Кеннет Л. Баркер
Кеннет Ли Баркер (род. 1931) — американский библеист и профессор Ветхого Завета и иврита. Помимо написания нескольких книг, он также был одним из первых переводчиков Новой американской стандартной Библии. [ 1 ] и Новая международная версия Библии. [ 2 ]
Баркер получил степень бакалавра в Северо-Западном колледже , степень доктора философии. из Далласской теологической семинарии (1960 г.) и докторскую степень. из Колледжа Дропси по изучению иврита и родственных языков (1969). [ 3 ] Он поступил на факультет в Далласе в 1968 году в качестве профессора Ветхого Завета, где оставался до 1981 года. В 1974 году его пригласили присоединиться к Комитету по переводу Библии. [ 4 ] а позже работал его секретарем, а также исполнительным директором Центра переводов NIV Международного библейского общества. Он также работал академическим деканом в Столичной библейской семинарии . [ 5 ]
Баркер ушел из Международного библейского общества в 1996 году и в настоящее время живет в Льюисвилле, штат Техас .
Избранные публикации
[ редактировать ]- Сравнительное лексико-грамматическое исследование ханаанизмов Амарны и ханаанской лексики (1969).
- Мика в New American Commentary (1998)
- Захария в библейском комментарии толкователя (1985)
- Учебная Библия NIV, новая международная версия , с другими (1985)
- Точность NIV (1996) ISBN 0-8010-5639-X
- Создание НИВ (1997) ISBN 0-8010-5742-6
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новая американская стандартная Библия — переводчики НАНБ» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 г. Проверено 2 ноября 2009 г.
- ^ «Переводчики Библии NIV - имена и конфессиональная принадлежность» . Архивировано из оригинала 31 октября 2009 г. Проверено 2 ноября 2009 г.
- ^ Пол, Уильям Э. (2003). Переводчики Библии на английский язык . МакФарланд и Ко. с. 21. ISBN 0-7864-1425-1 .
- ^ Скорги, Глен Г.; Рональд Ф. Янгблад ; Марк Л. Штраус; Стивен М. Вот (2003). Задача перевода Библии: донести Слово Божье до мира . Зондерван. п. 256. ИСБН 0-310-24685-7 .
- ^ «Комитет по переводу Библии (КПТ)» . Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 2 ноября 2009 г.