Лейтенант (мюзикл)

*Лейтенант*
Лейтенант
Музыка	Джин Керти ; Нитра Шарфман ; Чак Стрэнд
Тексты песен	Джин Керти ; Нитра Шарфман ; Чак Стрэнд
Книга	Джин Керти ; Нитра Шарфман ; Чак Стрэнд
Производство	1975 Бродвей

«Лейтенант» — рок-опера с книгой, музыкой и стихами Джина Керти , Нитры Шарфман и Чака Стрэнда . Мюзикл рассказывает о военном трибунале лейтенанта Уильяма Келли во время войны во Вьетнаме и транслировался на Бродвее в 1975 году.

Производство

Первоначально «Лейтенант» был поставлен Queens Playhouse ( Флашинг-Медоуз , Нью-Йорк) в 1974 году Джозефом С. Кутжебой, который основал Playhouse. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Алан Эйхлер был представителем прессы. ^{[ 3 ]}

Оригинальная бродвейская постановка «Лейтенанта » режиссера Уильяма Мартина и хореографии Денниса Деннехи открылась в Лицейском театре 9 марта 1975 года и закрылась 16 марта 1975 года после девяти представлений и семи превью. ^{[ 4 ]} В актерском составе участвовал Эдди Мекка , а продюсерами выступили Джозеф С. Кутжеба и Споффорд Дж. Бидл.

«Лейтенант» был номинирован на четыре премии «Тони» , включая «Лучший мюзикл» , «Лучшая книга мюзикла» , «Лучший оригинальный саундтрек» и «Лучший актер мюзикла» .

Продюсер и переживший Холокост Джозеф Кутжеба сказал, что причина, по которой он решил продюсировать «Лейтенанта» , заключалась в том, что «это шоу много значило для меня в отношении человеческих ценностей. Я думаю, что эта тема имеет первостепенное значение для нашего времени: концепция послушания против проявления собственных сил». совесть». The Philadelphia Inquirer, 3 сентября 1974 г. ^{[ 5 ]}

В 1994 году израильский актер Меир Варди и Дэвид Боландер в театре Сэнфорда Мейснера в Нью-Йорке представили экранизацию «Лейтенанта» под названием «...Один из хороших парней». ^{[ 6 ]}

«Лейтенант» был исполнен в сентябре 2023 года в рамках Off-Broadway York Theater . сериала «Мюзиклы в муфтии» ^{[ 7 ]}

Обзор

Шоу ставит вопрос: на ком лежит вина за резню мирных жителей в Май Лай во Вьетнаме в 1968 году? Принадлежит ли оно исключительно личности Лейтенанта, отдавшего приказ «их потратить»? Или, возможно, в самих крупных вооруженных силах, где планируются войны, подсчитывается количество жертв, а неудобные потери иногда вычеркиваются из протоколов? Или, может быть, семена таких поступков, как Май Лай, скрыты в самой ткани человеческого рода, и время от времени идеальный шторм событий позволяет случиться чему-то подобному ужасному?

Использование музыки соответствует подходу Брехта, согласно которому песни комментируют темы и проблемы пьесы.

В августе 2016 года Майлз Крюгер , президент Института американского мюзикла в Лос-Анджелесе, Калифорния, принял сценарий, партитуру, либретто, рецензии и афишу «Лейтенанта» в свои архивы.

Оригинальный бродвейский состав

Эдди Мекка сыграл лейтенанта. ^{[ 8 ]}
Стивен Буквор – солдат роты «С»
Джин Керти — судья, сержант OCS
Чет Д'Элия - Первый генерал
Гордон Гроди - адвокат защиты
Уолт Хантер — капитан
Кларк Джеймс – солдат роты «С»
Дэн Крюгер – солдат роты «С»
Джеймс «Джим» Литтен – сержант, солдат роты «С», священнослужитель и первый репортер
Дональд Рэйсон МакГрат – капеллан и первый конгрессмен
Джим-Патрик МакМахон – солдат роты «С»
Юджин Мус — второй генерал
Джоэл Пауэрс - сержант по набору персонала, сенатор
Джозеф Пульезе - солдат роты «С»
Берт Родригес - солдат роты «С», второй конгрессмен, прокурор
Алан К. Сигел – новый рекрут
Джо Сперос – единственная женщина, третий репортер ^{[ 8 ]}
Дэнни Тейлор — Третий генерал
Том Тофел – солдат, второй репортер, солдат роты «С»

Музыканты

Марк Чианфрани на соло-гитаре
Джон Анджелори на ритм-гитаре
Алан Боуин на органе
Джо ДиКарло на барабанах
Джеймс Марино на бас-гитаре
Чак Стрэнд на фортепиано.

Запись

Альбом актеров был записан в 1975 году, но официально так и не выпущен. ^{[ 9 ]}

Песни

Обвинение - лейтенант и судья
Вступай в армию — лейтенант, сержант-рекрутер и новобранцы.
Ищите людей с потенциалом – генералы
Убить - сержант OCS
Я не хочу ехать во Вьетнам - лейтенант и рота "С"
Панегирик - Капеллан
Завтра в 07:00 — капитан и рота «С».
Резня - капитан, лейтенант роты «С» и вьетнамец.
Что-то пошло не так — капитан и лейтенант
Двадцать восемь — генералы, капитан и лейтенант.
Поверим в капитана – Генералы
Итоговый отчет – Первый общий
Я сделаю так, чтобы все произошло – GI
Он хочет посадить армию в тюрьму – сенатор, конгрессмены 1-го и 2-го созывов и священнослужитель
Другого решения нет – Генералы
Я иду домой - лейтенант и рота «С»
Мы выбрали тебя, лейтенант – Генералы
Звезда этой войны – репортеры и лейтенант
Суд над моей жизнью - лейтенант
Совесть нации – Прокурор
Проклят, как бы он ни повернулся - адвокат
На суде за мою жизнь (Реприза) - лейтенант
Вердикт – судья и присяжные
Финал — новый рекрут, сержант-вербовщик и рота.

Критический ответ

Мюзикл был описан Клайвом Барнсом в его обзоре New York Times как «чрезвычайно хорошо поставленная» « рок-опера », и «он действительно работает очень хорошо». ^{[ 10 ]}

Он также упомянул в The Morning News, что лейтенант «привлекательный и отзывчивый» и «никогда не бывает скучно». ^{[ 11 ]}

Эрнест Леогранде из Службы новостей Нью-Йорка считал, что «у них есть два основных элемента любого музыкального шоу: выразительные тексты и сильные мелодии». ^{[ 12 ]}

В газете Long Island Press говорится: «Если вы никогда не увидите другое шоу, вы должны посмотреть это». ^{[ 13 ]}

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1975	Премия Тони	Лучший мюзикл		номинирован
		Лучшая книга мюзикла	Джин Керти, Нитра Шарфман и Чак Стрэнд	номинирован
		Лучший оригинальный саундтрек	Джин Керти, Нитра Шарфман и Чак Стрэнд	номинирован
		Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле	Эдди Мекка	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающийся мюзикл		номинирован
		Выдающаяся музыка и тексты	Джин Керти, Нитра Шарфман и Чак Стрэнд	номинирован
		Выдающийся актер мюзикла	Эдди Мекка	номинирован
		Выдающийся режиссер мюзикла	Уильям Мартин	номинирован
		Выдающаяся хореография	Деннис Деннехи	номинирован

