Кимура Бюл-Натали Лемуан

Кимура Бюл Лемуан
Кимура Бюл Лемуан
Рожденный	Kimura Byol (настоящее имя) Mihee (Korean Orphan name) и Натали Лемуан (принятое имя) ; 1968 (возраст 55–56) ; Пусан , Южная Корея
Национальность	Белго-Канадиан
Другие имена	Натали Лемуан, Михи-Натали Лемуан, Кимура Бейл, Звездный Ким, Ким Бюл, Чо Михи-Натали Лемуан
Занятие	Активист, художник и архивист
Годы активны	1988-й
Известен для	Активизм, феминизм, искусство, квир
Примечательная работа	Принятие
Веб -сайт	http://starkimproject.com

Кимура Бёл Лемуан -корейский активист, феминистка и художник, рожденный в Кореи, феминистка и художник.

Биография

Несмотря на то, что в настоящее время используется название «Kimura Byol Lemoine» (с 2021 года), этот художник также опубликовал под следующими именами: Михи-Натали Лемуан, Натали Лемуан, Стар-Ким, Чо Михи и Кимура Бейл.

Kimura*Lemoine родилась в 1968 году в Пусане , Южная Корея . ZE был усыновлен из Южной Кореи в бельгийскую бездетную пару, а затем выросла в Бельгии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Кимура-Лемоин вернулся в Южную Корею в течение 13 лет (1993 и 2006). ^{[ 3 ]}

Kimura*Lemoine использует местоимение нейтрального пола « Ze » и «Zer». ^{[ 4 ]} Зе сказал, что ZE считает, что Зерсофом «международным», а не какую -либо одну культурную идентичность. ^{[ 2 ]}

Активизм

Kimura-Lemoine соучредил первую Корейскую Ассоциацию усыновленных усыновленных «Еврокореанская лига» (EKL) в Брюсселе в 1991 году, а затем корейский филиал в Корее в 1994 году, которая была самой первой корейской ассоциацией усыновленных в Корее. ZE стал соучредителем глобальных зарубежных усыновлений в 1998 году, ^{[ 5 ]} Организация, которая направлена на то, чтобы помочь усыновленным найти свои родные семьи и приспособиться к жизни в этой стране. Будучи странным, ZE Set Uppled, летом 2007 года, группа Facebook "AQA" для азиатских, африканских, аборигенов/автохтонных странных усыновленных. В 2016 году ZE создает веб-сайт Adocteee Cultural Archives (ACA), чтобы собрать культурные произведения межрасовых или/и международных усыновленных. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В 2005 году ZE назвал «лицом зарубежного усыновления» в Южной Корее. ^{[ 8 ]}

Искусство

Kimura*Lemoine начала создавать искусство в 1988 году с Zer Short Super 8mm Film «Усыновление», который выиграл первый приз на Брюссельском международном фестивале Super 8mm & Video Film в 1988 году. После переезда в Южную Корею в 1993 году преследовала свои работы в области живописи и каллиграфия. ^{[ 2 ]} Kimura-Lemoine-концептуальный и мультимедийный художник, на которого первоначально повлиял немецкий экспрессионизм, но стал объединять восточные элементы. ^{[ 2 ]} Темы искусства касаются расовой идентичности, пола, усыновления и чувства диаспоры . ^{[ 2 ]} Художественное произведение пытается оспорить восприятие национальной, гендерной идентичности, противостоять фантазиям об азиатах на Западе, а также корейские ограничения. Предпочтительными средами Лемуина являются каллиграфия , живопись , манипулируемые изображения , поэзия , видео и фотография .

Zer Art Work был впервые выставлен на выставке «Ориентация» в Гонконгском клубе Fringe в Киото , Япония , в 2005 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В 2017 году они сняли документальный фильм «Лесбийский артивизм», в котором участвуют лесбиянки из разных частей света. ^{[ 9 ]}

Kimura*Lemoine режиссер «#6261» (с NFB, документальный фильм, 2016) и «Усыновление через 30 лет» (документальный фильм, 2020), и у него была «ретроспективная» шоу в галерее Dazibao (2020), а также в художественном резидентуре и выставке в Фонде PHI. (2021) Видео ZER распространяются с помощью «Groupe Intervention Video» (Montreal) и «Center Audiovisuel Simone de Beauvoir» (Paris)

Награды

Kimura*Lemoine получил следующие награды: ^{[ 10 ]}

Премия относительно Сур Монреал, Совет по искусству Монреаля, Национальное офис кино , Содек (Montreal, 2017)
Powerhouse Prize, La Centrale (Montreal, 2016)
2 -й приз, Cineasie , Montreal Intercultural Arts (Montreal, 2015)
1 -й приз, Cinema Asia of the Video, Азиатский короткий видеоконкурс по дезадопщению (Montreal, 2008)
1 -й приз, конкурс сценариев, Международный документальный кинофестиваль в Сеуле для Кореи, Матери Нация (Сеул, 1996)
3 -й и юмор, Международный конкурс короткометражных фильмов для "Ohida San" (Брюссель, 1989)
Гран -при (Будучи молодым сегодня в Европе), Международный Super 8 и видео -фестиваль для усыновления (Брюссель, 1988)

Выбранные сольные выставки

Выбранные сольные выставки художника включают в себя: ^{[ 10 ]}

Dazibao, "Кимура Биол - Чо Михи - Натали Лемуан" (Montréal, 2020)
Zinéma Space, "Lausanne Kimchified" (Lausanne, 2006)
Галери Артинус, «Да, но нет» (Сеул, 2003)
Galerie Kwanghwamun, "Rainbow Corea" (Seoul, 2002)
Центральный культ Франсайс, «Беталиш на» (Saug, в 1998 году)
Galerie Munhwa Ilbo, «Уродливая красота» (Seoul, 1997)

Выбранные групповые выставки

Phi "Foundation ... и Space in the Stars Bag" (Tiohtià: Ke, 2021)
Ахл, «Свись» (Нью -Йорк, 2021)
Galerie Bradley Ertaskiran, "En Bonne Company" (Tiohtià: Ke, 2020)
Арсенал, «Истинный или ложь» (подземное искусство, Montreal, 2019)
Галери Эмили Дюджат, "L'Homme", Брюссель (2013)
Корейский центр корейского культуры Нью -Йорка «Усыновление: палимпсест идентичности», Нью -Йорк (2008)
Киотский художественный центр, «Ориентация» (Kyoto, 2004)
Biennale Gpwangju, «Там» (Gwangju, 2002)
Музей Ильмина, «Сделано в Корее» (A-Link, 2000)
Корейско-американский музей, "Snaposhot" (Los Angeles, 1999)
Страховая галерея Samsung, «на запад на восток» (Daejeon, 1996)

Избранные статьи

Ниже приведен короткий список выбранных новостных бумаг и журнальных статей о Kimura*Lemoine: ^{[ 4 ]}

Ларошель, Самуил. «В мире, где все интерсекс», Canada Media Fund , Tiohtià: Ke/Montreal/Montreal, 27 октября 2020 г.
Фогель, Кевин. «Феминизм, лесбиянство, мастерство и активизм», McGill Tribune , Montreal, 7 ноября 2017 г.
Джонс, Мэгги. «Почему поколение усыновляющих возвращается», New York Times Magazine , 18 января 2015 г.
О'Брайен, Бриджит. «Прощай, иностранная женщина», Korea Times , 14–15 января 2006 г.
Хуа, Ванесса. «Родившиеся в Кореи в США возвращаются в дом, которого они никогда не знали. Многие находят потерянные семьи, другие работают над изменением международной политики усыновления», Хроника Сан-Франциско , 11 сентября 2005 г.
Войке, Элизабет. «Родина разделена», Гайфик , выпуск 6, лето 2005 г.
Понс, Филипп. «Поиск личности« корейца нигде » Ле Монд , 23–24 июня 2002 г.
Neuwels, Fabienne, «Вернемся к источникам молодых людей, принятых» Le Soir , 4–5 июля 1992 г.
Пейрет, Эммануш. «Четверг ноутбуки: европейцы в Европе», с. 25 Освобождение , 19 января 1990 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Межкультурный Сеул ищет, чтобы найти место, где можно позвонить домой» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 2018-03-17 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Корейское искусство восточной идентичности» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 2018-03-17 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Выявление корней усыновления» . Глобус и почта . Получено 2018-03-26 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Star ~ Kim Project (Kimura Byol Lemoine)» . Star ~ Kim Project (Kimura Byol-Nathalie Lemoine) . Получено 2018-03-17 .
^ Ким, Элеана (2007-06-29). «Наш усыновлен, наш инопланетянин: транснациональные усыновленные как призраки чуждостей и семьи в Южной Корее» (PDF) . Антропологический квартал . 80 (2): 497–531. doi : 10.1353/anq.2007.0027 . ISSN 1534-1518 . S2CID 55790580 . Lemoine и 11 других усыновленных основали мировые зарубежные усыновленные ссылки или Goa'l, в 1998 году, которую они представляли как «домашнюю базу» для усыновленных. Миссия Гоала состояла в том, чтобы предоставить «дом вдали от дома», чтобы «обеспечить связь для усыновленных, у которых нет ничего, нет семьи» в Корее (стр. 505)
^ «Иностранные усыновленные организованы, создают группы, чтобы помочь себе» . Korea Times (Archive 1996) . 2011-12-13 . Получено 2018-03-26 .
^ «Группа поддержки усыновленных отмечает десятилетие работы» . Корея Джунганг ежедневно . Получено 2018-03-26 .
^ «Разделение родины» . Журнал дефиса . 2005-05-01 . Получено 2018-03-26 .
^ Фогель, Кевин (2017-11-07). «Феминизм, лесбиянство, мастерство и активность | The McGill Tribune» . McGill Tribune . Получено 2018-03-26 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «CV» Star ~ Kim Project (Kimura Byol Lemoine) . 2014-11-12 . Получено 2018-03-23 .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[:1-1] Jump up to: ^а ^{беременный} «Межкультурный Сеул ищет, чтобы найти место, где можно позвонить домой» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 2018-03-17 .

[:0-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Корейское искусство восточной идентичности» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 2018-03-17 .

[:4-3] Jump up to: ^а ^{беременный} «Выявление корней усыновления» . Глобус и почта . Получено 2018-03-26 .

[:2-4] Jump up to: ^а ^{беременный} «Star ~ Kim Project (Kimura Byol Lemoine)» . Star ~ Kim Project (Kimura Byol-Nathalie Lemoine) . Получено 2018-03-17 .

[5] Ким, Элеана (2007-06-29). «Наш усыновлен, наш инопланетянин: транснациональные усыновленные как призраки чуждостей и семьи в Южной Корее» (PDF) . Антропологический квартал . 80 (2): 497–531. doi : 10.1353/anq.2007.0027 . ISSN 1534-1518 . S2CID 55790580 . Lemoine и 11 других усыновленных основали мировые зарубежные усыновленные ссылки или Goa'l, в 1998 году, которую они представляли как «домашнюю базу» для усыновленных. Миссия Гоала состояла в том, чтобы предоставить «дом вдали от дома», чтобы «обеспечить связь для усыновленных, у которых нет ничего, нет семьи» в Корее (стр. 505)

[6] «Иностранные усыновленные организованы, создают группы, чтобы помочь себе» . Korea Times (Archive 1996) . 2011-12-13 . Получено 2018-03-26 .

[7] «Группа поддержки усыновленных отмечает десятилетие работы» . Корея Джунганг ежедневно . Получено 2018-03-26 .

[8] «Разделение родины» . Журнал дефиса . 2005-05-01 . Получено 2018-03-26 .

[9] Фогель, Кевин (2017-11-07). «Феминизм, лесбиянство, мастерство и активность | The McGill Tribune» . McGill Tribune . Получено 2018-03-26 .

[:3-10] Jump up to: ^а ^{беременный} «CV» Star ~ Kim Project (Kimura Byol Lemoine) . 2014-11-12 . Получено 2018-03-23 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]