Фраза (программное обеспечение)
 | |
Тип сайта | Управление переводами и локализация программного обеспечения |
|---|---|
| Доступно в | Английский |
| Владелец | Фраза как |
| Создано | Фредерик Воллерт, Вольфрам Грец |
| URL-адрес | www |
| Коммерческий | Да |
| Регистрация | Необходимый |
| Пользователи | более 200.000 |
| Запущен | октябрь 2012 г |
| Текущий статус | онлайн |
Phrase (также известный как Phrase Localization Suite ) — это программное обеспечение в качестве сервисной платформы, предназначенное для автоматизации и оптимизации перевода и локализации цифровых продуктов, таких как веб- или мобильные приложения, веб-сайты, маркетинговый контент и т. д. для международных рынков. В январе 2021 года Phrase была приобретена Memsource . В сентябре 2022 года оба бренда объявили о совместном айдентике и сформировали Phrase Localization Suite.
История
[ редактировать ]Phrase начинался как встроенный редактор для переводов с использованием библиотеки локализации Ruby i18n и JQuery . Он был представлен в виде техдемо на выставке Euruco 2012 в Амстердаме. [ 1 ] Идея вскоре была встречена просьбами первых пользователей хранить, редактировать и делиться файлами локали в Интернете, из-за чего был вдохновлен и выпущен Центр перевода фраз. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] С 2022 года бывший продукт Phrase теперь известен как Phrase Strings и является частью Phrase Localization Suite, ориентированной на локализацию программного обеспечения.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Конференция Евроко 2012» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Проверено 21 января 2015 г.
- ^ «TheNextWeb на платформе перевода фраз» .
- ^ Зайно, Дженнифер. «От Capistrano к Kubernetes: уроки перехода PhraseApp» . ТехМаяк . Проверено 29 сентября 2020 г.
- ^ Шенинг, Стефан (2 января 2019 г.). «Многоязычный веб-сайт Глобальный успех требует региональной адаптации» . Пресс-портал . Проверено 29 сентября 2020 г.