Герт Вестфалер
| Герт Вестфалер | |
|---|---|
 Плакат Герта Вестфалера , самый старый сохранившийся плакат к пьесе Хольберга. | |
| Написал | Людвиг Хольберг |
| Дата премьеры | 1722 |
| Место премьеры | Лилльский театр Грённегаде , Копенгаген , Дания |
| Язык оригинала | датский |
| Жанр | Комедия |
| Параметр | Дания |
Герт Вестфалер, или Болтливый цирюльник ( датский : Mester Gert Westphaler eller Dend meget Talende Barbeer ) — сатирическая пьеса, написанная норвежско-датским драматургом Людвигом Хольбергом . Премьера спектакля состоялась в пяти наборах в театре Лилль Грённегаде в Копенгагене 28 октября 1722 года, но позже Хольберг адаптировал его в односетовую версию.
Прием
[ редактировать ]Хольберг так комментирует прием пьесы в своих первых мемуарах на латинском языке 1728 года: « Разговорчивый цирюльник вызвал недовольство почти всех зрителей в зале до такой степени, что многие ушли до ее окончания, некоторые незаметно и тайно, другие открыто и прямо». . Я ожидал чего-то другого, так как всегда любил это гнездышко среди своих комедий. [ 1 ]
Адаптации
[ редактировать ]DR подготовил «сделанную для телевидения версию» пьесы, которая впервые была показана в эфир 29 марта 1976 года. Режиссером ее был Ганс Розенквист , в главных ролях снимались Стиг Хоффмейер, Рут Брейнхольм, Лисбет Липшиц и Эйнар Ханс Йенсен. [ 2 ]
английские переводы
[ редактировать ]- Хольберг, Людвиг (1827). «Бормочащий цирюльник: комедия в одном действии». Странный том: вторая серия . Перевод Корбетта, М. Лондона: Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин. стр. 291–348. OCLC 11855940 .
- —— (1950). Семь одноактных пьес . Перевод Александра Генри. Издательство Принстонского университета для Американо-скандинавского фонда. ОСЛК 1612009 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Местер Герт Вестфалер» . saxo.no (на норвежском языке) . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ «Герт Вестфалер и очень разговорчивый цирюльник» . carlthdreyer.dk (на норвежском языке) . Проверено 27 марта 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Романы | |
|---|---|
| Пьесы | |
| По мотивам Хольберга жизнь и работа | |
| Люди |
|
| Связанный | |
 | Эта Дании статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья о пьесе 1720-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |