов Катара в отношении свободы выражения мнений». [ 10 ] Группа EveryOne, 100 тысяч поэтов за перемены, Split This Rock, Американский ПЕН-центр, ПЕН-центр Германии, Code Pink и Rootsaction.org подали гражданские иски с просьбой к властям Катара пересмотреть решение и освободить Мохаммеда аль-Аджами.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Катар призвал освободить поэта Мохаммеда ибн ад-Диб аль-Аджами» . Новости Би-би-си. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Адвокат: катарский поэт приговорен к пожизненному заключению за «оскорбление» правителя» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 29 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хью Майлз (29 ноября 2012 г.). «Катарский поэт подает апелляцию на пожизненное заключение» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Тим Хьюм и Шамс Эльвазер (17 марта 2016 г.). "Катарский поэт, обвиняемый в оскорблении эмира, освобожден через 4 года, - говорят в ООН" . CNN . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Катарский поэт на суде» . Международная амнистия. 25 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ Рой Гринслейд (30 октября 2012 г.). «Катарский шейх не должен утверждать закон о СМИ, - говорит правозащитная группа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
- ^ «Катарскому поэту грозит тайный суд за «оскорбление»: сторожевые псы» . Агентство Франс-Пресс. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
- ↑ Создание Международного комитета по освобождению катарского поэта Мухаммеда бин Аль-Дхиба Аль-Аджами из камер диктатора Дохи в Женеве, Tanit Press, 23 октября 2013 г. Архивировано 30 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Пожизненное заключение катарскому поэту сокращено до 15 лет» . Демократия сейчас! . DemocracyNow.org. 26 февраля 2013 г. Проверено 26 февраля 2013 г.
Катарскому поэту, первоначально приговоренному к пожизненному заключению, приговор был сокращен до 15 лет... Адвокаты защиты говорят, что планируют еще одну апелляцию в верховный суд Катара с требованием его немедленного освобождения.
- ^ «Катар: Пересмотреть проект закона о СМИ, чтобы разрешить критику правителей» . Хьюман Райтс Вотч. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