Ссылки

↑ «Номинант на премию Тони от Квинса» , The New York Times , 6 апреля 1975 г.
↑ «Некролог Джозефа С. Кутжебы» Heritage.com (из New York Times , 3 февраля 2013 г.), по состоянию на 30 сентября 2016 г.
^ Лейтенант ibdb.com
^ Афиша Лейтенанта Бродвея (хранилище), по состоянию на 29 сентября 2016 г.
^ «3 сентября 1974 г., страница 22 — The Philadelphia Inquirer at» . Газеты.com. 3 сентября 1974 г. Проверено 5 июня 2022 г.
^ "Off Off Broadway Listing", New York Magazine , 3 января 1994 г., стр. 80
^ Миллер, Деб (11 сентября 2023 г.). «Мощное исполнение рок-оперы 1975 года «Лейтенант» внебродвейской труппы Йоркского театра» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дитц, Дэн (3 сентября 2015 г.). Полная книга бродвейских мюзиклов 1970-х годов . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442251663 .
^ Запись актеров castalbums.org
^ Барнс, Клайв. «Лейтенант», мюзикл, в котором есть что-то, что стоит спеть» , The New York Times , 10 марта 1975 г.
↑ The Morning News (Уилмингтон, Делавэр) вторник, 11 марта 1975 г., стр. 2
↑ Philadelphia Inquirer, 3 сентября 1974 г., стр. 22.
↑ Бюллетень Барнарда, 3 марта 1975 г.

Внешние ссылки

База данных Интернет-Бродвея
Мюзиклы Mental Floss с участием военных США
Мюзиклы 101.com
Журнал New York Magazine – листинг от 10 марта 1975 г.
Бродвейские мюзиклы , 1943–2004 , Джон Стюарт, МакФарланд, 2006, ISBN 1476603294 Лейтенант
Показать музыку в записи , Джек Рэймонд Цифровой идентификатор loc.natlib.smor.19750309
Бюллетень Центральной оперной службы , том 22, номер 2, стр. 69
[Хишак, Томас С. Лейтенант, описания бродвейских пьес и мюзиклов, а также основные факты о более чем 14 000 шоу, состоявшихся в 2007 году , Томас С. Макфарланд, 2009, ISBN 0786453095 , с. 256]
https://www.newspapers.com/image/38333151/
29-я ежегодная премия «Тони», 1975 год https://www.youtube.com/watch?v=WkrcCpJZxng
Библиотека Конгресса – https://www.loc.gov/item/smor.19750309
"Ширли и шутка" Синди Уильямс, стр. 98

[1] «Номинант на премию Тони от Квинса» , The New York Times , 6 апреля 1975 г.

[2] «Некролог Джозефа С. Кутжебы» Heritage.com (из New York Times , 3 февраля 2013 г.), по состоянию на 30 сентября 2016 г.

[3] Лейтенант ibdb.com

[4] Афиша Лейтенанта Бродвея (хранилище), по состоянию на 29 сентября 2016 г.

[5] «3 сентября 1974 г., страница 22 — The Philadelphia Inquirer at» . Газеты.com. 3 сентября 1974 г. Проверено 5 июня 2022 г.

[6] "Off Off Broadway Listing", New York Magazine , 3 января 1994 г., стр. 80

[7] Миллер, Деб (11 сентября 2023 г.). «Мощное исполнение рок-оперы 1975 года «Лейтенант» внебродвейской труппы Йоркского театра» . Театральное искусство округа Колумбия . Проверено 16 июня 2024 г.

[:0-8] Перейти обратно: ^а ^б Дитц, Дэн (3 сентября 2015 г.). Полная книга бродвейских мюзиклов 1970-х годов . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442251663 .

[9] Запись актеров castalbums.org

[10] Барнс, Клайв. «Лейтенант», мюзикл, в котором есть что-то, что стоит спеть» , The New York Times , 10 марта 1975 г.

[11] The Morning News (Уилмингтон, Делавэр) вторник, 11 марта 1975 г., стр. 2

[12] Philadelphia Inquirer, 3 сентября 1974 г., стр. 22.

[13] Бюллетень Барнарда, 3 марта 1975 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]