Больница пяти ран, Хильдесхайм

Больница пяти ран — фахверковый дом в городе Хильдесхайм в Нижней Саксонии , Германия . Он находится в южной части старого центра города, напротив Святого Годехарда и за часовней Святого Николая .

История

В 1770 году в Хильдесхайме был построен большой фахверковый дом для размещения двух разных больниц, основанных уже несколько столетий назад. Первый этаж был отдан под Больницу цу ден Фюнф Вунден (Больница Пяти Ран) , а верхние этажи - Больницу Санкт-Николаи (Больница Св. Николая) . Позже обе больницы были объединены в Vereinigte Hospitäler (Объединенные больницы) . Здание, однако, сохранило название Hospital zu den Fünf Wunden . ^[1] Название происходит от преданности святым ранам , нанесенным Иисусу во время распятия, благочестивой практики, традиционно связанной с делами милосердия и социальной справедливости (в реформационной Англии « Паломничество благодати» совершалось католиками, протестовавшими против потери благотворительных учреждений и религиозных свобод, под аналогичным патронажем). С 19 века здание использовалось близлежащей католической больницей, которая существует до сих пор.

Во время Второй мировой войны Госпиталь пяти ран был лишь незначительно поврежден бомбами 22 февраля 1945 г. и 22 марта 1945 г. ^[2] и ущерб можно будет исправить очень скоро. Здание было отремонтировано в 1981 году. Сегодня оно используется как колледж по подготовке медсестер.

Архитектура

Больница пяти ран — один из крупнейших фахверковых домов в Хильдесхайме. Адрес — Godehardsplatz 9–11, большая площадь перед романской улицей St. Godehard , но на самом деле она находится в небольшом и довольно крутом переулке. Здание имеет четыре этажа и полувальмовую крышу.

На первом этаже, построенном из бутового камня, есть представительный портал в стиле барокко , над которым год постройки (1770) указан на латыни в примечательной хронограмме :

CV ra Bon I fa CII , pr IM o, q V o pref VI t Anno Abbot Spe C tatos C o LL o C at Hos C e L ares

Один М = 1000, шесть С = 6 х 100 = 600, три L = 3 х 50 = 150, три V = 3 х 5 = 15, пять I = 5 х 1 = 5, всего 1770. ^[3]

герб настоятеля . Над порталом, который был главным входом в здание, также виден Верхние этажи, на которых располагалась больница Святого Николая, были построены в стиле фахверк. У этой больницы был собственный вход на востоке здания, где можно увидеть статую покровителя.

Ссылки

^ Анке Твахтманн-Шлихтер: Архитектурные памятники Нижней Саксонии , с. 155. Гамельн 2007.
^ Герман Зееланд: Разрушение и падение Альт-Хильдесхайма , с. 10. Хильдесхайм, 1947 год.
^ Х.Т Веннер: Художественные памятники города Хильдесхайм , с. 102. Оснабрюк, 1979 год.

52 ° 08'44 "N 9 ° 56'56" E / 52,14562 ° N 9,94879 ° E / 52,14562; 9,94879

[1] Анке Твахтманн-Шлихтер: Архитектурные памятники Нижней Саксонии , с. 155. Гамельн 2007.

[2] Герман Зееланд: Разрушение и падение Альт-Хильдесхайма , с. 10. Хильдесхайм, 1947 год.

[3] Х.Т Веннер: Художественные памятники города Хильдесхайм , с. 102. Оснабрюк, 1979 год.

[1]

[2]

[3]